Fuck America : Les aveux de Bronsky, Texte intégral

by Edgar Hilsenrath | Literature & Fiction |
ISBN: 2363940350 Global Overview for this book
Registered by macrobio of Gex, Rhône-Alpes France on 9/19/2016
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
4 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by macrobio from Gex, Rhône-Alpes France on Monday, September 19, 2016
Tout juste débarqué aux Etats-Unis, Jacob Bronsky erre dans le New York miteux des années 1950, parmi les dodos et les putes. L'Américan Way of Life ? Comprend pas. Le rêve américain ? Encore moins. Enchaînant les jobs minables, Jakob Bronsky n'a que deux obsessions : soulager son sexe et écrire un roman sur son expérience des ghettos juifs.

Journal Entry 2 by macrobio at Andilly, Poitou-Charentes France on Monday, September 19, 2016

Released 2 yrs ago (9/19/2016 UTC) at Andilly, Poitou-Charentes France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Situations loufoques. Dialogues déjantés et humour vache à faire pâlir les bien-pensants. Un OVNI littéraire doué de malin plaisir, qui bouscule la narration et les idées convenues.
J'espère que ce livre te plaira Melusine !

Journal Entry 3 by melusine170 at La Rochelle, Poitou-Charentes France on Saturday, September 24, 2016
Troisième livre de mon relais d'été. Voici un format totalement inédit (on lit de haut en bas) et si j'en crois la quatrième couverture, la lecture promet d'être savoureuse ! Merci Macrobio. (Je crois que je vais commencer par celui-ci).

Journal Entry 4 by melusine170 at La Rochelle, Poitou-Charentes France on Friday, December 30, 2016
.

Journal Entry 5 by melusine170 at La Rochelle, Poitou-Charentes France on Friday, December 30, 2016

Released 2 yrs ago (12/30/2016 UTC) at La Rochelle, Poitou-Charentes France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Partagé avec Jemlire en visite ce jour. Bonne lecture !

Journal Entry 6 by wingjemlirewing at Pau, Aquitaine France on Saturday, January 07, 2017
Alors là, j'ai bien l'impression que des pitreries extravagantes se cachent dans ce volume. Déjà le format du livre...
Merci Mélusine pour ce bon moment!

Journal Entry 7 by wingjemlirewing at Pau, Aquitaine France on Wednesday, January 11, 2017
J'avais bien vu : ce livre n'est qu'une suite de pitreries extravagantes ( quelle chance pour les JE en folies!), mais sous l'humour perce la gravité.
Et en ce qui concerne la découverte du format .2, eh bien, je suis conquise!

Journal Entry 8 by wingjemlirewing at Pau, Aquitaine France on Friday, April 28, 2017
J'avais pensé l'envoyer à quelqu'un, mais "si tu ne viens pas à Lagardère, Lagardère viendra-t-à-toi". Lui plaira-t-il ou le fera-t-il parpaléger? Mystère!

Journal Entry 9 by wingjemlirewing at MBC 2017 in Toulouse, Midi-Pyrénées France on Friday, April 28, 2017

Released 1 yr ago (4/29/2017 UTC) at MBC 2017 in Toulouse, Midi-Pyrénées France

WILD RELEASE NOTES:

Après le Bookcrossing Anniversary Convention Oslo 2017, voilà le MBC de Toulouse qui s'annonce très festif!

Vous avez trouvé un livre voyageur, lisez-le ou non et re-déposez-le où vous le souhaitez ensuite. Amusez-vous !





Journal Entry 10 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Tuesday, May 02, 2017
Je n'allais tout de même pas oublier une JE du MBC de Toulouse ?
Mais non, mais non...
J'ai récupéré également ce petit livre. Je suis curieux de voir en quoi cela consiste.

En couverture, on peut deviner un policeman, un paquebot, des gratte-ciel de New York, une vieille machine à écrire (j'ai utilisé des machines à écrire, moi), une femme afro-américaine, un fumeur de cigare qui réalise un drôle de geste avec les mains, comme si on lui proposait de racheter une mare aux canards... "Moi, acquérir une mare ? Pour en tirer combien de $ ?"

Journal Entry 11 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Wednesday, May 03, 2017
Jacob Bronsky est le fils d'un candidat malheureux à l'émigration. En été 1939, un juif d'Allemagne appelé Bronsky écrit à une représentation diplomatique étasunienne parce qu'il aimerait urgemment émigrer aux States. Mais sa demande est rejetée: revenez dans 13 ans, lui répond-on.

En 1952, Jacob Bronsky arrive à N.Y.
Il a l'air paumé. Enchaîne les petits boulots. On dirait l'homme qui ne trouve pas sa place. Apatride partout, chez lui nulle part ?
Je suis surpris de ce livre dont je n'avais jamais entendu souffler mot. Bronsky a un côté schpountz. L'écrivain me procure l'impression un peu inquiétante qu'on ressent face à quelqu'un qui a l'air décalé, hors des clous. Je peux apprécier cet aspect dramatique, mais j'espère que le livre évolue tout de même...

Journal Entry 12 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Thursday, May 04, 2017
Le narrateur, Jakob Bronsky, cherche sa place dans la société étasunienne. De petit job en boulot bancal, l'homme en vient à écrire sur sa naissance en 1926, sur la montée du nazisme et les ghettos juifs. Il se décrit sous les traits de deux Jakob Bronsky, l'un qui a péri dans la Shoah, l'autre qui y a survécu...
Une façon de dire que quelque chose de lui est mort durant la Seconde Guerre Mondiale, même s'il est encore vivant en 1952 (temps du récit) pour le raconter.
Bronsky est décrit comme un homme en manque d'épanouissement sexuel. On peut y voir un appétit de vivre (à nouveau). Bien aimé l'espèce de dérision et de ténacité: malhabile, à côté de la plaque, J.B. parvient tout de même à entamer une liaison amoureuse et à se faire connaître, ne serait-ce que comme témoin de l'horreur qu'il entendait fuir et oublier initialement.

Journal Entry 13 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Sunday, May 07, 2017
Le survivant de la Shoah arrive brisé à N.Y., puis se réconcilie avec la vie, retrouve la parole sur "l'indicible" et trouve à sa façon où poser le pied dans le Nouveau Monde.
Le titre ne résume pas le livre. Ce n'est pas anti-USA, c'est le combat d'un orphelin.

Journal Entry 14 by wingsouramwing at Avenue Giuseppe Motta in Genève, Genève Switzerland on Sunday, May 07, 2017

Released 1 yr ago (5/8/2017 UTC) at Avenue Giuseppe Motta in Genève, Genève Switzerland

WILD RELEASE NOTES:

Il ne t'est jamais donné de rêve sans le pouvoir de le réaliser. (Richard Bach)

Eh bien, vous avez découvert quelque chose...
Un livre abandonné exprès !
N'ayez pas d'hésitation: donnez votre avis, ou racontez votre découverte, cela nous plaît de savoir ce que deviennent les livres "libérés" ainsi.


Cabine tél. ligne tpg 11.


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.