Det blå mellan himmel och hav

by Susan Abulhawa | Literature & Fiction | This book has not been rated.
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingTaryawing of Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on 9/11/2017
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
3 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingTaryawing from Tammela, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Monday, September 11, 2017
Från norstedts.se:

Familjen Baraka lever ett stilla liv i byn Beit Daras, belägen i Palestina längs den gamla karavanvägen mellan Egypten och Syrien. Umm Mamdouh (ordagrant Mor till Mamdouh) blir tidigt änka och är känd i byn för att stå i nära förbindelse med djinnen Sulayman. Hennes tre barn växer alla upp till starka och självständiga individer. Äldsta dottern Nazmiyeh har en vass tunga och är den som hämtar hem modern från hennes irrande strövtåg i omgivningarna. Sonen Mamdouh blir tidigt familjens överhuvud, lär sig allt om biodling och hamnar till slut i USA. Den yngsta dottern Mariam har begåvats med ett grönt och ett brunt öga, lär sig läsa på helt egen hand och har en trälåda fylld med drömmar.

Men livet för familjen Baraka förändras dramatiskt 1948 när israeliska styrkor stormar byn och ödelägger den i samband med att den israeliska staten utropas. Umm Mamdouh och hennes barn tvingas ut på en lång vandring mot Gaza för att de där ska finna en fristad, en vandring som ger återverkningar på kommande generationer. Sextio år senare lever Mamdouhs barnbarn Nur i USA. Hon förälskar sig i en palestinsk läkare och följer efter honom till Gaza. Där lär Nur känna sin släkt genom Nazmiyehs dotter Alwan och barnbarnet Khaled, en pojke som drabbats av locked-in-syndrome efter en bombräd och därför inte kan kommunicera annat än genom blinkningar.

Det blå mellan himmel och hav är en vacker och sorglig berättelse om palestinskt kvinnoliv, om uppbrott och förflyttningar, separationer och hjärtesorger, men också om överlevnad, familjesammanhållning trots enorma avstånd och om kärlek.

Originalets titel: The Blue Between Water and Sky (2015)
Översättare: Annika H. Löfvendahl och Jan Hultman

Norstedts 2016

Journal Entry 2 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, June 8, 2018
Reserverad för Piiku :)

Journal Entry 3 by wingTaryawing at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Thursday, November 1, 2018

Released 5 yrs ago (11/2/2018 UTC) at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

I morgon till Åbo och någon vacker dag till Piiku :) Tack, kuriren pippis!

Lue ja vapauta - BookCrossing.com

Journal Entry 4 by wingPiikuwing at Parainen, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Tuesday, November 20, 2018
Boken är här, tack Tarya!

Journal Entry 5 by wingPiikuwing at Parainen, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Tuesday, February 26, 2019
Man hör ju om stridigheter mellan Palestina och Israel i nyheterna ibland, men den här boken gjorde dem på något sätt mer verkliga - som om det gällde mina släktingar. Än en gång hade jag lite svårt med berättelsen, dels för att jag läste den i för korta omgånger, dels för att den hoppade mellan olika tider, olika människor och ja, till och med mellan saga och sanning. Jag borde kanske ha läst boken på engelska eller finska, svenskan är Kurt Wallanders eller Lisbeth Salanders språk för mig, inte lämplig för "seriös litteratur".

Journal Entry 6 by makke at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Wednesday, March 6, 2019
Jag tog boken med från BC-sammanträff igår.

Journal Entry 7 by makke at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Thursday, May 2, 2019
En till och med på ett skoningslöst sätt känslöfylld släktsaga. Jag hade det också lite svårt i början att försoka hålla med, vem som var vem och vems dotter eller kusin, men det blev lättare så småningom. Jag tyckte om själva historian och tycker också, att sådana här romaner behövs för att avslöja, vad som pågår på krigs-/katastrofområdena, även om det nog finns elände och orättighet överall, som blir tydlig också i boken.

Journal Entry 8 by makke at Sentrum in Narvik, Nordland fylke Norway on Thursday, May 2, 2019

Released 4 yrs ago (5/2/2019 UTC) at Sentrum in Narvik, Nordland fylke Norway

WILD RELEASE NOTES:

Må Narvik vara en stad mellan himmel och hav och fredsmonumentet ett lämpligt ställe för denna bok.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.