The devil lies in the detail
4 journalers for this copy...
Lustiges und Lehrreiches über unsere Lieblingsfremdsprache
"Fluent English" - das können wir doch alle! Oder etwa nicht? "Not quite", wie es die Engländer mit freundlicher Zurückhaltung ausdrücken würden, um uns dann vorsichtig darauf hinzuweisen, dass die Rückseite eines Buches nicht 'backside' genannt wird. Denn das bedeutet 'Hintern'! Der englische 'Moonshine' ist ja auch kein Mondschein, sondern Unsinn - oder Schnaps. Und der 'Oldtimer' kein Auto...
Kiepenheuer & Witsch TB, 2015
"Fluent English" - das können wir doch alle! Oder etwa nicht? "Not quite", wie es die Engländer mit freundlicher Zurückhaltung ausdrücken würden, um uns dann vorsichtig darauf hinzuweisen, dass die Rückseite eines Buches nicht 'backside' genannt wird. Denn das bedeutet 'Hintern'! Der englische 'Moonshine' ist ja auch kein Mondschein, sondern Unsinn - oder Schnaps. Und der 'Oldtimer' kein Auto...
Kiepenheuer & Witsch TB, 2015
Journal Entry 2 by florinda-bs at Haus der Jugend - BC Convention 2019 in Mainz, Rheinland-Pfalz Germany on Tuesday, April 23, 2019
Released 4 yrs ago (4/23/2019 UTC) at Haus der Jugend - BC Convention 2019 in Mainz, Rheinland-Pfalz Germany
WILD RELEASE NOTES:
...zur internationalen Bookcrossing-Convention 2019 in Mainz freigelassen!
Ich freue mich, wenn ich hier mitverfolgen kann, wie es diesem Buch weiterhin ergeht!
Gute Reise Buch, komm weit rum und laß wieder von dir hören!
Ich freue mich, wenn ich hier mitverfolgen kann, wie es diesem Buch weiterhin ergeht!
Gute Reise Buch, komm weit rum und laß wieder von dir hören!
Heute von der Convention mitgenommen. Danke fürs Mitbringen.
Kurzweilige U-Bahn Lektüre. Habe tatsächlich noch den ein oder anderen Hinweis mitgenommen ;-)
Journal Entry 5 by dschinny at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Hamburg Germany on Saturday, December 12, 2020
Released 3 yrs ago (12/12/2020 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Hamburg Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Macht sich auf den Weg zur Gewinnerin der Dezemberverlosung. Viel Vergnügen damit. 🙂
Vielen Dank für das tolle Buch und die liebe Karte :)
Das war irgendwie nichts für mich... ich hab das Buch abgebrochen.
Ich bin mit dem Erzählstil nicht wirklich warm geworden, und die ständige Wiederholung fast jedes Satzes im Fließtext hat meinen Lesefluß ganz empfindlich gestört und hat mich mehr und mehr genervt.
Vielleicht ist das Ganze interessanter für Leute, die Englisch lernen?
the devil resides now in the adventscalendar. maybe you will enjoy this book?
Ich bin mit dem Erzählstil nicht wirklich warm geworden, und die ständige Wiederholung fast jedes Satzes im Fließtext hat meinen Lesefluß ganz empfindlich gestört und hat mich mehr und mehr genervt.
Vielleicht ist das Ganze interessanter für Leute, die Englisch lernen?
the devil resides now in the adventscalendar. maybe you will enjoy this book?
The devil had already entered my book shelves some time ago (and yes, I confess to some of the sins mentioned...)
I'm sure to find a new reader eventually...
I'm sure to find a new reader eventually...