Das Mädchen, das in der Metro las

by Christine Féret-Fleury | Literature & Fiction |
ISBN: 3832189947 Global Overview for this book
Registered by Leckere-Kekse-S of Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on 6/23/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
14 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by Leckere-Kekse-S from Köln, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, June 23, 2018
schönes Märchen über Bücher und Menschen die lesen und Bücher weitergeben. Passt super zu Bookcrossing!
Rezension hier: https://leckerekekse.de/wordpress/das-maedchen-das-in-der-metro-las/

Released 8 mos ago (6/24/2018 UTC) at Egenbütteler Bücherschrank in Rellingen, Schleswig-Holstein Germany

WILD RELEASE NOTES:

https://leckerekekse.de/wordpress/das-maedchen-das-in-der-metro-las/

Journal Entry 3 by wingSamingowing at Rellingen, Schleswig-Holstein Germany on Tuesday, June 26, 2018
Huh, da hatte ich aber Glück, dass das Buch noch im Bücherschrank stand :-) Ich werde es sicher nicht in der Metro lesen, aber nehme es mir vor für den Zug im Juli... wahrscheinlich aber ohne leckere Kekse :-(

EDIT: 12.07.2018 habe ich die Bahnfahrt zum Lesen genutzt und wurde wunderbar unterhalten. Bookcrossing als Thema und die Frage, wie werden die Bücher ausgesucht, die jemand lesen soll - oder die gelesen werden wollen? Sehr philosophisch...
Hat mir aber sehr gut gefallen!

Journal Entry 4 by wingSamingowing at Tornesch, Schleswig-Holstein Germany on Thursday, July 12, 2018
Dieses Buch ist als RAY unterwegs und wird in folgender Reihenfolge weiter gegeben:

1. Alexa2009
2. ChaosHamburg
3. lire
4. Forti
5. pyrrhula
6. boudie-martine
7. hazelgreen
8. LadyAlberich
9. kiki66
10. Lesenmachtfroh
11. AngelTina
12. mona0581 <- hier ist es gerade
13. eule58513
14. dschinny
15. book-a-billy
16. Lavandia
17. Butterfly145
xxx

Released 8 mos ago (7/18/2018 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Schleswig-Holstein Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch beginnt nun seine weitere Reise - ich wünsche allen gute Unterhaltung!

Journal Entry 6 by wingAlexa2009wing at -- Irgendwo in Niedersachsen --, Niedersachsen Germany on Tuesday, July 31, 2018
Das Buch ist gut bei mir angekommen. Vielen Dank fürs Schicken.

Edit 2.8.18
Ich glaube, mir war dieses Buch zu philosophisch... Oder ich war gerade nicht in Stimmung. Das Buch wird schnellstmöglich weiter reisen.

Released 7 mos ago (8/4/2018 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Niedersachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch reist weiter :)

Journal Entry 8 by wingChaosHamburgwing at Hamburg - City, Hamburg Germany on Friday, August 10, 2018
urgs, wenn es Alexa nicht gefällt … Nun denn, es ist jedenfalls seit einigen Tagen hier. Ich weiß grad nicht, wo mir der Kopf steht und komme deswegen auch mit dem Wälzer davor nicht recht zurande. Aber länger als 4 Wochen brauche ich nicht, versprochen!

19.8.18
Entweder bin ich zu dämlich für solche Bücher oder solche Bücher sind zu dämlich für mich. Ich habe große Probleme mit Büchern, die unrealistisch sind. Wo Menschen ohne Geld leben (und sowieso nicht die Toilette aufsuchen …). Und wo Väter ihre Töchter lieber wildfremden, zufällig hereinschneienden Frauen anvertrauen als die Mutter zu kontaktieren … Argh.
Warum BookCrossing erst erklärt wird und dann doch nicht recht eine richtige Rolle spielt, hab ich zusätzlich nicht begriffen.

Journal Entry 9 by wingLirewing at Aachen, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, August 27, 2018
Das Buch ist heute angekommen.

