Älä mene pois

by Ayòbámi Adébáyò ; Heli Naski, suom. | Literature & Fiction |
ISBN: 9789523003897 Global Overview for this book
Registered by wingruzenawing on 6/8/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
9 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingruzenawing on Friday, June 8, 2018
Stay With Me 2017, suom. Heli Naski, Atena 2018. 298 s.

Kolmekymppisen nigerialaisen esikoisromaani on mielenkiintoinen, vetävä ja hyvin kirjoitettu kertomus muun muassa siitä, miten menneisyys tapoineen ja uskomuksineen hallitsee nykypäivää.

Kirjarinki:
Ilmoittaudu PM:llä.
Tee JE, kun olet saanut kirjan. Lue ja kommentoi. Tarkista kuka on seuraava lukija (lista saattaa elää) ja toimita kirja hänelle kuukauden kuluessa siitä kun sait sen.

Louhi (Kajaani)
He_Ri (Raisio)
toukokuu (Hki)
Tyrnimarja (Hki)
Annimanni (Espoo)
Outa1977 (Sastamala)
-
30.11.18 palannut ruzenalle.

Journal Entry 2 by Louhi at Kajaani, Kainuu / Kajanaland Finland on Wednesday, August 15, 2018
Kirja tuli tänään postissa. Kiitos! Yritän lukea mahdollisimman pian.

EDIT 7.9.
Kirja on nyt luettu ja olen tyytyväinen, että luin. Oli melkoinen soppa kyllä. Kerronta oli ihanan tuntuista ja ei tätä olisi raaskinut käsistään laskea silloin, kun lukemaan ehti. Yllätykset seurasivat toisiaan. Mielenkiintoista oli myös tutustua tätä kautta nigerialaiseen kulttuuriin.

Journal Entry 3 by wingHe_Riwing at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Thursday, September 13, 2018
Kirja odotti tänään postilaatikossa.

Edit. 25.9.2018
Hieno kirja, en tiedä, mitä muuta sanoisin. Jos nyt jotain negatiivista sanottavaa on keksittävä, kirja käynnistyi vähän hitaasti.

Journal Entry 4 by wingtoukokuuwing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, September 27, 2018
Rinkikirja saapui tänään postissa yhtä matkaa Lauseen mitalla -nappaukseni kanssa. Elämä on ollut vähän täyttä ja kuormittunutta viime aikoina, mutta syysloma on tulossa. Ja toisaalta viikonloppuja sitä ennen. Mutta ihan juuri nyt tältä istumalta en ala lukemaan. Mutta ehkä jo huomenna? Kiitos kirjasta!

Edit. 7.10.18 Nautiskelin kirjaa pikkuhiljaa ja eilen ja tänään vähän suurempina annoksina. Nyt vähän haikeana päästän irti kirjasta ja sen ihmisistä.
Kummasti lapsettomuus on ollut nimenomaan naisen syy perinteisesti ja sitten on hankittu lisää vaimoja, jotta saadaan lisää lapsia. Sellainen järjestely, että vaimo ottaisi useampia miehiä ei ole korviini kantautunut. Mutta ehkä kulisseissa on sitten tehty jotain, jotta saadaan niitä kallisarvoisia jälkeläisiä.
Valeraskaus piti ihan googlettaa ja tosiaankin ihmisenkin on mahdollista toivoa lasta niin paljon, että keho alkaa oireilemaan raskautta.
Tämä oli hienosti kirjoitettu kirja, jossa oli paljon traagisia käänteitä. Aika hurjia traditioita kuvailtiin myös liittyen lasten kuolemaan. Vanhempia ei myöskään päästetty mukaan oman lapsen hautajaisiin eikä heille paljastettu lapsen hautapaikkaa.
Rakkauskertomus pääparin välillä oli niin hieno, että jäin vieläkin suremaan sitä, mitä heidän väliselleen luottamukselle ja rakkaudelle käy.
Täysin avoimesti en viitsi tässä puida ajatuksiani kirjasta, koska ne liittyvät niin kiinteästi kirjan juoneen.
Kiitän kovasti ringistä, tämä kirja teki todella vaikutuksen.

Journal Entry 5 by wingTyrnimarjawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, October 9, 2018
Rinkikirja nyt minulla.

