Fedja-setä, kissa ja koira

by Eduard Uspenski | Children's Books |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingTaryawing of Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on 5/12/2017
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
4 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingTaryawing from Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, May 12, 2017
Otavan tähtikirjasto luokille 1-2

Kuusivuotiaan Fedja-sedän äiti ei pidä eläimistä. Niinpä poika päättää muuttaa pois kotoa pieneen maalaiskylään Matroskin-kissan ja Musti-koiran kanssa. Yhdessä he hankkivat Mirri-lehmän sekä iloisen traktorin, joka toimii ruoalla. Entä kuka on posteljooni Petshkin?

Fedja-sedän, Matroskin-kissan ja Musti-koiran sekä muiden ystävysten lumo kestää lukijapolvelta toiselle!

Venäjänkielinen alkuteos: Дядя Фёдор (1974)
Kuvittanut: Gennadi Kalinovski
Suomentanut: Martti Anhava

Teos ilmestyi ensimmäisen kerran Otavan julkaisemana 1975
Otava 2012

- Vantaan kaupunginkirjaston poistokirja

Journal Entry 2 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, May 12, 2017
Kirja varattu MiuM:lle, jonka hippasin sillä Toivelistahipassa eilen.

Journal Entry 3 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Monday, May 15, 2017
Luin kirjan loppuun eilisellä Turun-reissulla ja se saattoi muuten olla ensimmäinen venäläinen kirja, jonka koskaan olen lukenut. Kertomus on hyvä, kuvitus samoin, mutta ei tämä nyt niin erityisesti kolahtanut. Ehkä mielenkiintoisinta kirjassa oli juuri se venäläisyys, venäläinen ajatusmaailma ja tavat.

Paljon hauskoja yksityiskohtia ja lausahduksia kirjassa kyllä on, kuten tämä Musti-koiran näkemys mummosta;
"[---] Ja minä jäin kotiin mummon kanssa. Mutta me ei oikein sovittu yhteen. Minusta ihmisellä pitää olla iloinen luonne - makkaraa tarjoava. Mutta hänellä oli päinvastoin kova luonne. Luudalla jahtaava." :D

Osallistun kirjalla sakirmon Maailman maat -lukuhaasteeseen.

Journal Entry 4 by wingTaryawing at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Wednesday, May 17, 2017

Released 2 yrs ago (5/18/2017 UTC) at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

He_Ri lupautui kuriroimaan kirjoja Turun suuntaan, joten otan tämän mukaan huomiseen miittiin Roasbergille.

Lukuiloa MiuM:lle ja kiitokset He_Ri:lle kuriroinnista!

Lue ja vapauta - BookCrossing.com

Journal Entry 5 by He_Ri at Raisio, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Thursday, June 08, 2017
Kuriiri lukaisi kirjan tässä välissä, se kun sattuu sopimaan aakkoshaasteeseen. Olen lukenut tämän joskus aikaisemminkin pariin otteeseen. Erikoinen pieni tarina.

Journal Entry 6 by He_Ri at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Wednesday, July 12, 2017

Released 2 yrs ago (7/12/2017 UTC) at Turku, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Saan tänään kuriroitua kirjan eteenpäin.

Journal Entry 7 by MiuM at Kaarina, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Wednesday, July 12, 2017
Kiitos toivelistakirjasta!

Journal Entry 8 by MiuM at Kaarina, Varsinais-Suomi / Egentliga Finland Finland on Monday, July 15, 2019
Hauska lastenkirja, hyvin mielikuvituksekas ja sympaattinen.

Journal Entry 9 by MiuM at Kolmen sepän patsas in Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, August 23, 2019

Released 1 mo ago (8/22/2019 UTC) at Kolmen sepän patsas in Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland

WILD RELEASE NOTES:

Onnittelut! Olet löytänyt aarteen, kiertävän bookcrossing-kirjan!
Lue, journaloi ja vapauta uudelleen.

Journal Entry 10 by Nsideral at Helsinki, Uusimaa / Nyland Finland on Friday, August 23, 2019
Encontré el libro ayer paseando.Acabo de llegar de España,Barcelona.Ha sido una grata sorpresa encontrar este libro.No hablo finés y por eso aún no lo he leído.Intentaré hacerlo.Viajará conmigo a Barcelona y lo liberare allí.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.