Pieni bistro Bretagnessa

by Nina George | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingmyrtilluswing of Pori, Satakunta Finland on 1/4/2020
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in a Controlled Release! This book is in a Controlled Release!
7 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingmyrtilluswing from Pori, Satakunta Finland on Saturday, January 4, 2020
Saksankielinen alkuteos Die Mondspielerin. Suomentanut Veera Kaski. BAZAR, 2019.

Marianne on juuttunut rakkaudettomaan avioliittoon, jota on kestänyt vuosikymmeniä. Pariisin-matkalla hän päättää panna sille lopullisen pisteen. Hyppy Seine-jokeen ei tuo Mariannelle vapautusta, kun hänet pelastetaan ja viedään sairaalaan toipumaan. Aviomies on kylmä kuin Seinen mutainen vesi, suuttuu vaimolleen ja palaa takaisin kotiin Saksaan. Marianne tulkoon perässä.
Sairaalassa Mariannen katse kiinnittyy kaakelilaattaan, jonka käsinmaalatussa kuvassa on merellinen maisema bretagnelaisesta Kerdruckin kylästä. Se tuntuu vetävän häntä vastustamattomasti puoleensa, ja pian Marianne löytääkin itsensä tämän pienen kylän keskuksesta, Ar Mor -nimisestä bistrosta. Vaan miten käy, kun vihainen aviomies jäljittää Mariannen ja vanha, kunnon vaimon velvollisuudentunto nostaa päätään?
Pieni bistro Bretagnessa on merentuoksuinen tarina uusista mahdollisuuksista, joihin tarrautumalla kaikki harmaa, elämätön elämä katoaa sydämestä kuin rantahiekkaan piirretty viiva.


Yleensä en ole mikään rakkausromaanien ystävä, mutta tämä oli jotenkin poikkeava rehevällä menollaan ja vauhdikkuudellaan. Kirja voisi olla myynnissä positiivarit.fi sivustolla, niin täynnä se oli elämän iloa ja positiivisuutta. Oli myös mukava tutustua Bretagneen. Heräsi oikeastaan kipinä mennä käymään joskus siellä.

Journal Entry 2 by wingmyrtilluswing at Pori, Satakunta Finland on Monday, January 20, 2020

Released 4 yrs ago (1/20/2020 UTC) at Pori, Satakunta Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Posti kuljettaa Pikkikselle.

Journal Entry 3 by Pikkis at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Thursday, January 23, 2020
Lämmin kiitos toivelistakirjasta :)! Tässä kirjassa on ainakin ihanan houkutteleva kansi. Aloitin jo kirjaa, ja alku on kyllä aikea ankea, mutta en tarkoita, että huono. Ja ilmeisesti iloisemmaksi muuttuu, joten jatkan innolla lukemista.

Journal Entry 4 by Pikkis at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Wednesday, January 29, 2020
Ihan mukavaa luettavaa kirja oli ja ainakin sai aikaan minussa jälleen kerran pahan matkakuumeen :)! Olisipa ihana päästä noihin maisemiin tai ihan minne tahansa vastaavaan paikkaan. Kovin sopivasti palaset tässäkin tarinassa loksahtelivat paikalleen, vaikka vaikeuksia ja monenlaisia tunteita matkalle mahtuikin, mutta kirjailijan kirjoitustyyli on viehättävää ja helppolukuista.

Journal Entry 5 by Pikkis at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Monday, February 10, 2020

Released 4 yrs ago (2/10/2020 UTC) at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Lähti toivelistahippakirjana postitse uudelle lukijalle :)! Nautinnollisia lukuhetkiä!

Journal Entry 6 by wingSoozreaderwing at Joensuu, Pohjois-Karjala / Norra Karelen Finland on Thursday, February 13, 2020
Paljon kiitoksia toivekirjasta! Olen aiemmin lukenut tekijältä Pieni kirjapuoti Pariisissa-kirjan. Se oli ihana, joten kovat ovat odotukset tämänkin suhteen.

Journal Entry 7 by wingSoozreaderwing at Joensuu, Pohjois-Karjala / Norra Karelen Finland on Monday, April 20, 2020
Ja koviin odotuksiin vastattiin! Olipas ihana lomamatka Bretagneen, nautin siitä suuresti!

Journal Entry 8 by wingSoozreaderwing at on Wednesday, May 13, 2020

Released 3 yrs ago (5/14/2020 UTC) at

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Toivelistakirja matkaa seuraavalle lukijalle. Hyviä lukuhetkiä!

Journal Entry 9 by Tmarju at Rovaniemi, Lappi / Lappland Finland on Thursday, May 21, 2020
Toivelistakirjapaketissa oli myös tämä. Tämä vaikuttaa tosi hyvältä ja aiemmatkin lukijat ovat kehuneet. Luen paljon dekkareita, mutta välillä on kiva lukea muutakin.

Journal Entry 10 by Tmarju at Rovaniemi, Lappi / Lappland Finland on Saturday, September 5, 2020
Tässä kirjassa on kyllä lukemaan houkutteleva kansi, eikä sisältökään ole huono. Mä varmaan luin tätä useimmiten väsyneenä, sillä en oikein pysyny kartalla noiden henkilöiden kanssa....
Mutta minullekin tästä jää mieleen positiivisuus ja suvaitsevaisuus.

Kirja jää toistaiseksi varatuksi hyllyyni.

BC-Helmet 2020 -lukuhaasteessa tämä on nroni 44 eli kirjassa on kirjeenvaihtoa. No, ainakin tässä joku kirjoittaa paljon kirjeitä, vaikkei niitä lähetäkään.
Kouluhaasteessa tämä on minun kotitalouteni: tässä tosiaankin laitetaan ruokaa.

