Bonjour Deutschland!

by Martine Lestrat | Other |
ISBN: 3743853299 Global Overview for this book
Registered by boudie-martine of Plön, Schleswig-Holstein Germany on 4/8/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
6 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by boudie-martine from Plön, Schleswig-Holstein Germany on Sunday, April 08, 2018
Willkommen bei Bookcrossing!
Herzlichen Glückwunsch, Du hast ein "Buch auf Reisen" gefunden :o)
Und? Bist Du auch begeistert von der Idee der weltweiten kostenlosen Bibliothek?
Viel Freude beim Lesen, wünsche ich Dir...

Bonjour, bonne lecture et... Bienvenue dans le monde de Bookcrossing !

* * *
Kurzbeschreibung:
"Seit über 30 Jahren lebt die gebürtige Französin Martine Lestrat in Deutschland. Schon einiges hat sie in dieser Zeit mit den Deutschen und der deutschen Sprache erlebt: Was versteckt sich zum Beispiel hinter der kurzen Feststellung «Es zieht!»? Wer zieht denn? Und was wird überhaupt gezogen? Hat die Aufforderung «Warten Sie ruhig hier» mit ihrem lebhaften Temperament zu tun? Sind die beiden Weltkriege immer noch präsent im deutsch-französischen Alltag, und wie wurde mit ihr als ausländischer Kollegin am Arbeitsplatz umgegangen? Wie kam sie mit der deutschen Umarmung klar und … ist sie überhaupt eine «echte» Französin?
Lustige und nachdenklich machende Geschichten – humorvoll betrachtet und geschrieben"

Hier ein Videoclip einer Lesung von 2015:
https://www.youtube.com/watch?v=njIdRhShToo&feature=youtu.be

Journal Entry 2 by boudie-martine at Seesen, Niedersachsen Germany on Sunday, April 08, 2018

Released 1 yr ago (4/8/2018 UTC) at Seesen, Niedersachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:


"Bonjour Deutschland!" verlässt die schöne Holsteinische Schweiz und fährt mit der Post nach Seesen im Harz als kleine Spende für die UnCon 2018.


Für die weitere Reise:
@ Buch: Gute Reise - lass viel von Dir hören
@ Buchfinder/in: Viel Freude mit dem Buch. Wenn Du magst, mach einen kurzen Eintrag, dann weiß ich, dass es dem Buch gut geht :o)
Vielen Dank für Deine Bemühungen!

Bei Fragen empfehle ich Dir die Supportseite http://www.bookcrossers.de.
Oder Du kannst Dich auch im „Willkommen + Hilfe“ Forum http://www.bookcrossing.com/forum/14/510414 melden

Sorry für die Fehler, bin Französin... :o)

Journal Entry 3 by wingRichter-Diwing at Löhne, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, May 26, 2018
Oh boudie, Ich habe das Buch auf der UnCon in Seesen eingesteckt. Soooo Schade das du nicht kommen konntest. Da habe ich dann dein Buch mitgenommen. Dankeschön.

01.06.18 gelesen
Mir hat das Buch gut gefallen.
Heiteres und besinnliches wechseln sich ab.
Geschichten die getragen sind von einer humanistischen und humorvollen Grundeinstellung.

Wenn man die Autorin schon einmal erlebt hat, kann man noch besser die Geschichten genießen.
Live vorgetragen entwickeln sie noch << mehr Leben>>.

Herzlichen Glückwunsch, das Du das Buch gefunden und mitgenommen hast.
Viel Spaß beim lesen!

Ich würde mich sehr freuen, wenn das Buch hier gemeldet wird!
Danke schön! 

Du hast übrigens nicht nur ein Buch, sondern eine ganze Gemeinschaft von Leserinnen und Lesern gefunden, die Bücher lieben und sie mit anderen teilen.

Für die Ostwestfalen: In 32584 Löhne gibt es eine Offizielle Bookcrossing Zone. Die Leselaube. In diesem frei zugänglichen Bücherregal des Gartens 23 im Kleingärtnerverein Mennighüffen am Ulenburgerweg warten weitere Bücher darauf zu reisen.


Beste Grüße
vom Richter-Di

Journal Entry 5 by wingrrruebenkrautwing at Herford, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, June 11, 2018
Bei dem wundervollen & sehr gemütlichen MeetUp hab ich das Buch von boudie-martine sofort entdeckt und natürlich sofort eingesteckt.
Ich wollte mich ja eigentlich bei deinem RingBuch eintragen, aber die Schlange war mir zu lang.
Jetzt hab ich dein Buch und darf es ganz in Ruhe lesen......
freue mich drauf !!


