Kuvaus:
Anne Tyler vihaa Shakespearen näytelmiä. Eniten hän vihaa näytelmää "Kuinka äkäpussi kesytetään". Niinpä hän kirjoitti tarinan uusiksi.
Äkäpussi on 29-vuotias Kate Battista. Hän asuu söpön pikkusiskonsa ja hajamielisen isänsä kanssa sen jälkeen, kun on saanut potkut yliopistolta haukuttuaan kasvitieteen professoria idiootiksi. Sosiaalisesti taitamaton Kate työskentelee nyt avustajana esikoulussa ja järkyttää siellä alituiseen vanhempia ja saa hallinnon suunniltaan kaunistelemattomilla mielipiteillään. Sitten Katen tutkijaisä tekee yllättävän ehdotuksen. Hän toivoo tyttärensä naivan ulkomaalaisen tutkimusapulaisensa, jottei tämän tarvitsisi poistua maasta viisumin vanhennuttua. Siitähän soppa syntyy ja Äkäpussi vie lukijaa kuin pässiä lieassa lempeän huumorin keinoin.
Tylerin Kate on fiksu nuori nainen, mutta siinä mielessä hankala ja jopa vaarallinen, ettei hän piittaa siitä, viihtyvätkö ihmiset hänen seurassaan tai tuntevatko oloaan turvalliseksi.
***********
Luettu 17.8.19
Nappi suoritus Tyleriltä! Mainio tarina, hyvät tyypit ja kielikoukerot toivat oman kivan lisänsä. Myös kääntäjä on hienosti onnistunut noiden kieleen liittyvien käännösten kanssa. Tarinan lopetuskin on ihana. Ns. Hyvänmielen kirja parhaimmillaan!

Äkäpussi lähti Sastamalaan.

Kiitos toiveeni täyttämisestä!

Sopivaa lomalukemista, kevyttä ja humoristista. Ei Tylerin parhaimmistoa, mutta hän onkin todennäköisesti halunnut lähinnä pitää hauskaa tätä kirjoittaessaan.

Tallipihan bc-miittiin tarjolle.

Olen lukenut joitakin Tylerin kirjoja. Piti ihan katsoa, mitä olen lukemistani BC-kappaleista kirjoittanut.
https://www.bookcrossing.com/journal/7482938/
https://www.bookcrossing.com/journal/7446018/
https://www.bookcrossing.com/journal/11387356/

No, saa nähdä, mitä tästä ajattelen. Lukupinoon!