Wees onzichtbaar DL

by Murat Isik | Literature & Fiction |
ISBN: 9049805388 Global Overview for this book
Registered by wingoehoeboeroewing of Amsterdam, Noord-Holland Netherlands on 5/8/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
14 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingoehoeboeroewing from Amsterdam, Noord-Holland Netherlands on Tuesday, May 08, 2018
mooi boek over een gezin èn een amsterdamse buurt. Winnaar van de librisprijs 2018.

boek gaat als ring door vlaanderen en nederland.

ringdeelneemsters:
Kafka1954
kwatje
smitjes
Berdi48
DametjeLeest
eowyn-unquendor
bookguide
monalisaa
Inge1990
suzy26
creativeChaos
paperfish
Zazoetje> is nu hier
oehoeboeroe

Journal Entry 2 by wingoehoeboeroewing at Deurne, Antwerpen / Anvers Belgium on Saturday, May 12, 2018

Released 3 yrs ago (5/13/2018 UTC) at Deurne, Antwerpen / Anvers Belgium

CONTROLLED RELEASE NOTES:

wordt persoonlijk doorgegeven aan Kafka1954, waarmee de ring van start is. Veel leesplezier voor de deelneemsters.

Journal Entry 3 by Kafka1954 at Deurne, Antwerpen / Anvers Belgium on Sunday, May 13, 2018

Dankjewel, Oehoeboeroe!
Wat een eer de eerste te zijn van deze ring...

Journal Entry 4 by Kafka1954 at Deurne, Antwerpen / Anvers Belgium on Thursday, May 24, 2018

Monumentaal boek...
Heel goede tekening van de familieleden en van alle anderen waarmee de kleuter, het schoolkind, de puber Metin in contact komt.
Ook een goede schets van het leven in een van die Bijlmermeerflats - die, zeker voor mij als zuiderbuur, voornamelijk als 'louche buurt' bekendstaan, en me altijd doen denken aan dat Israëlische vliegtuig... (op mijn verjaardag...)

En dan ook nog heel goed geschreven, in een stijl om toch wel duimen en vingers van af te likken.

Dankbaar dat ik het mocht lezen!

Journal Entry 5 by Kafka1954 at Turnhout, Antwerpen / Anvers Belgium on Thursday, May 24, 2018

Released 2 yrs ago (5/25/2018 UTC) at Turnhout, Antwerpen / Anvers Belgium

CONTROLLED RELEASE NOTES:


Kwatje, ik hoop dat je 't net zo mooi vindt als ik!

Journal Entry 6 by kwatje at Turnhout, Antwerpen / Anvers Belgium on Saturday, May 26, 2018
het ringboek is bij mij toegekomen

Journal Entry 7 by kwatje at Turnhout, Antwerpen / Anvers Belgium on Saturday, June 30, 2018

Released 2 yrs ago (7/8/2018 UTC) at Turnhout, Antwerpen / Anvers Belgium

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Voor smitjes. De ring gaat verder.
Een prachtig boek. Veel leesplezier.

Journal Entry 8 by wingsmitjeswing at Eindhoven, Noord-Brabant Netherlands on Sunday, July 08, 2018
Gekregen van Kwatje op de meeting in Castricum, is snel aan de beurt.

Journal Entry 9 by wingsmitjeswing at Eindhoven, Noord-Brabant Netherlands on Sunday, July 15, 2018
Samenvatting
Wees onzichtbaar van Murat Isik is een ontroerende en weergaloze literaire roman over een Turkse jongen die opgroeit in de Bijlmer.

Wees onzichtbaar van Murat Isik is een grootse epische roman over de wanhopige strijd van een gezin tegen een tirannieke vader en een prachtige coming of age van een sensitieve jongen die opgroeit in een onveilige wereld, gebaseerd op Murat Isiks eigen jeugd. Maar het is ook een schitterende en kleurrijke ode aan de Bijlmer.

De Bijlmermeer, begin jaren tachtig. De vijfjarige Turkse Metin komt met zijn ouders en zus naar Nederland. Het gezin gaat in de flat Fleerde wonen. Vader is een werkloze communist die overdag boeken van Marx leest en zich ’s avonds bezat met vrienden. Thuis is hij vaak gewelddadig en dan siddert het hele gezin. Metin vreest hem en maakt zich onzichtbaar. Maar langzaam – als de kinderen ouder worden en de moeder emancipeert – groeit het verzet tegen de vader.