Edit 30.07.2018
Auch wenn ich so einiges schon kannte, weil ich 2 Lesungen von dir live gesehen habe, bin ich froh, dass ich alles noch mal selbst lesen konnte.
Sehr schön!



Released 1 yr ago (8/1/2018 UTC) at Ferdis Pizza Pinte nahe Hbf in Bielefeld, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Kommt mit zum MeetUp!

Journal Entry 7 by Landmaid at Obernkirchen, Niedersachsen Germany on Thursday, August 02, 2018
Juchu, ein Buch von meiner Wunschliste! :-)

13.08.19: Endlich lerne ich alle Geschichten kennen. Ich finde die Erzählweise sehr angenehm und humorvoll. Am Schönsten fand ich, dass du in den Kindern die geduldigsten Lehrer gefunden hattest.
"Scheiße! Jetzt versteht sie." (Hihi)

Journal Entry 8 by Landmaid at Obernkirchen, Niedersachsen Germany on Tuesday, August 13, 2019

Released 6 mos ago (8/14/2019 UTC) at Obernkirchen, Niedersachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Dieses tag-Buch macht sich auf den Weg zu Butterfly145 :-)

Liebe Finderin, lieber Finder,
Willkommen auf bookcrossing.com! Schön, dass du hier vorbeischaust. Über einen Eintrag für das Buch würde ich mich sehr freuen! Übrigens geht das auch ohne Anmeldung und völlig anonym! Wenn du es gelesen hast kannst du es wieder frei lassen, damit es seine Reise um die Welt fortsetzen kann - und mit etwas Glück können wir diese Reise hier nachvollziehen.
Etwas hilflos auf Grund der vielen unbekannten Begriffe? Das deutschsprachige Forum und die deutsche Support-Seite können dir bei den ersten Schritten weiterhelfen.
Zweifel bei der Anmeldung? Die Webseite ist SPAM-FREI, Email-Adressen und sonstige persönlichen Angaben bleiben absolut geheim - niemand erfährt etwas außer deinem Nicknamen!
Ich hoffe, du findest die Idee einer "weltweiten Bibliothek" ebenso spannend wie ich!
Und du liebes Buch - ich hoffe wieder von dir zu hören!
Landmaid
PS: Wenn Du Dich neu anmeldest, würde ich mich sehr freuen, wenn Du meinen BC-Namen Landmaid bei "Empfehlungs-Mitglied" einträgst. Ich bekomme dafür nichts, es erhöht nur meine Statistik.
Übrigens: In Obernkirchen steht an der Straße "Zum Stiftswald 19" eine Buchtausch-Zelle. Dort warten gaaaaaanz viele Bücher auf neue Leser.

Journal Entry 9 by Butterfly145 at Erfurt, Thüringen Germany on Sunday, August 18, 2019
Vielen lieben Dank für dieses Wunschbuch! Ich freu mich drauf... :))

Edit 11/2019:
Das Buch liest sich sehr kurzweilig und hat mich gut unterhalten.

Journal Entry 10 by Butterfly145 at Ilmenau, Thüringen Germany on Wednesday, January 22, 2020

Released 1 mo ago (1/22/2020 UTC) at Ilmenau, Thüringen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

....wird heute, bei einem persönlichen Treffen, in meiner "alten" Studentenstadt an Lesenslust weitergegeben :-)

Viel Vergnügen mit dem Buch!

Journal Entry 11 by wingLesenslustwing at Ilmenau, Thüringen Germany on Wednesday, January 22, 2020
Vielen Dank für's Mitbringen. Das Buch wollte ich schon immer mal lesen :)

Journal Entry 12 by wingLesenslustwing at -- irgendwo in Thüringen, Thüringen Germany on Tuesday, February 04, 2020
Heute habe ich mir knapp zwei Stündchen Zeit genommen, um dieses nette kleine Buch zu lesen. Ich bin froh, dass es auch endlich seinen Weg zu mir gefunden hat, denn es hat mir wirklich gut gefallen.
Am Anfang habe ich mich noch ein wenig an der exzessiven Verwendung von Ausrufezeichen gestört, aber entweder ich habe mich daran gewöhnt oder es sind doch weniger geworden.
Die kurzen Ausschnitte waren sehr interessant und ich konnte einiges Wissenswertes über Frankreich mitnehmen. Der Humor kam natürlich auch nicht zu kurz. Martine ist wirklich eine eindrucksvolle und engagierte Frau. Wie viele verschiedene Jobs sie gemeistert hat. Da kann ich nur sagen: Chapeau!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.