Alkuteos Being There (1970), suom. Erkki Hakala. 2. painos, WSOY, 1993.

Takakannen teksti:
Lempeä satiiri yksinkertaisen puutarhurin noususta kansakunnan guruksi.

Koko 45-vuotisen elämänsä Chance on tehnyt vain kahta asiaa: hoitanut rikkaan miehen puutarhaa ja katsonut televisiota. Kun rikas hyväntekijä kuolee luku- ja kirjoitustaidoton Chance joutuu kadulle. Ensi askeleilla häneen törmää limusiini, jossa matkustaa Elizabeth Eve, kuolemaansa lähestyvän talousmagnaatin kaunis vaimo.

Tällä tavalla Chance joutuu mukaan rahan ja vallan maailmaan, jossa hänen ajatuksesa puutarhanhoidosta käsitetään nerokkaiksi filosofisiksi vertauksiksi talouselämän tilanteesta. Eipä aikaakaan, kun hänestä tulee tv-supertähti, mediaguru jonka nimi on kaikkien huulilla. Kaikki portit ovat avoinna Chancelle, aina Valkoiseen taloon saakka...

Mukana kuvassa on lämmin ja ajankohtainen satiiri siitä, kuinka television aikakautena kenestä tahansa voi tulla tähti. Hal Ashby ohjasi kirjan pohjalta menestyselokuvan Tervetuloa, Mr Chance!, jossa nimiosaa esitti ikimuistoisesti Peter Sellers.

Tällä tavalla Chance sattumalta joutuu maailmaan, jota hallitsee raha, valta, seksi sekä televisioyhtiöt. Hänestä tulee tv-supertähti, ajan mies, jonka nimi on kaikkien huulilla. Kukaties hänestä vielä tulee seuraava Yhdysvaltain presidentti.

Olen nähnyt elokuvan muutaman kerran. Kirja on ohut ja isotekstinen;)

Katsoin leffalistastani, josta leffa löytyi. Jospa loman aikana lukisin kirjan ja katsoisin leffa. Voisin siis osallistua Kirja ja leffa -haasteeseen.

En ehtinyt haasteeseen, mutta nyt luettu.
Sangen outo tyyppi. Täytyy tosiaan kaivaa leffa esiin ja katsoa.

Mustang71:lle.

Olen nähnyt elokuvan monta kertaa. On tullut aika lukea myös kirja.