Als Suleima im Wartezimmer eines Psychologen Nassim, einen Arzt und Schriftsteller, kennenlernt, entspinnt sich zwischen den beiden eine Amour Fou, die viele Jahre andauert. Als in Syrien der Krieg ausbricht, flieht Nassim nach Deutschland und lässt nichts mehr von sich hören. Doch eines Tages erreicht Suleima ein Manuskript ihres Freundes. Bei der Lektüre stellt sie fest, dass Nassim eine Geschichte erzählt, die sehr viel mit ihrer eigenen zu tun hat. Salma, die Protagonistin aus Nassims Manuskript, erzählt von dem schwierigen Verhältnis zu ihrer Mutter, vom frühen Tod des Vaters und den Schwierigkeiten, mit Eltern aufzuwachsen, die unterschiedlichen Religionen angehören, in einer Familie, die von der Diktatur zermalmt wurde.
Für Suleima wird die Lektüre von Nassims Manuskript zu einer Reise zu sich selbst, in magischen Traumbildern arbeitet sie ihre eigene Vergangenheit auf, beginnt ihre Geschichte zu begreifen und macht sich schließlich auf die Suche nach der Frau, die ihr Schicksal teilt.
Das eindringliche Zeugnis einer von gesellschaftlichen und politischen Wirren beschädigten Biografie, die das Schicksal einer ganzen Generation wiederspiegelt, erzählt in einer kraftvollen und poetischen Sprache von einer der wichtigsten Stimmen der arabischen Gegenwartsliteratur.

Für mich war dieses Buch mein Favorit für den diesjährigen LiBeraturpreis; hat ihn aber leider nicht erhalten.

Das Buch fand ich auf der Wunschliste von chawoso, der ich es gern mit nach Mondsee gebracht und dort überreicht habe.
Liebe Grüße,
krimtango

Was lange währt ...
Irgendwie haben Buch und PC in den vergangenen Wochen nicht zueinander gefunden. Aber jetzt!
Ganz herzlichen Dank für dieses Wunschbuch, das mir sogar bis an den Mondsee nachgereist ist.

Ich bin schon sehr gespannt!

Dieses doch sehr bedrückende Buch konnte mich nach einigen Anfangsschwierigkeiten in seinen Bann ziehen und ich habe es gern gelesen.

FraukeRo

Reist endlich als Tauschbuch zu FraukeRo, von der ich ein weiteres sehr lesenswertes, von krimtango registriertes Buch erhalten hatte.

Viel Freude beim Lesen und wieder Freilassen.
Lass wieder von Dir hören, liebes Buch!

Das Buch lag heute bei mir im Postkasten, vielen Dank :-)

Ein Buch, das langsam gelesen werden will. Traurig und verwirrend, genau wie die verwobenen Geschichten der syrischen Protagonisten.

Reist per Post weiter. Tschüss Buch, gute Reise!

Herzlichen Dank für dieses Buch, das ich sehr gerne lesen werde.

Nun habe auch ich dieses Buch gelesen und mir lange überlegt, was ich jetzt hier schreiben soll. Beim nochmaligen Lesen der bisherigen JEs fand ich FraukeRos Beitrag sehr treffend und kann mich dem voll und ganz anschließen.
Dieses Buch geht unter die Haut!

Auf dem Postweg mit herzlichen Grüßen.

Dankeschön ❤ Das wird sicher eine spannende Lektüre, und hochaktuell nach den Ereignissen des Wochenendes (Sturz von Assad)