Edit 30.8.2018:
Die Handlung dieses kleinen Buches ist nicht besonders ausgefallen oder wendungsreich, enthält aber den diesen typisch französischen Flair, der alles so leicht und träumerisch wirken lässt. Ich habe einen Hang zu französischen Büchern, das stelle ich immer wieder fest. Dieses leise, fast melancholische Dahinplätschern und der Schreibstil mit viel Poesie gefiel mir bis zur Mitte sehr gut, danach flachte die Geschichte etwas ab. Mir fehlt der Hintergrund zu Juliette, man erfährt so gut wie nichts über ihr Leben, bevor sie Bücherkurierin wurde.

Mit Juliette hat die Geschichte eine Titelheldin, die mich sofort an "Die fabelhafte Welt der Amelie" erinnert hat, an jemanden, der seinen Platz im Leben noch nicht gefunden hat und von seinen Mitmenschen meist nur müde belächelt wird, der aber mit Hilfe seiner Phantasie Abenteuer erlebt und dadurch wesentlich freier ist als jeder andere.

Für jeden Bücherliebhaber bedeutet der Roman zudem eine Hommage an die schönsten Bücher der Weltliteratur aber auch der Gegenwartsliteratur. Über Bücher wird hier ebenso wenig geurteilt wie über die Menschen.
So wird 50 Shades of Grey in einem Zug mit Größen wie Hemingway genannt, ohne zu werten.

Hab schon mal bei Forti die Adresse angefragt...

Released 6 mos ago (9/4/2018 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch reist nun weiter.

Danke, dass ich bei diesem Ring mitlesen durfte. Es war wieder mal so ein Buch, auf das ich ohne Bookcrossing nicht gestoßen wäre.



Journal Entry 11 by Forti at Mainz, Rheinland-Pfalz Germany on Friday, September 07, 2018
Heute angekommen. Vielen Dank für den Ring und das Schicken!

Journal Entry 12 by Forti at Mainz, Rheinland-Pfalz Germany on Thursday, September 13, 2018
Ich habe ein schönes Buch erwartet, eine Liebeserklärung an das Lesen und an Bücher. Ich fand "Das Mädchen, das in der Metro las" von Christine Féret-Fleury dann aber leider sehr unausgereift. Die ganze Handlung, die Bilder, die bibliophilen Stellen haben mich nicht gepackt. Ich empfand alles als halbherzig und nicht rund. Die Protagonisten wuchsen mir nicht ans Herz, ihr Handeln blieb für mich teils unlogisch. Vieles wird angerissen und dann sehr verkürzt dargestellt bis es dann einfach im Raum stehen bleibt. Nur in einer Szene (mit Chloe gegen Ende) wird erläutert, was das Verteilen von Büchern mit den neuen Lesern macht – die zwei in der Szene genannten Beispiele fand ich dann aber arg überzeichnet. Auch wüsste ich gerne, wie entschieden wird, wer welches Buch bekommt – insbesondere, wenn man die Menschen nicht persönlich kennt. Am Anfang wird bookcrossing noch erwähnt, aber später nie wieder – gibt es online Rückmeldung der Finder und neuen Leser? Das alles kommt viel zu kurz. OK, auch wir bookcrosser warten oft vergeblich auf Rückmeldung unserer Bücher, aber auch diese fehlende Rückmeldung könnte man ja thematisieren.

Sprachlich irgendwo zwischen französisch-locker-leicht und manchmal dann aber wieder ungelenk, einfallslos. Liegt es an der Autorin oder (auch) an der Übersetzung? Kann ich leider nicht beurteilen.

Ich war gerade in der zweiten Hälfte geneigt das Buch abzubrechen. Das mache ich fast nie – hätte das Buch mehr Umfang gehabt, hätte ich es vermutlich tatsächlich vorzeitig beendet.
Für mich war das Buch insgesamt leider eine Enttäuschung.

Released 6 mos ago (9/14/2018 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Rheinland-Pfalz Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:


Juliette und Y. S. sind auf den Weg zur nächsten Station. Ich hoffe, das Buch gefällt dir besser als mir!

Journal Entry 14 by wingpyrrhulawing at Krakow am See, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Thursday, September 20, 2018
Ist gestern gerade angekommen, ich bin gespannt...

