
Täällä pohjoisnavan alla
by Dieter Hermann Schmitz | Literature & Fiction |
ISBN: 9789517969123 Global Overview for this book
ISBN: 9789517969123 Global Overview for this book
Registered by Smabbe on 8/24/2018
4 journalers for this copy...

Kukaan ei osaa vaieta yhtä hyvin kuin suomalainen. Kukaan ei pysty juomaan enemmän viinaa kuin Suomi-poika. Kukaan ei rakasta metallimusiikkia kuin suomalainen, eikä kukaan kestä yhtä paljon pimeyttä ja kylmää. Vai kestääkö?
Hermann on asunut vuosia Tampereella. Hän puhuu sujuvaa suomea mutta tuntee silti olevansa kahden maailman välissä. Eräänä päivänä hän päättää muuttua supisuomalaiseksi. Aluksi on laadittava muutosohjelma:
Syö joka torstai hernekeittoa! Odota sitä kieli pitkällä jo keskiviikkona.
Juo perjantaina pullo viinaa.
Opettele tanssimaan suomalaista tangoa. Askelten hallitseminen ei riitä, tunne musiikki jäsenissäsi ja sydämessäsi. Käy kesällä lavatansseissa.
Tee laivaristeily. Laula karaokea, tanssi ja vietä muutenkin iltaa perinteisin menoin. Nauti risteilymeiningistä!
Osallistu hirvestykseen tai aja Lapissa koiravaljakolla.
Kiroile ja näe unia suomeksi.
Täällä pohjoisnavan alla on hykerryttävän hauska romaani miehestä, jolla on missio. Se on paitsi kertomus siitä mitä ulkomaalaiset ajattelevat meistä myös kertomus siitä mitä me ajattelemme heistä.
Hermann on asunut vuosia Tampereella. Hän puhuu sujuvaa suomea mutta tuntee silti olevansa kahden maailman välissä. Eräänä päivänä hän päättää muuttua supisuomalaiseksi. Aluksi on laadittava muutosohjelma:
Syö joka torstai hernekeittoa! Odota sitä kieli pitkällä jo keskiviikkona.
Juo perjantaina pullo viinaa.
Opettele tanssimaan suomalaista tangoa. Askelten hallitseminen ei riitä, tunne musiikki jäsenissäsi ja sydämessäsi. Käy kesällä lavatansseissa.
Tee laivaristeily. Laula karaokea, tanssi ja vietä muutenkin iltaa perinteisin menoin. Nauti risteilymeiningistä!
Osallistu hirvestykseen tai aja Lapissa koiravaljakolla.
Kiroile ja näe unia suomeksi.
Täällä pohjoisnavan alla on hykerryttävän hauska romaani miehestä, jolla on missio. Se on paitsi kertomus siitä mitä ulkomaalaiset ajattelevat meistä myös kertomus siitä mitä me ajattelemme heistä.

Released 6 yrs ago (12/27/2018 UTC) at
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Vien miittiin tarjolle ja toivon kirjan löytävän uuden kiinnostuneen lukijan. Lukuiloa sinulle, joka kirjan mukaasi otit.

Nappasin kirjan mukaani Koskikeskuksesta joulun jälkeisestä miitistä.

Aivan ihana tarina saksalaisesta miehestä, joka haluaa tulla suomalaiseksi. Kirjoittaja vertailee kahden eri kulttuurin eroja lempeällä huumorilla, mutta myös mustalla huumorilla höystettynä. Hihittelin ääneen tätä kirjaa lukiessani. Kirjan voi lukea ilman että tuntisi yhtään saksalaista henkilökohtaisesti.

Released 1 yr ago (10/1/2023 UTC) at
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Tarjolla Räntäpäivän miittiin.

Olin tämän suhteen vähän epäluuloinen, mutta kun Hiirenkorva suositteli, nappasin Räntäpäivän miittipöydästä mukaani. Kiitos!

Tämä muistutti vähän liikaa muita samaa aihetta sivuavia kirjoja, joita olen lukenut - niitä onkin kirjoitettu useita. Aina on kuitenkin riemastuttavaa lukea Suomesta ja suomalaisista ulkomaalaisten silmin. Tämän kirjan lisäplussat siitä, että liikutaan paljon Tampereella. Hauska ja kevyt kirjavuoden 2025 aloitus, vaikka jäi minulle semmoiseksi 'ihan kiva'- tyyppiseksi lukukokemukseksi.

Journal Entry 8 by
lukutuoli
at Tampere, Bookcrossing Meetup -- Controlled Releases on Saturday, January 25, 2025


Released 3 wks ago (1/25/2025 UTC) at Tampere, Bookcrossing Meetup -- Controlled Releases
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Oli tarjolla Tampereen BC-tapaamisessa ja jonkun crossarin mukaan lähti.

Siitä on kauan kun kuulin tästä Schmitzin kirjasta. En ole varma olisiko tämä se. Seuraan useita expat ihmisiä muista maista somessa jotka opiskelevat suomenkieltä ja tekevät huomioita kulttuurista täällä. Itse muuttaisin mielellään Britteihin mietoon lämpimään ilmastoon Wightin lomasaarelle jossa olin vaihto-oppilas. Enivei lähti mukaani <3