Mokka

by Tatiana de Rosnay | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingTaryawing of Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on 3/13/2018
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
4 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingTaryawing from Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Tuesday, March 13, 2018
Nelikymppinen Justine elää rauhallista elämää aviomiehensä Andrew'n ja kahden lapsensa kanssa Pariisissa. Eräänä päivänä Justine saa soiton ambulanssista ja hänet kutsutaan kiireesti sairaalaan. Perheen teini-ikäinen poika Malcolm on joutunut onnettomuuteen. Malcolm on jäänyt punaisia päin ajaneen auton alle ja makaa koomassa. Yliajaja on paennut. Silminnäkijöiden mukaan auto oli mokkakahvinruskea Mercedes.

Kuka ajoi autoa ja miksi kuljettaja pakeni paikalta? Epätoivoissaan ja vastoin läheistensä neuvoja Justine ryhtyy etsimään syyllistä. Ja kun totuus viimein selviää, ei mikään ole enää ennallaan.

Mokka on ylistys elämälle ja jokaisen äidin painajainen. Tatiana de Rosnayn inhimillisessä romaanissa kohtaavat niin viiltävä kipu kuin menneisyyden kultaiset muistot sekä pienet, puhtaat onnen hetket.

Ranskankielinen alkuteos: Moka (2010)
Suomentanut: Pirkko Biström

Bazar 2012

Journal Entry 2 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Thursday, March 29, 2018

Released 1 yr ago (3/30/2018 UTC) at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Mokka on tarjolla huomisen pitkäperjantain Roasberg-miitissä :)

Lue ja vapauta - BookCrossing.com

Journal Entry 3 by toukokuu at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, March 30, 2018
Kaunis kansi.
Nappasin matkaani, katsotaan saanko luetuksi. Kiitos kirjasta!

Journal Entry 4 by toukokuu at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Sunday, May 27, 2018
Sanaleikki mokka -> kooma ei ihan toimi suomeksi niin hyvin kuin ranskaksi, no ei ranskaksikaan aivan samat kirjaimet ole käytössä (moka -> coma).
Kirja oli kirjoitettu hyvin viihteelliseen tyyliin ja tapahtumat etenivät tiukasti aikajärjestyksessä luvusta toiseen, vaikka muisteloita sitten sisältyi päähenkilön ajatusvirtaan. Vähän tunsin ehkä itseni lukijana aliarvioiduksi ja juonen käänteetkin olivat jotenkin kliseisen makuisia ja sitä psykologista jännitystä en kovin paljoa tästä löytynyt tai se tuli jotenkin kovin perinteisessä paketissa, lopun ratkaisua en täysin aavistanut, mutta ei se kovin yllättävältä kuitenkaan tuntunut.
Kirjan päähenkilö on naimisissa englantilaisen miehen kanssa ja kirjassa tuli jonkin verran esiin ennakkoluulot ranskalaisten ja englantilaisten välillä. Myös Justinen työ kääntäjänä tarjosi mielenkiintoisia pieniä väläyksiä. Tekstiin sekoittui myös englanninkielisiä sanoja näistä kahdesta edellä mainitusta seikasta johtuen.
Hetkittäin kriisissä olevan naisen olotilojen kuvaukset koskettivatkin.
Kiinnitin huomiota tarinankerronnassa siihen, miten ihmisten ulkonäön lisäksi kuvattiin heidän käyttämänsä tuoksut.
Olen ajatellut tämän tiettyä tarkoitusta varten ja toivon, että tämä viihdyttäisi saajaansa, mutta kaikin mokomin kirjan voi myös vapauttaa villisti jonnekin. Kansi on todella kaunis ja värit sopivat kirjan kylkiäisiin kivasti :)

Journal Entry 5 by toukokuu at by hand, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Saturday, June 30, 2018

Released 1 yr ago (6/29/2018 UTC) at by hand, A Bookcrossing member -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Onnea He_ri Ranska-haasteen arvonnan voitosta!

Journal Entry 6 by He_Ri at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Saturday, June 30, 2018
Kiitos Ranska-haasteesta ja palkinnosta!

Journal Entry 7 by He_Ri at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Monday, July 08, 2019
Nopealukuinen kirja. Minäkään en tästä psykologista tai juuri muutakaan jännitystä löytänyt. Tarina oli aika ennalta-arvattava, vaikka loppu pääsikin vähän yllättämään.

Journal Entry 8 by He_Ri at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Thursday, January 02, 2020

Released 1 mo ago (1/2/2020 UTC) at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Valitsit rantakassista tällaisen teoksen. Pahoittelut toimituksen viivästymisestä.

Journal Entry 9 by outa1977 at Sastamala, Pirkanmaa / Birkaland Finland on Wednesday, January 08, 2020
Kiitos kirjasta! Rosnaylta olen mielestäni yhden kirjan lukenut. Se ei ollut tämä.Vaikuttaa helppolukuiselta, joten laitan kilometrin mittaiseen lukupinooni.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.