Takakannesta:
Juuri sinä päivänä, kun Providencen on määrä matkustaa Marrakechiin hakemaan vakavasti sairas adoptiotytär Zahera luokseen, Islannissa purkautuva tulivuori halvaannuttaa lentoliikenteen. Postiljooni Providence ei suostu tuottamaan pettymystä pienelle tyttärelleen. Hän on äiti, joka rakastaa lastaan niin paljon että uskoo oppivansa lentämään. Kykeneekö äidinrakkaus raivaamaan tuhkapilvet taivaalta, jotta tytär voisi pelastua?

Hauskasti kirjoitettu kirja jossa on veikeä idea mutta Ikea-vaatekaappiin juuttuneen fakiirin tapaan tästäkin puuttuu jotain mikä tekisi kirjasta erinomaisen ja mieleenpainuvan.

Työpaikan kirjanvaihtohyllyyn.

Vapautettu pks-vakiomiitissä.

Ikea-fakiiria en ole lukenut, mutta tämä lähti miitistä mukaani, koska en juuri nyt pysty vastustamaan ranskalaista kirjallisuutta. Kiitos!

Hmm, olen vähän kahden vaiheilla tämän kirjan kanssa. Olen suuri absurdin ystävä kyllä, mutta farsseista en niin välitä, joten absurdi farssi meni hieman sietokyvyn yli kaikesta herttaisuudestaan huolimatta. Loppu pelasti jonkin verran.

Käännöksessä ihmettelin posteljooni/postihenkilö-keskustelua, vitsihän ei toimi suomeksi alkuunkaan tuossa muodossa. Tämä olisi kyllä vaatinut kääntäjältä ja kustannustoimittajalta hieman enemmän vaivannäköä.

P.S. Ikea-fakiiria en ole vieläkään lukenut, mutta näin leffaversion lentokoneessa ja se oli kyllä melkoisen vaivaannuttava kokemus...

Toivelistaylläri! Hyviä lukuhetkiä :)

Kiitos toivekirjasta Annimanni!

Aidosti hauskan kirjan kirjoittaminen ei ole ihan helppoa: ellei ole tarkkana, siitä saattaa tulla "tekohauska". Tässä kävi nyt niin, tai sitten olen nyt tavallista tosikkomaisemmalla tuulella. (Mikä ei oikeastaan olisi ihme vuoden 2020 jälkeen.)

Korppoon säätutka.

Onnittelut, löysit kiertävän kirjan. Voit ottaa sen mukaasi, ja luettuasi joko pitää itselläsi tai päästää jatkamaan matkaansa. Olisi mukavaa jos kävisit vielä täällä kertomassa mitä pidit kirjasta, ja mitä sille sitten tapahtui.