Mutterzunge: Erzählungen

by Sevgi Özdamar | Literature & Fiction | This book has not been rated.
ISBN: 3867891079 Global Overview for this book
Registered by wingmoerschenwing of Braunschweig, Niedersachsen Germany on 6/15/2019
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingmoerschenwing from Braunschweig, Niedersachsen Germany on Saturday, June 15, 2019
Die Muttersprache der Erzählerin, wörtlich übersetzt die "Mutterzunge", ist Türkisch. Aber die Sätze ihrer eigenen Mutter klingen in Deutschland wie Fragmente einer fremden Sprache. Um sich den Tonfall wieder anzueignen, erlernt sie das Arabische, die "Großvaterzunge", die zugleich die Sprache des Korans ist und die Wurzel viele türkischer Worte. Die Sprache des Großvaters wird zur Sprache der Liebe.

Journal Entry 2 by wingmoerschenwing at Café Kreuzgang in Braunschweig, Niedersachsen Germany on Saturday, June 15, 2019

Released 1 mo ago (6/15/2019 UTC) at Café Kreuzgang in Braunschweig, Niedersachsen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Kommt mit zum Braunschweiger MeetUp in das schöne Café Kreuzgang :-)

Lesen und weitergeben? Na klar! Wie lange das Buch bei Dir bleibt- entscheide einfach selbst! Du kannst es weitergeben, verschenken, irgendwo(möglichst geschützt vor Wind und Wetter) ablegen, damit es seinen nächsten Leser findet. Oder auch in Deinem Bücherregal parken.
Viel Spaß und gute Reise!

"Hier" habe ich einen kleinen Film über bookcrossing entdeckt!

Journal Entry 3 by mister_Bean at Braunschweig, Niedersachsen Germany on Sunday, June 16, 2019
mitgenommen vom MeetUp im Klostercafé gestern

...weil es neue Leser sucht...

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.