Ondertussen verandert de Bijlmer ook. Bedoeld als vooruitstrevende wijk verwordt het tot een gevreesd getto met veel criminaliteit en hordes junks. Op een zondagavond in 1992 boort een Boeing 747 zich in de flat Kruitberg. Tientallen bewoners komen om. In de weken daarna lopen op Metins
middelbare school de raciale spanningen op. De Bijlmer verandert in de jaren daarna definitief: ondanks fysiek verzet van activistische bewoners worden veel flats gesloopt, waaronder die van Metin.

Journal Entry 10 by wingsmitjeswing at Eindhoven, Noord-Brabant Netherlands on Sunday, July 15, 2018
Een maand geleden was er een bijeenkomst van de dwarsligger en daar werd een interview gehouden met de schrijver Murat Isik. De manier hoe hij reageerde op de journalist en vertelde over zijn boek maakte dat ik het boek ook graag wilde lezen. En daar heb ik geen spijt van. Vorige week gekregen en in 3 dagen uitgelezen. Ontzettend leesbaar qua schrijfstijl, je wordt er in meegezogen. Het geeft een mooi beeld over het leven van Metin, zijn zus en zijn ouders, maar ook over de Bijlmermeer en de mensen die er woonden en de klasgenoten van Metin.

Ik ga nu de volgende in de rij een pm sturen, zodat het verder kan reizen.

Journal Entry 11 by Berdi48 at Deventer, Overijssel Netherlands on Thursday, July 19, 2018
Boek is aangekomen in Deventer! Ben zeer benieuwd na alle enthousiaste reacties. Als dwarsligger ook een perfect boek om over een week mee te nemen op vakantie :)

Journal Entry 12 by Berdi48 at Deventer, Overijssel Netherlands on Wednesday, September 05, 2018
Erg mooi boek, fijne schrijfstijl en interessant verhaal. Kan me helemaal voorstellen hoe het er aan toe ging in die flats. Vond het ook leuk dat er nog een kleine terugblik was van de volwassen Metin.
Zeker een aanrader!

Journal Entry 13 by Berdi48 at - Per post of in persoon doorgegeven , Overijssel Netherlands on Thursday, September 06, 2018

Released 2 yrs ago (9/5/2018 UTC) at - Per post of in persoon doorgegeven , Overijssel Netherlands

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Boek is onderweg naar Wageningen.

Goede reis en veel leesplezier!!

Journal Entry 14 by DametjeLeest at Wageningen, Gelderland Netherlands on Thursday, September 06, 2018
Ik kreeg het boek vandaag binnen, en ga het snel lezen!

Journal Entry 15 by DametjeLeest at Wageningen, Gelderland Netherlands on Friday, September 14, 2018

Released 2 yrs ago (9/14/2018 UTC) at Wageningen, Gelderland Netherlands

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ik heb dit boek uit, en ga zo fietsen om het naar de volgende lezer te laten reizen!

Journal Entry 16 by eowyn-unquendor at Rotterdam, Zuid-Holland Netherlands on Wednesday, September 19, 2018
Drie dagen geleden belandde 'Wees Onzichtbaar' in de brievenbus bij mijn moeder. Wat een lekker dikke Dwarsligger! Ik verheug me erop om deze kloeke, sympathieke prijswinner te gaan lezen!

Op deze bonus-afbeelding is de auteur te zien die afgelopen mei de Dwarsligger-ambassadeurs - waaronder vele BookCrossers - vermaakte met zijn verhalen.

Journal Entry 17 by eowyn-unquendor at Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Wednesday, October 03, 2018

Released 2 yrs ago (10/3/2018 UTC) at Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Gisteravond uitgelezen, en dat was jammer! Ik heb genoten van deze dikke Dwarsligger. Ik denk dat iedereen wel wat in dit boek kan vinden waar hij/zij wat mee kan. Zelf vond ik het mooi om te lezen hoe de schuchtere, gepeste leerling tot zelfstandige student uitgroeide. Wat dat betreft voelde het een beetje alsof er voortijdig een eind aan het boek was gemaakt.
Murak Isik heeft een heel prettige, toegankelijke schrijfstijl. Als "Verloren Grond" ook zo mooi is heb ik een nieuwe favoriete schrijver gevonden!

Boek gaat op de post voor Bookguide. Goede reis, fijn boek! Maar veel nieuwe lezers enthousiast!

Journal Entry 18 by bookguide at Wijchen, Gelderland Netherlands on Thursday, October 04, 2018
Vandaag is het kleintje aangekomen aan de andere kant van het land. Het past helemaal niet in het Ultimate Challenge thema van oktober (jaargetijden o.i.d.). Ik blijf hangen in het thema van september (dieren), met een 'rat' in de naam van de auteur. ;-) Zo kom ik nooit aan alle halfgelezen boeken die nog in de kast staan. Jammer dan, want ik verheug me op dit boek. Bedankt aan de wijze oehoe voor het ringen en aan eowyn-unquendor voor het doorsturen.