Journal Entry 15 by wingpyrrhulawing at Krakow am See, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Monday, September 24, 2018
Wundervoll versponnenes Buch über Bücher, Bücher die sich aussuchen lassen und Menschen verändern. Und die Beschreibung der Buchstapel kommen mir so bekannt vor... Mit einer warmen Tasse Kräutertee kann man sich hervorragend an einem regnerischen Herbsttag in diesem Buch vergraben.
Und ja, Bookcrossing wird darin erwähnt, recht päzise sogar. Das wirkte auf mich aber eher wie ein Fremdkörper, so als hätte jemand der Autorin gesagt: das muß mit rein, aber erklären musst du das auch. Über ein zwei sprachliche Fehler bin ich auch noch gestolpert, das hätte nicht sein müssen.

Journal Entry 16 by boudie-martine at Plön, Schleswig-Holstein Germany on Saturday, September 29, 2018
Heute ist das Ringbuch angekommen- Ich lese schnell mein aktuelles Buch zu Ende und fange mit diesem an. Vielen Dank für die Zusendung, pyrrhula, und für den Ray, liebe Samingo.

Journal Entry 17 by boudie-martine at Plön, Schleswig-Holstein Germany on Wednesday, October 10, 2018

Released 5 mos ago (10/10/2018 UTC) at Plön, Schleswig-Holstein Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch reist nach Leipzig zu Hazelgreen. Ich habe davon nur circa 30 - 40 Seiten gelesen, kam in der Geschichte nicht rein und hatte keine Lust mehr, weiter zu lesen. Ich hoffe, es wird Dir besser gefallen, liebe Hazelgreen.

Journal Entry 18 by hazelgreen at Leipzig, Sachsen Germany on Monday, October 15, 2018
Dankeschön

Journal Entry 19 by hazelgreen at Leipzig, Sachsen Germany on Sunday, November 25, 2018
Ich war ganz bezaubert von diesem Buch. Es liegt wahrscheinlich auch daran, dass ich eine Schwäche für frz. Bücher und Autoren haben. Stellenweise hat es mich an das Papierhaus erinnert. Die Handlung ging nicht immer locker flockig von der Hand aber trotzdem war es schön zu lesen. Das Ende war ganz wunderbar, aber ich will nicht zu viel verraten.

Journal Entry 20 by LadyAlberich at Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, November 27, 2018
Das Buch ist wohlbehalten angekommen. Danke!

Mein erster Gedanke war: So ein hübsches Buch ohne passendes Label. Werde dementsprechend welche beilegen ; )

Journal Entry 21 by LadyAlberich at Dortmund, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, December 31, 2018
Wunderhübsch zu lesen. Da kann ich auch mal über allzu perfekte Zufälle und nicht zu Ende geführte oder unlogische Ansätze (BC, Wohnung samt Tochter einer Fremden überlassen) hinwegsehen.

Die nächste Adresse habe ich bereits, es fehlen noch LuPos...

Released 2 mos ago (1/7/2019 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Nun ist es an kiki66. Viel Freude damit!

Journal Entry 23 by kiki66 at Gauting, Bayern Germany on Friday, January 11, 2019
das passt gut, bin gerade in den letzten Zügen mit dem aktuellen Buch!

Danke für's Schicken - leider waren beide Verschlussklammern weg :-(
Buch aber noch da!

Edit: und gerade habe ich im Buch noch ein paar wunderbare labels entdeckt!!
Liebe Lady, ich nehme an, die sind von Dir! Danke!!

Journal Entry 24 by kiki66 at Gauting, Bayern Germany on Thursday, January 31, 2019
Warum müssen manche französischen Bücher immer so deprimierend sein?
Da kam auf keiner Seite Freude auf, es war alles immer so trostlos.
Ich hatte da ein ganz anderes Buch erwartet :-(
Am Anfang hat es mich sehr an Amélie erinnert, diese ineinander verflochtenen Sätze - das alles konnte ich mir gleich verfilm vorstellen. Aber dann wurde es immer schwächer..
Schade

-die nächste Adresse ist angefragt-

Journal Entry 25 by kiki66 at Gauting, Bayern Germany on Monday, February 04, 2019

Released 1 mo ago (2/4/2019 UTC) at Gauting, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Hat sich heute auf den Weg zur nächsten Station gemacht!

Gute Reise...

