Là où commencent et s'achèvent les voyages

by Kamila Shamsie | Literature & Fiction |
ISBN: 2264066881 Global Overview for this book
Registered by wingaméthystewing of Rémelfing, Lorraine France on 3/16/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
4 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingaméthystewing from Rémelfing, Lorraine France on Friday, March 16, 2018
4ème de couverture :
Au printemps 1914 en Turquie, Vivian Rose Spencer découvre sa passion pour l'archéologie, l'appel de l'aventure et l'amour auprès de son maître, Tahsin Bey. Surpris par la guerre, ils se font la promesse de se retrouver bientôt à Peshawar. À bord du train, Viv rencontre Qayum, un Pachtoun qui a combattu au sein de l'armée des Indes britanniques. Ensemble, ils contemplent la vallée de Peshawar, pays au-delà des monts, puis la ville effervescente se révèle, cité des fleurs cosmopolite qui tutoie le passé. Tout les sépare et pourtant Vivian et Qayum l'ignorent encore mais leurs vies seront désormais liées...

L'amitié, l'injustice et la trahison s'entremêlent dans ce roman qui nous emporte à travers le monde.


Journal Entry 2 by wingaméthystewing at Rémelfing, Lorraine France on Friday, March 23, 2018
Une lecture parfois "délicate", cause de mauvaise syntaxe peut-être dû à la traduction ???
Par ailleurs on en apprend beaucoup sur l'archéologie et les différents sites de fouilles.

" Il est des instants qu'un être vit en étant habité par la certitude inébranlable qu'ils seront à jamais parés d'un éclat exceptionnel, de plus en plus fulgurant au fil des déceptions inhérentes à l'existence."

Journal Entry 3 by wingaméthystewing at BBV des écrivains du monde, A Bookbox -- Controlled Releases on Thursday, January 28, 2021

Released 2 mos ago (1/28/2021 UTC) at BBV des écrivains du monde, A Bookbox -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ça y est, le livre est en route, Souram ! Désolée pour ce retard !
Bonne réception et lecture !

Livre faisant parti de la BBV des écrivains du monde initié par Indy.

La lecture met en ébullition, dissipe la sécheresse, active les facultés, déchrysalide l'intelligence et met en liberté l'imagination. Antoine Albalat

Chacune de nos lectures laisse une graine qui germe. Jules Renard


Bienvenue dans le monde du BookCrossing !

Merci d'avoir emporter ce livre ! Merci de laisser un commentaire (ou Journal Entry) ici pour m'indiquer qu'il a bien été trouvé.

Vous pouvez décider de rester anonyme ou nous rejoindre (c'est gratuit). Vous ne serez connu qu'au travers de votre pseudo (votre adresse mail n'est jamais dévoilée) et vous pourrez suivre le voyage du livre.

J'espère que vous l'apprécierez ! Quand vous aurez fini de le lire (si vous décidez de le lire) merci de laisser un nouveau commentaire pour me donner vos impressions et ce que vous aurez décidé d'en faire : le garder ou le relâcher !

Journal Entry 4 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Tuesday, February 02, 2021
Il aura voyagé vite... Le voici chez moi. Merci, améthyste ! Je me réjouis de le lire, dès que j'aurai fini L'Ultima preda.

Journal Entry 5 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Wednesday, February 03, 2021
Comme annoncé, j'ai commencé ce livre ce soir. Vivian Rose Spencer est appelée "Viv" :)
Drôle de mot, p. 76: "... un oeil de verre chez l'oculariste." Mais le mot ne paraît pas souligné en rouge, dont il est correct.
Au début en 1914 V. est à Bodrum, en Turquie: Halicarnasse dans l'Antiquité, la ville d'une des 7 merveilles du monde = le Mausolée. Tombeau du roi Mausole d'où ce nom.

Journal Entry 6 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Thursday, February 04, 2021
J'ai lu et relu les Enquêtes d'Hérodote d'Halicarnasse depuis les années 1980:
Hérodote et l'Indus où apparaît Caspatire ou Caspatyre, que la romancière identifie à Peshawar.
Caspatire était dans la Pactyice (Paktyike) selon le chroniqueur Hérodote, or l'actuelle province de Peshawar peut s'appeler Khyber Pakhtunkhwa. Khyber à cause du col stratégique éminemment célèbre, Khyber Pass, voie des invasions et des marchandises entre Asie centrale et "Inde" (au sens large, "Indes orientales") et Pakhtunkhwa ressemble un peu au nom antique.

Journal Entry 7 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Friday, February 05, 2021
Terminé. Vivian Spencer dite "Viv" (!) réside entre deux mondes à Peshawar entre 1915 et 1930. Relations avec le Pathan (ou: Pashtoun) Qayoum, passion pour l'archéologie locale, va-et-vient entre la micro-société occidentale et la ville indigène... alors que monte la contestation lancée par Gandhi. Moments émouvants quand des proches cherchent des, des quoi ? des blessés ? des morts (à Dieu ne plaise se disent-ils) des fils incarcérés ? Qui a vu quoi lors de telle ou telle émeute ? Le monde de Viviane va-t-il voler en éclats ?

Mais Peshawar est décrite néanmoins - seule une écrivaine du pays pouvait le faire - comme une ville célèbre pour le parfum de ses fleurs. Kamila (presque le prénom de la vice-présidente de Biden mais Kamala Harris est en partie d'Inde du Sud, pas du PK) Shamsie vient au bon moment pour raconter autre chose que le "nuage de mots" habituel taliban-bombes-djihad-menace-etc.

Par ailleurs on aborde un peu - sans s'étaler dans le docu - l'art des Koushans. Je me rappelle avoir vu des objets de cette civilisation kushan, tiens le logiciel ne me le souligne pas en rouge, koushan non plus, à Paris. Av. d'Iéna. Musée Guimet. J'y suis allé le jour où j'ai écouté l'écrivain sud-coréen Hwang Sok-yong au Centre culturel coréen tout près de là (début des 2000). Bien aimé.

Journal Entry 8 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Saturday, February 06, 2021
Liste du bookray:
- Viv-Vivenef
- Wilena (liste de souhaits)
- Indy2012

Journal Entry 9 by wingsouramwing at A Book Ray, A Bookray -- Controlled Releases on Sunday, February 07, 2021

Released 2 mos ago (2/8/2021 UTC) at A Book Ray, A Bookray -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Il ne t'est jamais donné de rêve sans le pouvoir de le réaliser. (Richard Bach)


Il partira demain 8 février 2021, mais il est toujours possible de s'inscrire.




Journal Entry 10 by wingVIV-VIVENEFwing at Ceyrat, Auvergne France on Friday, February 12, 2021
Bien reçu Merci
Et merci pour la super photo sur la place Tien an Men
Un document exceptionnel

Journal Entry 11 by wingVIV-VIVENEFwing at Clermont-Ferrand, Auvergne France on Tuesday, March 02, 2021

Released 1 mo ago (3/2/2021 UTC) at Clermont-Ferrand, Auvergne France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Transmis en main propre avant de partager un pique nique sur la pelouse du jardin Lecocq

Journal Entry 12 by Wilena at Entraigues, Auvergne France on Wednesday, March 03, 2021
Livre transmis lors d'un pique-nique ensoleillé au jardin Lecoq un peu frais mais agréable !

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.