Journal Entry 19 by bookguide at Wijchen, Gelderland Netherlands on Friday, January 18, 2019
Even een updateje. Het boek is inmiddels eindelijk uit. Ik wist dat het te lang in mijn bezit was, maar niet dat ik het sinds oktober heb. Het spijt me heel erg voor het oponthoud. Ik heb al contact met Monalisaa opgenomen en ga het z.s.m. opsturen en ga ook nog mijn gedachten erover opschrijven in een volgende JE.

Journal Entry 20 by bookguide at Wijchen, Gelderland Netherlands on Wednesday, February 27, 2019
“Misschien had mijn vader gelijk en kon ik me inderdaad geen beter voorbeeld wensen, een beter voorbeeld van hoe ik later absoluut niet wilde worden.” (p.281)

De kracht van dit boek zit niet allen in wat er gebeurt, al is dat interessant genoeg, maar vooral in hoe het wordt beschreven. Geleidelijk aan last Isik details los over de flat, bijvoorbeeld, zodat je het allemaal voor je ziet. Zijn vergelijkingen zijn treffend. Als Metin bang was, voelde ik me ook bang. Het leeft allemaal, zoals zijn vader als woeste neushoorn achter hem aan komt en hij als een sprinkhaan opzij duikt en als een cheeta wegrent. Als iemand van het gebouw springt, beschrijft hij het zo treffend dat ik zelf griezel van het gezicht. Zelden zie ik een boek zo goed voor me als in dit boek.

Ik heb best veel citaten opgeschreven want ik vond de beschrijvingen vaak fantastisch, bijvoorbeeld dit stukje over Metins moeder:
“Ze draaide al jaren op haar reserves en die waren nu ook uitgeput. Mijn moeder liep niet op haar tandvlees. Ze strompelde over haar tandbeen. En zelfs dat was inmiddels verweerd en broos waardoor ze was aanbeland op haar wortelkanaal.” p.201

Alhoewel de vader van Metin zo een zware stempel op het leven van het gezin drukt, wordt ook de leuke incidenten over hem verteld zodat het verhaal luchtig blijft. Met name het verhaal van Koninginnedag vond ik mooi verteld en ook de (weinige) incidenten waar Harun toch vrolijk was. En opmerkelijk dat hij zo voor Metin opkwam toen hij naar de middelbare school ging. Na alle ellende van zijn vaders nors gedrag, kan Metin toch enig medeleven voor hem opbrengen als gevangene van zijn lot die ertegen rebelleert door zich af te zonderen.

Nog een geweldige beschrijving van Metin als een buitenstaander op de middelbare school:
“Als een ongewenst aanhangsel van de klas zat ik daar en wenste dat ik mezelf door het raam kon persen als een X-man, molecuul voor molecuul, atoom voor atoom, door het ondoordringbaar geachte glas, tot ik buiten stond en mijn lichaam zich weer langzaam kon opbouwen zoals vlak na mijn verwekking. Spieren zouden zich weer aan mijn laffe botten hechten, bloed zou weer door mijn slap spartelende aderen stromen en huid zou zich aan mijn vermoeide vlees hechten. Maar mijn longen zouden tenminste weer lucht toelaten die niet gevuld was met het bijtende zuur dat hier in het klaslokaal hing. En misschien zou dan, als door een wonderlijke speling van de natuur, de weeffout in mijn lichaam hersteld worden waardoor ik alsnog gezegend zou zijn een fractie van mijn vaders rebellie.” (p.749).

De manier waarop Murat Isik het verhaal van het leven in de Bijlmer is ook heel evenwichtig. Pas na het lezen van dit boek ontdekte ik dat het eerst een gewenste moderne woonplek was in het begin; dat had ik echt niet verwacht.

Het lijkt of dit boek uit allerlei loshangende incidenten opgebouwd is, maar zo zijn onze herinneringen opgebouwd. Zo krijgen we geleidelijk aan een beeld van de sfeer in de Bijlmer van de jaren 80, van voetballende jongens, bezoeken aan een park waar vrouwen en tienermeisjes ongegeneerd topless rondliepen, en de altijd in de achtergrond aanwezig gevaar van instabiele ouders, junks, hangjongeren en kinderlokkers. Maar ook de realisatie dat deze gevaren overal aanwezig zijn en dat de Bijlmer niet speciaal gevaarlijk was.

