Nukkekaappi

by Jessie Burton | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingTaryawing of Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on 4/11/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
4 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingTaryawing from Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, April 11, 2018
Kirjan esittely kustantajan sivuilla:

Ahmittava lukuromaani rakkaudesta ja petoksesta

On vuosi 1686. Nuori aviovaimo Nella koputtaa uuden kotinsa oveen Amsterdamissa. Vastassa ei olekaan hänen miehensä, kauppias Johannes Brandt, vaan tämän synkkä ja teräväkielinen sisko ja kaksi omituista palvelijaa.

Kun Johannes lopulta saapuu, hänellä on mukanaan erikoinen häälahja: nukkekaappi, joka on tarkka kopio heidän kodistaan. Nella alkaa sisustaa pienoistaloaan, mutta mystinen miniatyyritaiteilija lähettää pyytämättä esineitä, jotka tuntuvat ennustavan tulevaa ja vihjaavan talon kätkemiin salaisuuksiin. Yrittääkö nukkemestari paljastaa salaisuudet Nellalle ennen kuin on liian myöhäistä, vai haluaako hän tuhota kuvaamansa talon asukkaat?

Englanninkielinen alkuteos: The Miniaturist (2014)
Suomentanut: Markku Päkkilä

Seven-pokkari
Otava 2016

- Tämänpäiväinen hankinta Itiksen Kontista (neljä pokkaria eurolla).

Journal Entry 2 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, April 13, 2018

Released 2 yrs ago (4/15/2018 UTC) at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Burtonin kirja on tarjolla sunnuntain taavina-miitissä Robert’s Coffee Jugendissa.

Journal Entry 3 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, April 15, 2018
Kirjalle ei löytynyt miitissä lukijaa ja kun lueskelin sitä miitistä palatessani, päätinkin siirtää sen TBR-hyllyyni ja lukea, kunhan ehdin :)

Edit 23.5.2018: Hippasin kirjalla Piikun Toivelistahipassa, joten pitää ottaa kirja lukuun, kunhan saan ensin Katja Ketun Hitsaajan loppuun. Menossa on 66/349, Hitsaajassa siis.

Journal Entry 4 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, August 12, 2018
Nukkekaapille ei jotenkin ole ollut aikaa, mutta nyt otin kirjan lukuun, jotta saan sen vihdoin Piikulle :) Ihan alkusivut, noin kaksikymmentä, olin lukenut kai jo kahdesti. Nyt on menossa 100/431, lupaavalta vaikuttaa ;)

Journal Entry 5 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, August 14, 2018
No huh, olihan kirja! Alku oli aika verkkainen, mutta kun vauhtiin päästiin, niin jo tapahtui! Vasta 18-vuotiaasta Nellasta tuli muutaman vaikean kuukauden aikana vallan topakka nainen! Periaatteessa en välitä "ahmittavista lukuromaaneista", joksi tätä takakannen esittelyssä kehutaan, enkä myöskään maagisista tarinoista (poikkeuksena Eowyn Iveyn Lumilapsi), mutta kun tässä se maagisuus sekoittui mukavasti 1600-luvun elämään Hollannissa, ei se haitannut :D

Suomennos vaikutti mainiolta eikä lukeminen missään vaiheessa töksähtänyt virheisiin tai kömpelöihin käännöksiin. Vaikka hollanninkieliset termit kyllä ymmärsi lukiessa, sanakirja voisi silti olla mieluummin alussa kuin lopussa, kun sellainen kerran on. Luin termien suomennokset kyllä sitten kirjan päätteeksi :) Niin ja kirjailijan kiitoksetkin, joista pisti silmään tämä:
"Kiitos Margotille, että olet aina yhtä hyödytön näppäimistölläni kävelevä karvakasa." :D

Edit 15.8.2018: Pakko vielä lisätä tähän, että yksi Burtonin opinahjoista on ollut Brasenose College, Oxford! Burtonin toinen kirja, Muusa, sujahti toivelistalle :)

Journal Entry 6 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, August 14, 2018

Released 1 yr ago (8/15/2018 UTC) at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Tipautan kirjan huomenaamulla Helposti-kuoressa postin kuljetettavaksi. Hyviä lukuhetkiä!

Lue ja vapauta - BookCrossing.com

Journal Entry 7 by wingPiikuwing at Parainen, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Friday, August 17, 2018
Nukkekaappi saapui Paraisille, suurkiitos Tarya!

Journal Entry 8 by wingPiikuwing at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Thursday, July 04, 2019
Mystinen tarina joka ei todellakaan tarjonnut valmiiksi pureskeltuja loppuratkaisuja. Tykkäsin.

Kirja lähtee mukaan Kortteliravintola Kertun BC-miittiin 29.7.

Journal Entry 9 by He_Ri at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Monday, July 29, 2019
Otin kirjan miitistä mukaani.

Journal Entry 10 by He_Ri at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Wednesday, February 12, 2020
Erikoinen kirja. Mikään ei lopulta ollutkaan sitä miltä ensin näytti.

Journal Entry 11 by He_Ri at Musiikkitalo in Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Monday, February 17, 2020

Released 3 mos ago (2/17/2020 UTC) at Musiikkitalo in Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

WILD RELEASE NOTES:

Löytyisikö Musiikkitalon miitistä uusi lukija?

Journal Entry 12 by He_Ri at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Monday, February 17, 2020
Kirja kävi ulkoilemassa ja palasi takaisin kotiin.

Journal Entry 13 by He_Ri at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Wednesday, April 01, 2020

Released 1 mo ago (4/1/2020 UTC) at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Toivelistakirja pääsee matkaan kohti seuraavaa lukijaa.

Journal Entry 14 by Kirvana at Hämeenlinna, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Monday, April 06, 2020
Toivelistakirja saapui tänään perille. Kiitos He_Ri!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.