Englanninkielinen alkuteos The Sweetness at the Bottom of the Pie (2009). Suomentanut Maija Paavilainen, Bazar 2015. 2. taskukirjapainos, 388 sivua.
Flavia de Luce -sarjan 1. osa.

Takakansiteksi:
"SAAMMEKO ESITELLÄ: FLAVIA DE LUCE. HARRASTELIJASALAPOLIISI. MESTARIMYRKYTTÄJÄ. IKÄÄ VASTA… ETTE KYLLÄ IKINÄ USKO.
Eletään vuotta 1950. Flavia de Luce asuu leski-isänsä ja kahden isosiskonsa kanssa suvun rapistuvassa kartanossa Buckshawissa Englannin maaseudulla. Flavia rakastaa kemiaa ja salakähmäisten arvoitusten ratkomista. Siskojaan hän vihaa.
Eräänä päivänä kartanolta löytyy kuollut lintu, jonka nokkaan on tökätty ikivanha postimerkki. Kun Flavia sitten kohtaa kurkkupenkissä kuolleen miehen, on selvää että linnunraato oli mitä huonoin enne. Poliisin saapuessa Buckshawiin Flavia päättää ottaa ohjat omiin käsiinsä ja ratkaista arvoituksen omin neuvoin. Kenen kanssa isä riiteli työhuoneessaan myöhään illalla? Kuka tai mikä on Ulsterin kostaja? Ja kuka kumma söi palasen rouva Mulletin vaniljapiiraasta?
Moninkertaisesti palkittu PIIRAAN MAKU MAKEA aloittaa Flavia de Luce -dekkarisarjan. Tarina on kuin tehty niille, joiden yöpöydällä notkuu pino Neiti Marpleja ja jotka eivät koskaan kasvaneet yli Viisikoista. "

Sain ystävältä BC-tarkoituksiin.

Vajaan vuoden on tämä odottanut hyllyssäni, kakkososa vielä kauemmin. Paljon olen tästä sarjasta kuullut, mutta jotenkin on tuntunut vaikealta alkaa lukea näitä. Jonkun kerran muistan ottaneeni tämän kirjan käteeni, aikoneeni lukea ja sitten vaihtanut johonkin toiseen. Menolippu-haaste sai nyt tarttumaan näihin, lähinnä kakkososan takia.
Mielenkiintoinen ja erilainen ratkaisu laittaa päähenkilöksi 11-vuotias. Jotenkin vain päähenkilö ei tunnu oikein uskottavalta, ei vaikka ottaisi huomioon 50-luvun ja Englannin ja yläluokan...
En sanoisi tätä huonoksi, mutta en tästä innostunutkaan.

Kuriirikyydillä Turkuun.

Kiitokset teille, lii5a ja kuriiri!