Na het lezen ging ik op zoek naar meer informatie en heb de volgende YouTube videos gevonden:
* Murat Isik gaat terug naar de Bijlmer om de plekken uit zijn boek te laten zien, voor zover ze nog bestaan: https://youtu.be/TZA-jW21BE4
* Een video over de laatste ongemoderniseerde flatgebouwen op de Bijlmer: https://youtu.be/aR_XOgnFM2M

Journal Entry 21 by bookguide at Wijchen, Gelderland Netherlands on Wednesday, February 27, 2019

Released 2 yrs ago (2/26/2019 UTC) at Wijchen, Gelderland Netherlands

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Na nog een uitstel vanwege wederzijdse werkdrukte en gemiste PMs, heb ik het adres van monalisaa gekregen en het onzichtbare boek is eindelijk op weg naar de volgende bestemming. Bedankt voor het ringen oehoeboeroe en mijn excuses voor het veel te lange gijzeling.

Dit boek is losgelaten voor de volgende BookCrossing challenges:
- The Ultimate Challenge - boeken lezen en loslaten, met bonuspunten voor een maandelijkse thema.
- Reduce Mount TBR (To Be Read) - lezen en loslaten van TBR boeken die al voor het eind van vorig jaar op de plank stonden.

Journal Entry 22 by monalisaa at Rijswijk (ZH), Zuid-Holland Netherlands on Friday, March 01, 2019
Het boek is bij mij aangekomen. Ik ben prettig verrast dat het een dwarsligger is, dat leest lekker weg (en stuurt lekker op, natuurlijk). Heb er zin in!

Journal Entry 23 by monalisaa at Rijswijk (ZH), Zuid-Holland Netherlands on Wednesday, April 24, 2019
Het boek beviel mij minder goed dan de andere ringlezers. Jammer.
Ik ga Inge1990 benaderen om het door te kunnen sturen.

Journal Entry 24 by monalisaa at Rijswijk (ZH), Zuid-Holland Netherlands on Sunday, May 05, 2019
Het is helaas even blijven liggen, maar vandaag gaat het boek dan toch op de post naar Inge1990.

Journal Entry 25 by Inge1990 at Rhenen, Utrecht Netherlands on Tuesday, May 07, 2019
En lag vandaag in de bus 😁
Aangezien ik niet weet waar mijn andere ring boek heen is, begin ik vandaag of morgen in deze 😁

Journal Entry 26 by Inge1990 at Rhenen, Utrecht Netherlands on Tuesday, June 11, 2019
Ik geloof dat ik niet zo positief ben over dit boek als vele andere..

In mijn geval weet ik ook nooit of dat nu is omdat het boek zo veel positief in het nieuws is geweest dat mijn verwachtingen te hoog zijn.

Ik vond het wel een mooi geschreven boek, je merkt wel echt dat de vader een tiran is, en dat het hele gezin eronder te bukt. Alleen heel vaak dacht ik ook: Metin wees eens niet zo erg een watje, kom eens een beetje voor jezelf op, kweek een ruggengraat.

Zeker met de stukken op school dat hij eigenlijk niets durft te zeggen tegen mensen. Maar die gedachte is dan ook weer oneerlijk. Want thuis is het zo dat hij bijna voor alles wat hij verkeerd zegt in de ogen van zijn vader wel of commentaar krijgt of een klap (als het beest los is)
Ik weet daarom denk ik ook gewoon niet zo goed wat ik nu van dit boek moet vinden.

Journal Entry 27 by Suzy26 at Delft, Zuid-Holland Netherlands on Friday, June 14, 2019
Vandaag per post ontvangen. Dankjewel voor het versturen, Inge1990!

Journal Entry 28 by Suzy26 at Delft, Zuid-Holland Netherlands on Wednesday, July 03, 2019
Wat een geweldig boek! Ik heb ervan genoten en vind het jammer dat het uit is. Murat Isik heeft een beeldende manier van schrijven, waardoor je alles zo voor je ziet gebeuren en waardoor je precies voelt wat de hoofdpersoon voelt: je voelt de angst van de kleine Metin en de plaatsvervangende schaamte van de puber Metin. Ook heel knap hoe Isik de vaderfiguur beschrijft en de uitwerking van het gedrag van deze vader op de rest van het gezin. Het verhaal heeft me bij tijd en wijle zeer ontroerd. Op zich is het geen vrolijkstemmend verhaal, maar ik vind er meer dan voldoende humor in zitten, waardoor het toch luchtig blijft. De zus van Metin heeft de titel van het boek wel heel letterlijk genomen, want die vond ik behoorlijk onzichtbaar in het hele verhaal en daar was ik wel graag wat meer over te weten gekomen.

