Hallo vinder van dit boek!

Wat leuk dat je een kijkje op deze website neemt! Enne...nu dan?

Het zou leuk zijn als:
- je een berichtje achterlaat op de site dat je het boek hebt gevonden, en waar. Dat kan anoniem maar als je lid wordt, kun je de verdere reis van het boek ook gaan volgen en dat is errug leuk.
- daarna zou je het kunnen gaan lezen...
- na lezing eventueel nog iets schrijven over wat je van dit boek vond (en dat hoeft helemaal niet ingewikkeld of wetenschappelijk verantwoord te zijn hoor...)
- en dan: mag het boek de wijde wereld weer in...denk aan: een bushalte, wachtkamer, supermarkt, maar ook een vakantiehuisje, vriendin, buurvrouw...eventueel kun je het in een diepvrieszakje verpakken om het tegen weer en wind te beschermen

trouwens: als je het een heel fijn boek vond, mag het ook bij jou blijven. Het gaat erom dat er iemand blij wordt van dit boek!

een fijne dag nog!

Creative Chaos

IN ENGLISH:

If you have found this book, congratulations! You have gained a book AND made my day by coming to the site and checking out what it's all about.

Please journal the book, so I will know that you found it. You can do this anonymously, or you can sign up (for free) here at bookcrossing.com. That way you will also be able to see where the book travels after you release it. If you do decide to sign up, it would be great if you mention me (creativeChaos) as a referral. Thank you!

You are of course welcome to keep the book you found, but it would be even better if you read it and then pass it on to someone else, or leave it somewhere, so it can continue on its travels. Either way, enjoy the book!

Beschrijving

In eigen beheer uitgegeven herdruk van een klein formaat boekje dat in 1964 bij uitgeverij Kris Kras verscheen, met de teksten en tekeningen van de kaarten, die 'tante Atie' in 1956 dagelijks aan haar zieke neefje Bernard schreef. In de brieven (met een kleine schrijfletter) vertelt ze de belevenissen met de buurtkatten in haar tuin en huis. Ze geeft de vijf katten elk een eigen karakter en tekent de grappige voorvallen, bijvoorbeeld hoe ze 's morgens wakker wordt nadat ze katten binnenliet omdat het hard regende, of hoe de agenten op de daken zoeken omdat alle katten al drie dagen verdwenen zijn. Een van de katten krijgt een nieuw thuis, een ander krijgt jonkies, en dat alles wordt met veel gevoel voor humor verteld. Het boekje eindigt met de adoptie van alle katten; in de tuin van tante Atie kunnen de planten weer groeien. Bovendien is Bernard weer beter! De tekeningetjes zijn rake schetsjes, in pasteltinten ingekleurd, en de meestal korte tekst is een soort ondertiteling. Nostalgisch getinte uitgave met lichtvoetige inhoud voor kattenliefhebbers vanaf ca. 8 jaar.

Dit puike boekje met zijn prachtige illustraties heb ik geruime tijd gekoesterd...maar ik sta het graag af aan 'iemand' die het zeker ook zal waarderen, en die het bovendien momenteel ook wel kan gebruiken, als hart onder de riem.....veel liefs en plezier met deze kastenfamilie!

PS het boekje heeft een BCID maar uitsluitend als geheugensteuntje voor mezelf. Het mag dus gerust op PC!!

ik ben heel erg benieuwd naar dit boekje! Dat Bernard maar aan mij zijn geheime brieven deelt ;)

English below the Dutch version

************************************************
Hallo daar, vinder! Als je dit leest, heb je een boek gevonden.

Gefeliciteerd! Hopelijk is het iets dat je leuk vindt; zo niet, dan heeft het je toch tenminste hier gebracht en dat is ook wat waard. Je mag het boek gerust doorgeven aan iemand anders, of zomaar ergens achterlaten.

Ondertussen was je toch maar mooi nieuwsgierig genoeg om op deze site te
komen kijken en dat vind ik erg leuk. Kijk gerust wat rond. Veel plezier!

Als je het boek verder wilt volgen geef je dan op bij www.bookcrossing.com (engelse site).

Oh ja, er is ook een Nederlandse website (www.bookcrossing.nl) waar veel van je mogelijke vragen beantwoord kunnen worden

********************************************

Hey! You found my book, congratulations. I hope it is something you like, if not, at least you where curious what it was all about. And that count for something as well. Don't worry if you don't like the book, you can just give it to somebody elso or leave it behind.

Now you're on the site, take a look around :). If you want to follow the journey of this or you're own books, please become a member.

Have fun!