Journal Entry 26 by wingLesenmachtfrohwing at Nürnberg, Bayern Germany on Friday, February 08, 2019
Das Buch ist gut angekommen. Die Idee mit einem Label als Grußkarte finde ich genial.
Von dem Buch habe ich schon seit einiger Zeit das französiche Original hier liegen, das ich als Wunschbuch aus Lothringen bekam. Das deutsche Hardcover ist äußerlich wunderschön gestaltet und fordert dazu auf, die eigenen Lieblingsbücher einzutragen. Das französiche Buch habe ich nur angelesen und dann mich für diesen Ring eingetragen, damit ich die deutsche Ausgabe als Wörterbuchersatz und bei Verständnisschwierigkeiten zu Hilfe nehmen kann. Auch wenn das Buch nicht meinem Geschmack entsprechen sollte, habe ich dann doch mal wieder meine Nase in eine französische Lektüre gesteckt.
Für die Lesechallenge 2019 von efell wird es sicher auch in eine Kategorie passen.

Journal Entry 27 by wingLesenmachtfrohwing at Nürnberg, Bayern Germany on Monday, February 11, 2019
Gelesen für die Lesechallenge 2019 von efell
D: Der, Die, Das - Beginn des Titels
Nun habe ich das Buch doch ganz schnell auf Deutsch gelesen und werde mich mit der französischen Ausgabe nur in Ausschnitten befassen.
Was soll ich zu dem Buch sagen?
Die Autorin hat schon unzählige Bücher geschrieben und mir ist es vorgekommen als hätte sie in eine Restekiste von Notizen gelangt um daraus eine neue Geschichte zu konstruieren. Auf diese Weise ist wohl auch der Hinweis zu Boocrossing in ein Kapitel gerutscht.
Einen Absatz auf Seite 149 fand ich treffend
.... "Dumme Gans"
Ihr war schwindelig, außerdem hatte sie sich gerade diesen pseudophilosophischen Quatsch zurechtgelegt, wofür hielt sie sich eigentlich? Sie war unglücklich, oder vielmehr trübsinnig und .....
Es ist so schade. Der Begriff "Savoir vivre" kommt doch aus Frankreich und für mich hier wirkt alles so trostlos und humorlos und kann auch nicht durch die schmetterlinghaften Beschreibungen von Szenen erheitert werden.
Was die Bücher betrifft, so geht es eigentlich nicht über Aufzählungen hinaus.
Ein weiteres Buch dieser Autorin werde ich wohl nicht in die Hand nehmen.
Mit Wehmut denke ich an die Lektüre von "Die Eleganz des Igels"
Ich zehre auch noch von dem Buch, das ich vorher gelesen habe.
Trotzdem vielen Dank für den Ring. Manchmal darf man wohl auch enttäuscht sein.

Journal Entry 28 by wingLesenmachtfrohwing at Nürnberg, Bayern Germany on Tuesday, February 12, 2019

Released 1 mo ago (2/12/2019 UTC) at Nürnberg, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Mädchen reist weiter zu mona0581

Viel Freude dem Finder an dem Buch!
Ich hoffe, du findest die Idee einer "weltweiten Bibliothek" ebenso spannend wie ich!
Dir, liebes Buch, eine gute Reise und lass mal von dir hören!



Journal Entry 29 by wingAngelTinawing at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany on Tuesday, February 19, 2019
Das Buch ist jetzt erstmal bei mir. Mona0581 liest es nach mir 📖😀. Ich bin gespannt, ob das was für mich ist.
15./0319
Naja ich muß sagen es war auch nichts für mich. Nach ca 100 Seiten habe ich den Rest quer gelesen. Nun reiche ich weiter an Mona und bin gespannt wie sie es findet 🤔. Vielen Dank für diesen Ray liebe Samingo 📖.

Journal Entry 30 by wingAngelTinawing at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany on Sunday, March 03, 2019

Released 2 wks ago (3/4/2019 UTC) at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch reist nun weiter zu Mona0581.



Journal Entry 31 by mona0581 at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany on Sunday, March 17, 2019
Habe ich schon vor einiger Zeit von AngelTina bekommen.Ruht sich noch ein wenig bei mir aus😉

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.