Niwa
by Kenji Miyazawa | Other | This book has not been rated.
ISBN: 9781496170972 Global Overview for this book
ISBN: 9781496170972 Global Overview for this book
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by 
dracessa
from Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, December 16, 2019
dracessa from Mönchengladbach, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, December 16, 2019
Klappentext:zwei japanische Texte mit englischen Übersetzungshilfen.
Journal Entry 2 by dracessa at by post, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Tuesday, February 4, 2025
dracessa at by post, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Tuesday, February 4, 2025
Released 1 mo ago (2/7/2025 UTC) at by post, A Bookcrossing member -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Dieses Buch aus meiner "Japanisch-Sammlung" gebe ich gerne weiter.
Es ist ein schönes Beispiel dafür wie japanische Literatur aufbereitet werden kann: Furigana-Umschreibungen für alle Kanjis und Erläuterungen zu allen wichtigen Begriffen (auf englisch). Es setzt allerdings schon ein etwas höheres Sprachniveau voraus.
Das Buch kann gerne an Interessierte weitergegeben werden. Bevor es aber auf einer Parkbank landet, hätte ich es lieber wieder zurück.
Es ist ein schönes Beispiel dafür wie japanische Literatur aufbereitet werden kann: Furigana-Umschreibungen für alle Kanjis und Erläuterungen zu allen wichtigen Begriffen (auf englisch). Es setzt allerdings schon ein etwas höheres Sprachniveau voraus.
Das Buch kann gerne an Interessierte weitergegeben werden. Bevor es aber auf einer Parkbank landet, hätte ich es lieber wieder zurück.
Vielen Dank, liebe dracessa! :o) über dieses Buch freue ich mich besonders.
Momentan kann ich leider noch nicht darin lesen - aber es ist ein großer Anreiz es dahin zu schaffen!
Es wird also erstmal einige Zeit hier bei uns im Regal bleiben - und dann werde ich mal versuchen es zu lesen. Falls es dann nichts für mich sein sollte würde ich es dir dann wieder zurück schicken. ;) - Danke, dass ich es erstmal hier behalten darf!
Momentan kann ich leider noch nicht darin lesen - aber es ist ein großer Anreiz es dahin zu schaffen!
Es wird also erstmal einige Zeit hier bei uns im Regal bleiben - und dann werde ich mal versuchen es zu lesen. Falls es dann nichts für mich sein sollte würde ich es dir dann wieder zurück schicken. ;) - Danke, dass ich es erstmal hier behalten darf!
