Kovakantinen. - suomentanut Seppo Loponen. - Porvoo: WSOY, 1996. - 286 s.
Alkuteos: The dork of cork, ©1993

www.kirjasampo.fi (20.5.2018):

Lämmin ja inhimillinen romaani kääpiöstä, joka etsii kauneutta ja rakkautta maan päältä ja löytää sen tähdistä.

Bernadette Bois oli kaunis ja seksikäs kuusitoistavuotias vuonna 1945, kun amerikkalaiset sotilaat ottivat hänet salamatkustajaksi laivaan ranskasta viedäkseen hänet mukanaan Yhdysvaltoihin. Hänet kuitenkin huomattiin, ja hän joutui pakenemaan pennittömänä maihin Irlannissa. Matkan seurauksena hänelle syntyi kääpiölapsi, Frank.

Nyt aikuisena Frank on kirjoittanut kirjan elämästään ja hänestä on tulossa kuuluisa. Äkillisen julkisuuden vastakohtana on hänen yksinäinen, eristynyt lapsuutensa. Hänen intohimonsa on aina ollut tähtitaivas, ja hänen kasvuvuosiensa merkkitapauksia olivat kuunpimennykset, meteorisateet ja komeettain lennot.

Berdettella oli takanaan järkyttävä lapsuus natsien miehittämässä Ranskassa. Hän oli luonteeltaan vaistonvarainen ja ailahteleva, ja hänen moninaisilla miessuhteillaan oli ratkaiseva vaikutus Frankin elämään. Frank puolestaan ihastui tyttöön, jota luuli yhtä saavuttamattomaksi kuin tähdet.

Frankin tarinassa yhdistyvät äly ja herkkyys. Se kertoo miten monimutkaista on etsiä rakkautta maan päältä ja kenties kaukaa tähtien takaa.
(takakansiteksti)

Lukuiloa