"Kephallonia ist eine griechische Insel im Ionischen Meer, berühmt für ihre Anmut und den Zauber ihres Lichts, als Knotenpunkt vieler Schifffahrtsrouten seit jeher ein bevorzugtes Ziel von Invasoren jeglicher Herkunft. Im Zweiten Weltkrieg landen hier die Italiener, dann die Deutschen.
Im Mittelpunkt von Louis de Bernières' magischem, ergreifendem Roman steht Pelagia, die schöne, stolze, eigenwillige Tochter des Arztes, die sich zwischen zwei Männern entscheiden muss: Mandras, dem jungen Fischer, der die Delphine aus den Tiefen des Meeres hervorzulocken vermag und sich den Partisanen anschließt und Antonio Corelli, dem Offizier der italienischen Besatzungstruppen, der die Frauen und die Musik mehr liebt als den militärischen Drill. Aber der Krieg gestattet keine idyllische Abgeschiedenheit. In Zeiten der Barbarei treten Treue und Verrat offen zutage, große Gefühle werden vom Wahnsinn der Geschichte bedroht. Auch in Kephallonia gerät die Landschaft der Götter und der Phantasie in die Klauen der erbarmungslosen Zeitläufte."
Dieser Roman war für mich nicht immer leicht zu lesen. Er hat mich mit seinen vielen Szenenwechseln immer wieder zwischen Hochs und Tiefs, Schaudern und Entzücken und manchmal auch leichtem Desinteresse hin- und hergezogen.
Von den geschilderten historischen Ereignissen war mir einiges (nicht Kellaphonia, aber andere benannte Orte) bekannt, z.B. die Gräuel des italienisch-albanischen Krieges (Kadare: Der General der toten Armee), aber auch das Verhalten der Deutschen in Griechenland usw., aber es war doch sehr schlimm, es wieder zu lesen (Nebenbemerkung: Dieser Tage hat die Bundesregierung endlich die Massaker an den Herero und Nama in Namibia als Völkermord anerkannt).
Über die innergriechischen Konflikte mit den griechischen Kommunisten wusste ich nichts.
Das Buch ist auf jeden Fall eine wertvolle und interessante Lektion in Geschichte und zugleich ein zu Herzen gehender Liebesroman.
Mein "Geschreibsel" ist viel zu wenig für diesen Roman mit seinen mehr als 500 prall gefüllten Seiten, aber ich weiß im Augenblick nicht, wie ich es besser ausdrücken soll.