La chica del tren (Spanish Edition)

by Paula Hawkins | Mystery & Thrillers |
ISBN: 6070728386 Global Overview for this book
Registered by wingSpatialwing of Moneta, Virginia USA on 12/21/2017
Buy from one of these Booksellers: | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT |
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
2 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingSpatialwing from Moneta, Virginia USA on Thursday, December 21, 2017
I picked this book up at the Aurora Hills Branch Library's book sale shelf to help GoryDetails stock the LFLs she supports with Spanish Edition books.

Journal Entry 2 by wingSpatialwing at ~ RABCK ~, -- By post or by hand/ in person -- USA on Wednesday, February 21, 2018

Released 3 yrs ago (2/21/2018 UTC) at ~ RABCK ~, -- By post or by hand/ in person -- USA


Mailed to GoryDetails.

Congratulations! You've found a traveling book!
See where I've been and track where I go by creating an account and writing a journal entry for this book.
Wish to remain anonymous? Then no need to create an account, just write a journal entry letting us know where you found the book and review it if you like.


Journal Entry 3 by wingGoryDetailswing at Nashua, New Hampshire USA on Monday, February 26, 2018
The package arrived safely - many thanks! Will add this to one of the local LFLs. I enjoyed the English-language version very much, from the multiple-viewpoint/asynchronous-time-stream format to the gradually-unfolding secrets in the lives and relationships of the main characters. (I did work out whodunnit somewhat before the book's characters did, but then I didn't have their distractions {wry grin}.)

I didn't like Rachel much in the early chapters - it's hard to sympathize with someone who seems to be going out of her way to cause trouble for herself and others, even though it was clear there must be a reason for her behavior - but I did find it fascinating to see the world through her eyes, and I thought the author did a good job of putting the reader into her very uncomfortable shoes. And Megan, who clearly had her own issues, was also rather difficult to like - possibly even more so than Rachel. By the time Anna's viewpoint chimed in, it was almost refreshing to hear from someone who seemed so happy... so of course the revelations in her part of the story were even more distressing than for the other two.

I was somewhat amused to see the psychiatrist's influence in the story; all too often, suspense stories use the trope There Are No Therapists (or at least no effective ones) to ensure that the troubled individuals cause lots of drama instead of getting help. Here, we see how therapy might be very helpful indeed - and yet the drama ensues anyway (therapists aren't perfect, eh?).

There were lots of little things that added to the story, from the way the houses along the street were identical in layout to the treatment of laptops and cell phones as tools, as weapons, and as clues. There were scenes that made me wish Alfred Hitchcock was still around; what a movie he could make of this!

In some ways I admit that I found the writing a bit forced; while Rachel's compulsions and emotional problems might excuse some of the decisions she made, others were so far out there that the author's puppet-strings seemed visible. But I'm generally willing to forgive a little manipulation when the characters and story are pulling me along, and I did enjoy this story.

[There's a TV Tropes page on the book, and on its 2016 film adaptation, with some entertaining tidbits.]

Journal Entry 4 by wingGoryDetailswing at Little Free Library, 214 Main St. in Nashua, New Hampshire USA on Saturday, March 3, 2018

Released 3 yrs ago (3/3/2018 UTC) at Little Free Library, 214 Main St. in Nashua, New Hampshire USA


I left this book in the Little Free Library - got my first local-LFL journal entry on another book from this LFL, so here's hoping this one gets journaled too!

[See other recent releases in NH here.]

*** Released for the 2018 Keep Them Moving release challenge. ***

*** Released for the 2018 Movie release challenge. ***

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.