Journal Entry 6 by wingTyrnimarjawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, October 25, 2018
Kirja jätti ristiriitaiset tunteet. Tykkäsin, mutta myös ärsyynnyin. Väestönkasvun valmiiksi ahdistamana, minusta oli masentavaa lukea miten jopa afrikkalaisittain vauraat ja koulutetut ihmiset hankkivat lapsia osittain vain koska yhteisö painostaa siihen. Ja jos lapsia ei omin keinoin saada, valjastetaan hommiin toinen vaimo tai oma veli. Mielessäni portaiden juurelle päätyi myös kammottava anoppi ja puoli sukua.
Jotenkin tuntuu, ettei taida Afrikalla olla paljon toivoa...
Kirjan loppu on kaunis, mutta pariskunta maksoi kohtuuttoman kovan hinnan onnestaan. Silti en nyyhkinyt.

Journal Entry 7 by wingTyrnimarjawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, October 26, 2018

Released 5 yrs ago (10/26/2018 UTC) at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Annimannille seuraavaksi.

Journal Entry 8 by Annimanni at Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, October 30, 2018
Kiitos, tämäkin kirja on nyt minulla. Saa nähdä, kummassa järjestyksessä nämä kaksi rinkikirjaa nyt luen...

Journal Entry 9 by Annimanni at Espoo, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, November 11, 2018
Yhdessä vaiheessa luin paljon oman kulttuuripiirimme ulkopuolista kirjallisuutta, mutta nyt en muutamaan vuoteen ole jostain syystä niin tehnyt. Siksikin tämä oli tervetullut lukukokemus juuri tähän kohtaan. Tämä oli myös sujuvasti kerrottu, helppolukuinen ja kiinnostava kurkistus nigerialaiseen keskiluokkaan, perhe-elämään, äitiyteen, naiseuteen ja perinteeseen, joskin myös paikoitellen hiukan epäuskottava (viittaan tässä Akinin "petokseen"). Kaiken kaikkiaan hyvin positiivinen tuttavuus joka tapauksessa. Toivottavasti Adébáyò kirjoittaa lisää!

Kiitos ringistä, ruzena. Lähetän kirjan alkavalla viikolla seuraavalle lukijalle.

Journal Entry 10 by outa1977 at Sastamala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Thursday, November 22, 2018
Kirja täällä! Oli eilen jo jaettu postilaatikkoon, mutta unohdin illalla käydä tsekkaamassa.

Journal Entry 11 by outa1977 at Sastamala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, November 28, 2018
Tämä oli rankkaa luettavaa. Tunteet nousivat pintaan. Myös minä koin vähän kaksijakoisia ajatuksia kirjasta. Tarina ei ihan kaikilta osin kantanut täydellisesti loppuun asti. Luin tämän ohella välillä muita kirjoja tasatakseni fiiliksiä.
Kirja tarjosi näkymiä Nigerian kulttuuriin, joka on itselle kovin vieras. On hyvä sivistää itseään lukemalla itselleen uusista aiheista ja kulttuureista. Vaikkei lapsettomuus (tahattomasti) koskekaan itseäni, oli lukiessa helppo asettua sellaisen ihmisen asemaan, jolle se on tuttua. Pisteet rohkeasta otteesta ja tästä ei yllätyksiä puuttunut. Kiitos ruzenalle tämän ringittämisestä.

Journal Entry 12 by outa1977 at Sastamala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Thursday, November 29, 2018

Released 5 yrs ago (11/29/2018 UTC) at Sastamala, Pirkanmaa / Birkaland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Kirja postittuu tänään kotimatkalle.

Journal Entry 13 by wingruzenawing at Vantaa, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, November 30, 2018
Kirja tuli kotiin. Kiitos kommenteista ja kierrätyksestä sekä Outalle kortista ja tarroista!

Journal Entry 14 by wingruzenawing at Vantaa, Uusimaa / Nyland Finland on Saturday, December 15, 2018
Piiku toivoo, Kusti hoitaa.

Journal Entry 15 by wingPiikuwing at Parainen, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Wednesday, December 19, 2018
Kiitos ruzena toivelistakirjasta, ja oikein mukavaa joulun aikaa!

Journal Entry 16 by wingPiikuwing at Parainen, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Sunday, March 3, 2019
Nopealukuinen, nautittava kirja, kiva kurkistus afrikkalaiseen kulttuuriin. Seuraavaksi tuittupepille.

Journal Entry 17 by tuittupeppi at Järvenpää, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, March 20, 2019
Oi kiitos kaunis, kirja täällä :) Ja kiva on muuten levä-korttikin, aina oppii jotain uutta ;)

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.