England unter der Eisernen Lady: Kein glückliches Jahrzehnt für Land und Leute. Da bleibt oft nur die Flucht in das Pub. Percy Bateman triff t sich jeden Mittwochabend mit immer denselben Leuten im ›The King‘s Arms‹ zum Kartenspiel. Keiner von ihnen führt ein leichtes Leben, aber das Schlimmste daran ist auf alle Fälle Weihnachten!

Damit ist Lire's "Reservierungsstapel" eröffnet.

Joschi-Micky hat darum gebeten, daher liegt es jetzt in ihrem Briefkasten und wandert dann auf Lires Weihnachtsbuchstapel.
Gute Reise liebes Buch und lass mal wieder von dir hören, damit ich weiss, dass es dir gut geht.

Ach wie schön war doch gestern der Inhalt meines Briefkastens: Pinguine, Weihnachten, Bücher, Überraschung....vielen Dank dafür.
Ich werde es dir nach dem Lesen zurück geben, wandert aber erst mal auf den Stapel mit Weihnachtsbüchern.
Hab ein eigenes Exemplar davon bekommen, reist also beim nächsten Treffen zu Goldsucherin zurück.
Sobald ich mein Exemplar gelesen habe, mache ich hier noch einen Eintrag.
30.12.2020
Hier der Eintrag zu dem Exemplar, was ich gelesen bzw. begonnen habe:

Habe mich bis Seite 108 durchgequält, weil ich immer noch hoffte, dass die eigentliche Handlung beginnt und das Buch besser wird. Bis dahin wurden nur die einzelnen Protagonisten der Spielerunde vorgestellt und der Wirt des Pubs. Ich fand vieles verwirrend und zusammenhangslos. Warum rennt der Wirt zur Polizei, weil ein ihm unbekannter Gast im Pub sitzt? Soll er doch froh sein über jeden zahlenden Gast. Was das Theater um "die Schwarzen" sollte habe ich auch nicht verstanden. Vielleicht verstehe ich den britischen Humor oder die Stilmittel des Autors nicht. Ist mir zu anstrengend das Buch weiter zu lesen. Vielleicht ist es aber auch nichts für mich, weil ich Weihnachten liebe? Aber um das Thema Weihnachten ging es bis Seite 108 nicht.

Darf also weiterreisen und jemand anders beglücken.
Ich gebe 2 Sterne, wobei auch einer angemessen wäre.
* Ich hab's nach ein paar Seiten aufgegeben./ I gave up after a few pages.
** Hab's ungefähr bis zur Hälfte geschafft./ I read about half of it.
*** Ich habe mich durchgequält./ It was a torment.
**** Das hätte man sich sparen können./ It wasn't worth the time.
***** Lese-Erlebnis mit einigen Schwachstellen./ A pleasure with a few faults.
****** Nett zu lesen, hinterlässt aber keinen bleibenden Eindruck./ Nice, no lasting impression.
******* Hat mir eine gute Lesezeit beschert./ I had a good time reading it.
******** Hab es kaum aus der Hand legen können./ Hard to put down.
********* Würd ich wieder lesen - überdurchschnittlich./ Far above average - I would read it again.
********** Spitze! Davon habe/brauche ich ein eigenes Exemplar./ Brilliant! I must have my own copy of this one.

Ist wieder bei mir, wird jetzt schnell gelesen, damit lire es zum Picknick bekommt.

Nehme ich für Lire mit.
Gute Reise liebes Buch und lass mal wieder von dir hören, damit ich weiss, dass es dir gut geht.

Das kommt in die neue Weihnachtsbox.