Update 16 juli 2019: Ik heb creativeChaos op 11 juli een PM gestuurd, maar nog steeds geen antwoord. Ik zal haar nogmaals mailen.

Update 18 juli 2019: Tweede poging was succesvol. Boek is onderweg naar creativeChaos.

Journal Entry 29 by wingcreativeChaoswing at Groningen, Groningen Netherlands on Saturday, July 27, 2019
Was er even tussen-uit, vandaar deze wat late melding van de veilige aankomst van dit boek. Ik heb nog een paar boeken die voor gaan (bibliotheekboeken die door anderen gereserveerd zijn) maar hoop erna snel in dit boek te kunnen beginnen. Ik ben erg benieuwd, zoveel is zeker!

Journal Entry 30 by wingcreativeChaoswing at Groningen, Groningen Netherlands on Tuesday, August 13, 2019
Tja, wat vind ik van dit boek. Het heeft mijn verwachtingen niet waargemaakt. De hoofdpersonen gingen voor mij niet leven, het verhaal kabbelde teveel en ik voel geen dringende behoefte om te weten hoe het verder ging met Metin (en dus om 'Wees onzichtbaar' helemaal uit te lezen). Geeft niks, niet ieder boek is voor iedereen....en ik heb nog een Himalaya aan andere boeken die wachten om gelezen te worden!

Journal Entry 31 by wingcreativeChaoswing at Groningen, Groningen Netherlands on Wednesday, August 21, 2019

Released 1 yr ago (8/21/2019 UTC) at Groningen, Groningen Netherlands

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Dit boek reist door naar Paperfish, de laatste in deze ring-rij....hopelijk heeft ze geen honger, want voor met de dunne blaadjes uit een dwarsligger heeft een papiervisje natuurlijk geen enkel probleem....

Journal Entry 32 by paperfish at Wageningen, Gelderland Netherlands on Friday, September 06, 2019
Via een kleine omweg (return to sender) is Wees onzichtbaar dan eindelijk bij mij aan gekomen! Dank voor het sturen &de kaart CC!
Ik ben erg benieuwd, heb veel gehoord over dit boek. Ben net ook in een ander boek begonnen (non-fictie), maar dat kan wel een tegenhanger gebruiken dus dat komt goed uit. Wordt vervolgd... (Nee, ik zal proberen deze dwarsligger niet te 'verslinden'! ;-))

Journal Entry 33 by paperfish at Wageningen, Gelderland Netherlands on Wednesday, September 25, 2019
Zojuist uitgelezen. Ik vond het een prachtboek, alhoewel ik het soms ook even weg moest leggen omdat ik even geen zin meer had in nog meer ellende. Maar andere momenten werd ik juist weer door het verhaal gegrepen en wilde ik weten hoe het verder ging.
Blij dat ik het nu eindelijk gelezen heb; ik heb een familielid in de Bijlmer wonen, en alhoewel ik natuurlijk weet wat voor schrikbeeld de Bijlmer was in de jaren '80 en '90, is het toch anders dan wanneer je er nu doorheen loopt. Mooi om het weer een sin een ander perspectief te zien.

Ik zie dat ik de laatste ben van deze ring, ik zal eens even vragen waar het boek nu naartoe mag.

Journal Entry 34 by paperfish at Wageningen, Gelderland Netherlands on Monday, October 07, 2019

Released 1 yr ago (10/7/2019 UTC) at Wageningen, Gelderland Netherlands

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Zazoetje bleek deze dwarsligger-ring nog na mij te willen lezen, dus ik heb het - na wat vertraging nav persoonlijke omstandigheden - vandaag naar haar op de post gedaan. Veel leesplezier!

Journal Entry 35 by Zazoetje at De Bilt, Utrecht Netherlands on Tuesday, October 08, 2019
Deze mooie, dikke(!) dwarsligger is veilig bij mij aan gekomen.
Dank voor het opsturen!

Journal Entry 36 by Zazoetje at De Bilt, Utrecht Netherlands on Thursday, November 07, 2019
Ik heb enorm genoten van dit boek!
Heel prettige schrijfstijl en zeer indrukwekkend.
Verder is alles al gezegd in eerdere journals, inclusief citaten.
Bedankt dat ik op de valreep nog mee mocht lezen met deze ring!!
Gaat komende week per post terug naar oehoeboeroe.

Journal Entry 37 by wingoehoeboeroewing at Amsterdam, Noord-Holland Netherlands on Tuesday, November 12, 2019
het boek is weer thuis na een reis van precies anderhalf jaar. Dank medelezers :-)

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.