Vreemde vogels en verwanten, van de Britse auteur Gerald Durrell, is het tweede deel van de Corfu trilogie, gepubliceerd van 1954 tot 1978. Deels autobiografisch, deels natuurgids, is dit boek gebaseerd op zijn jeugd op het Griekse eiland Corfu van 1933 tot 1939. Toen hij-als jongste van vier-tien was verhuisde de familie zijn oudste broer Lawrence (21) en zijn vrouw Nancy na, naar Corfu. Sommige van zijn anekdotes zijn semi-fictief geschreven bijvoorbeeld komt Nancy-de vrouw van zijn broer Lawrence-, geheel niet in deze trilogie voor en in tegenstelling tot wat Durrell in zijn boeken beweert woonde zijn broer niet in bij de familie, maar elders samen met zijn vrouw. In het boek komen onder andere de volgende personages voor:zijn moeder, zijn broer Leslie, zijn zus Margaret (bekend als Margo), Roger de hond, taxi-chauffeur Spyros Chalikiopoulos en zijn mentor Dr Theodore Stephanides.
Over de auteur Gerald Malcolm Durrell, OBE (Jamshedpur 07-01-1925 – St Helier 30-01-1995).
Was een auteur, presentator, naturalist, natuurbeschermer en dierentuinhouder. Zijn levenslange liefde voor dieren stamt naar eigen zeggen, van zijn eerste bezoek als kind aan een dierentuin in India, ik zeg zelfs nog meer, het eerste woord wat hij verstaanbaar kon uitspreken was “zoo”, dierentuin. Hij heeft aan 16 dierverzamel-expedities deelgenomen of geleid. Durrell was zo met zijn gevangen dieren begaan dat hij er op toezag dat zij op de best mogelijke wijze gehouden en gevoerd werden en nooit ving hij teveel dieren, laat staan dieren die niet bedreigd waren, maar enkel veel zouden opbrengen. Volgens zijn ideeën zouden dierentuinen primair gericht moeten zijn op het in stand houden van bedreigde diersoorten, niet om een slaatje te slaan uit de meest exotische dieren die men vinden kon. Daar dierentuinen in die tijd eerder het laatst genoemde deden, richtte hij in 1959, samen met zijn eerste vrouw Jacqueline (“Jacquie”) Sonia Durrell, de dierentuin Durrell Wildlife Park op het eiland Jersey op. Om groeiende uitdagingen met betrekking tot wilde dieren, habitat en dierentuinen beheersbaar te houden, richtte hij op 6 juli 1963 de Jersey Wildlife Preservation Trust, het huidige Durrell Wildlife Conservation Trust, op. Hij heeft 26 autobiografische-3 non-fictie-en 12 fictieve boeken geschreven. Was twee keer getrouwd, met Jacqueline (“Jacquie”) Sonia Durrell (1951-1979) en Lee McGeorge Durrell (1979-1995, zijn dood).

op het invalidetoilet