Le froid modifie la trajectoire des poissons

by Auteur inconnu | Literature & Fiction |
ISBN: 2350871479 Global Overview for this book
Registered by Sirius1 of Auvernier, Neuchâtel Switzerland on 7/11/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
4 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Sirius1 from Auvernier, Neuchâtel Switzerland on Wednesday, July 11, 2018
Un livre que j'ai beaucoup aimé qui par en direction de Lausanne dans la box d'anniversaire de Ydam21

Journal Entry 2 by Sirius1 at Auvernier, Neuchâtel Switzerland on Wednesday, July 11, 2018

Released 1 yr ago (7/11/2018 UTC) at Auvernier, Neuchâtel Switzerland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

part chez Ydam21

Journal Entry 3 by wingYdam21wing at Lausanne, Vaud Switzerland on Tuesday, July 24, 2018
Reçu dans la méga box anniversaire de Sirius avec plein plein plein de surprises !
Un roman que j'ai déjà lu il y a quelques années et bien aimé. Il y a une vraie bonne touche d'humour. :-)
Je le passe à mon mari. J'espère qu'il rencontrera les personnages avec plaisir.
Merci Sirius. Ton livre va poursuivre son trajet et d'une manière ou d'une autre il trouvera de nouveaux lecteurs.

Journal Entry 4 by wingYdam21wing at Avenue Floréal in Lausanne, Vaud Switzerland on Tuesday, July 24, 2018

Released 1 yr ago (7/24/2018 UTC) at Avenue Floréal in Lausanne, Vaud Switzerland

WILD RELEASE NOTES:

Le voyage de ce livre plein d'humour de Pierre Szalowski continue entre les mains de Berna54.
Bonne lecture !

Journal Entry 5 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Tuesday, November 06, 2018
Récupéré au VaPiano, lors de l'avant dernière rencontre de 2018, 1er mardi du mois.
En route pour Genève à bord d'un Eurocity en provenance d'Italie.

Journal Entry 6 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Tuesday, November 06, 2018
Le froid modifie quelquefois ma trajectoire. Curieux de découvrir ce roman.

Journal Entry 7 by Berna54 at Restaurant Vapiano in Lausanne, Vaud Switzerland on Wednesday, November 14, 2018

Released 1 yr ago (11/6/2018 UTC) at Restaurant Vapiano in Lausanne, Vaud Switzerland

WILD RELEASE NOTES:

J'ai eu quelques difficultés à "rentrer", puis eu beaucoup de plaisir tout au long de la partie centrale. Vers la fin, à mon goût, un peu trop d'histoires d'amour par rapport aux aspects mathématiques ou physiques. Un peu loin du monde réel…
Livre libéré le mardi 6 novembre au Vapiano et toute de suite repris par Souram, qui a mis sa note d'attrapage avant que j'ai pu rédiger la mienne de la libération...

Journal Entry 8 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Tuesday, December 04, 2018
C'est la saison pour lire ce livre :)

Journal Entry 9 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Tuesday, March 12, 2019
Canada. Province du Québec. Le roman démarre de façon touchante. D'emblée. Le personnage central est un garçon de dix ans: d'abord, il ne croit plus au Père Noël; ensuite, le 4 janvier 1998, il apprend que ses parents veulent se séparer…
Ah bien entendu ce n'est pas drôle.
Néanmoins je commence à aimer ce roman.

Journal Entry 10 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Wednesday, March 13, 2019
Le narrateur, dix ans puis 19 dans la section finale "neuf ans plus tard", influence le temps… Son impact sur l'hiver va profiter à l'amour.
Facile à lire, cela ne sollicite pas nos réserves stratégiques intellectuelles (bonne nouvelle ce soir pour moi qui suis un peu fatigué, je n'aurais pas entamé Thomas Mann), P. S. n'est pas là pour ça. L'homme fait déraper le réalisme convenu sur du verglas, et des glissades émerge un nouveau monde. L'hiver du siècle dégèle les gens.

Les électriciens qui reconnectent les gens sont un peu la métaphore de ce que le gamin réalise en sous-main en "commandant" la tempête verglaçante.

Journal Entry 11 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Wednesday, March 13, 2019
Je ne vais pas bouder cette question page 109:
- ça se peut pour vrai, des affaires de même ? (Un chapitre s'intitule comme cela et s'achève sur cette même réplique…)
Je crois que c'est: est-ce vraiment possible, des histoires pareilles ?
Chapeau et casque de hockey LNH bas à l'écrivain: Français et Polonais d'origine, installé au Québec, il a vite intégré le français de la province aux fleurs de lis. Et moi qui ne connais pas même toutes les tournures romandes...

Ein Artikel über die deutschsprachige Übersetzung

Italiano, Il freddo modifica la traiettoria dei pesci

Fish change direction in cold weather

Journal Entry 12 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Thursday, March 14, 2019
Some bookcrossers already know this book. There's a Swedish translation, "Fiskar ändrar riktning i kalt vatten", a Dutch one, "Vissen veranderen bij kou van zwemrichtning" and a Spanish-language version "El frio modifica la trayectoria de los peces"...

Journal Entry 13 by wingsouramwing at Les Arènes romaines d'Avenches in Avenches, Vaud Switzerland on Friday, March 22, 2019

Released 1 yr ago (3/22/2019 UTC) at Les Arènes romaines d'Avenches in Avenches, Vaud Switzerland

WILD RELEASE NOTES:

Il ne t'est jamais donné de rêve sans le pouvoir de le réaliser. (Richard Bach)

Eh bien, vous avez découvert quelque chose...
Un livre abandonné exprès !
N'ayez pas d'hésitation: donnez votre avis, ou racontez votre découverte, cela nous plaît de savoir ce que deviennent les livres "libérés" ainsi.

J'ai rarement des livres pourvus d'un très long titre. Les lettres qui, ici, composent le titre de ce roman valent en tout, si j'ai bien compté, 59 points au Scrabble en français. J'ai profité d'un déplacement minuté de Genève à Avenches où se déroulait une lecture publique des chants 18 et 24 de "L'Iliade" pour y relâcher ce livre dans une armoire à livres près des Arènes romaines.



Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.