"Ulkopuolisten silmissä Faye on saanut ”koko paketin”: ihanan aviomiehen, suloisen tyttären ja tyylikkään kodin Tukholmassa. Todellisuudessa hän tasapainoilee pitääkseen äksyn miehensä tyytyväisenä ja kärsii jatkuvasta itseinhosta. Kun Faye eräänä päivänä yllättää Jackin sängystä toisen naisen kanssa, hänen silmänsä aukeavat."

Alkuteos: En bur av guld (2019)
Suomentanut Aleksi Milonoff
Otava, 2019

Fjällbacka-sarjan lukeneelle tämä kirja oli yllätys - ihan erilaista tekstiä kuin mitä Läckbergiltä odotti. Tartuin kirjaan erityisellä mielenkiinnolla, koska olen kuullut Kultahäkistä hyvin toisistaan eroavia arvioita. Minä kallistun kirjasta pitäneiden suuntaan - juoni oli vetävä, naisen asemaan liittyvä teema tärkeä ja lukeminen viihteellisen vaivatonta. Se, mikä minua häiritsi, oli se, että aihe tuntui vahvalle toisinnolle Fay Weldonin Naispaholaisen elämä ja rakkaudet -kirjasta - se on jäänyt vuosikymmenten takaa mieleen räväkkänä kuvauksena petetyn naisen hurjasta kostosta! Harlekiinityyppiset eroottiset kuvaukset tuntuivat minusta vaivaannuttavilta, ne eivät yleensä kuulu psykologisen jännityksen maailmaan. Voisinpa hyvinkin lukea juuri ilmestyneen jatko-osan suomennoksen.

Smabbelle toivelistalukemista, ole hyvä!

Lähes kaikki aiemmat Läckbergit lukeneena odotan hyvää ja nautinnollista lukuhetkeä. Kiitos Lukutuoli.

Minun oli ihan pakko välillä käydä katsomassa kirjakirjanpitoni, niin tuttu oli tarina. En kuitenkaan löytänyt merkintää, että olisin tämän kirjan aiemmin lukenut. Mutta olen lukenut joskus aivan samankaltaisen kirjan.
Kirja on vähän erilaista Läckbergiä ja jollei kirjan tarina olisi ollut niin selkeästi tuttu, niin olisin varmaan tykännyt enemmänkin. Tarinan toinen osa on minulla lukupinossa, joten toki aion senkin lukea.

Kirja on toivelistalla, joten lähtee seuraavalle lukijalle. Mukavia lukuhetkiä.

Paljon kiitoksia toivelistaylläristä! Lisäsin kirjan toiveisiini kun huomasin, että hyllyssäni oleva Hopeasiivet onkin jatkoa tälle.