Journal Entry 11 by Tmarju at by mail, Finland -- Controlled Releases on Wednesday, September 23, 2020

Released 3 yrs ago (9/24/2020 UTC) at by mail, Finland -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Tämä pieni possu lähtee reissuun.
Onnea Sikasäkki-valinnasta!

Journal Entry 12 by wingem64wing at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Tuesday, September 29, 2020
Sikasäkistä paljastui ihan uusi tuttavuus. Kiitos, Tmarju!

Journal Entry 13 by wingem64wing at Tampere, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Thursday, October 29, 2020
En ole aiemmin lukenut Nina Georgen kirjoja. Ei kirja huono ollut, ihan viihdyttävää luettavaa, mutta jotain jäi puuttumaan. Positiivista oli, että päähenkilö oli kuusikymppinen nainen. Toisaalta sitten rupesi vähän ärsyttämään ja osittain kauhistuttamaan, kun Mariannea pidettiin vanhana tai hän itse piti vanhana ja yhtäkkiä tajusin, että Marianne oli vain muutaman vuoden vanhempi kuin minä. Ehkä 40 vuoden avioliitto aviomiehen irvikuvan kanssa oli tehnyt tehtävänsä ja Mariannen itsetunto oli nollassa. Kerdrucin kylä oli täynnä erikoista väkeä ja ajoittain oli vähän hankala pysyä perillä, kuka kukin on. Loppuratkaisu nyt oli odotettu eikä tämäntyyppisiin kirjoihin ehkä muunlaista toivoisikaan. Saatan muitakin Georgen kirjoja lukea, mutta en mitenkään erityisesti ehkä niitä etsi käsiini.

Journal Entry 14 by wingBookgeowing at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Tuesday, September 20, 2022
Kielihaasteeseen ja syksyn pimeisiin hetkiin miitistä poimittua. Kiitos kirjasta ja miittiseurasta, em64!

Journal Entry 15 by wingBookgeowing at Pirkkala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Thursday, March 9, 2023
Kirja alkoi kiinnostavasti. Myös minusta oli mukavaa vaihtelua, että päähenkilö ei ollut tällä kertaa pari-kolmekymppinen. Kerdrucin osuus kirjasta oli kyllä kaunis ja aistillinen, mutta ihmettelin, kun Marianne jäi kirjan keskivaiheilla taka-alalle. Sen sijaan tarina ryhtyi suoltamaan esiin kaikkien muiden kyläläisten kohtaloita siinä määrin irrallisesti, että jo hieman kyllästyin. Lopussa palattiin taas paremmin ns. Mariannen keskiöön.

Kirjassa myös viljeltiin toistuvia ranskan- ja bretoninkielisiä termejä ja sanontoja, joiden paljous hieman puudutti. Kaikesta Ranska-hehkutuksesta huolimatta kirjasta ei kuitenkaan saanut kielihaasteeseen ranskaa :).

Osallistun tällä kirjalla Paulannin Kielillä-haasteeseen: saksa.

Journal Entry 16 by wingBookgeowing at BC Meetup, A RABCK -- Controlled Releases on Tuesday, March 14, 2023

Released 1 yr ago (3/14/2023 UTC) at BC Meetup, A RABCK -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Tämä kirja oli tarjolla Helsingin miitissä ja ilmeisesti löysi miittipöydästä uuden lukijan, koska kirja hävisi pinoista. Mukavaa matkaa Ranskaan!

Journal Entry 17 by eijukka at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, March 15, 2023
Minähän sen nappasin miitistä eli kiitos Bookgeo kirjasta ja miittiseurasta! Tosin aloin jo epäillä takakannen tekstin luettuani, että olen tainnut kirjan lukeakin aiemmin. Mutta eipä haitanne, vaikka lukisin sen uudelleen. Ainahan on kiinnostavaa lukea tarinoita uusista aluista! Ja ranskalainen elämänpiiri on aina jotenkin omanlaisensa.


Journal Entry 18 by eijukka at Jyväskylä, Keski-Suomi / Mellersta Finland Finland on Wednesday, March 29, 2023
Tämä on hyvin viihdyttävä kirja, vaikka juonen kulku ei juuri yllätyksiä tarjonnut vaan oli ennalta arvattavissa. Henkilögalleria on aika ihana, vallankin vanha pariskunta Pascale ja Emile. Bretagnen kelttiläiset legendat ja pyhimyksiin liittyvät juhlat ovat viehättäviä, kutsuivat todella mukaan kylien juhlaöihin!
Onneksi kirjan päähenkilö Marianne tajusi kuunnella sydämensä ääntä, vaikka järki kuiskuttelikin paluuta entiseen elämään. Toki hänen pakomatkansa tuntuu hieman epärealistiselta, mutta fiktiossahan kaikki on sallittua.
Ja meren rosoisille kallioille tämä Bretagnen ylistyslaulu kyllä saa kaipaamaan tätäkin lukijaa, joka ei ole koskaan Ranskan maalle, saati sitten Bretagnen rannikolle astunut!

Journal Entry 19 by eijukka at Jyväskylä, Keski-Suomi / Mellersta Finland Finland on Wednesday, April 5, 2023

Released 11 mos ago (4/12/2023 UTC) at Jyväskylä, Keski-Suomi / Mellersta Finland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Tarjoan kirjaa eteenpäin miitissämme kirjastolla.
Rattoisia lukuhetkiä nappaajalle.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.