A coletânea A porta de bronze resgata cinco célebres contos de Raymond Chandler. Na história que dá nome a obra, a intrigante porta de bronze parece oferecer uma solução prática para um homem cujo casamento está em crise. Já em “A Dama do Lago”, duas belas jovens abandonam os maridos e desaparecem. A cantora misteriosa de “Vou Esperar” passa as suas noites escutando jazz no lounge de um hotel enquanto aguarda o marido sair da cadeia. Após salvar um fugitivo da máfia, o detetive Marlowe desvenda uma trama surpreendente, em “O Lápis”. Publicada em 1976, “Verão Inglês” é uma delicada história noir sobre adultério, crueldade e assassinato.