Je ne suis pas spécialement un amoureux de la série Jean Bruce, mais je ne sais plus où, au CSP probablement, j'ai vu que ce roman se déroulait en Erythrée, à Asmara. En tout cas, il démarre dans cette ville à 2300 mètres d'altitude en Afrique de l'Est. Alors ça m'a intrigué. "Une nuit chaude, brillamment étoilée, avait pris possession d'Asmara."

"Erythrée" signifie "pays de la Mer Rouge" en grec. Depuis 1993, l'Eritrea est un Etat souverain qui s'étire le long de la Mer Rouge, entre le Soudan (province de Kassala) et la République de Djibouti. Les deux principales agglomérations du pays sont la capitale Asmara, en altitude, et le port de Massawa ou Massaoua sur la Mer Rouge. Les voisins de l'Erythrée sont donc le Soudan, Djibouti et l'Ethiopie.
De 1889 à 1941, l'Erythrée a été un territoire sous administration italienne.

Des hyènes vivent en Erythrée, probablement. Les humains deviennent farouches à leur approche: les hyènes sont dangereuses.

Enrique est-il un agent pourvu de deux mains gauches ? Hubert est chargé de le retrouver en Ethiopie. Au péril de sa vie.
Asmara, Addis Abéba, ce roman moyen, dépaysant sans envergure particulière se déroule en 1973 en Ethiopie. A l'époque, l'Erythrée est une province éthiopienne réunie de force une décennie plus tôt lors du fameux vote "imposé". L'empereur Hailé Sélassié Ier, octogénaire, règne encore (mais pas pour longtemps).

A part son côté coquin, que vient faire l'image de couverture ici ? Une femme portant une ombrelle asiatique ? Je ne vois pas le lien. La femme en question ne ressemble pas à une Africaine mais plutôt à une femme d'Asie. Appât pour vendre aux voyageurs dans les gares ou erreur de programmation ?
Je penche pour le coup marketing.

C'est un peu tard pour répondre au quiz au début du livre :) Le livre s'inscrivait dans une stratégie promo touristique, on pouvait gagner des voyages... En préambule, un quiz qcm, avec "bulletin réponse" à envoyer avant le 31 décembre 1973 à: Opération Evasion, Presses de la Cité, 8, rue Garancière, 75006 Paris. (avec le concours de l'éditeur, d'UTA, UTH et Paquet)
1er prix: un séjour d'une semaine dans le Pacifique pour 2 personnes.
2e prix: une croisière de 15 jours à Dakar pour 2 personnes.
3e prix: un séjour d'une semaine en Afrique (à Abidjan) pour 2 personnes.
4e prix: un séjour d'une semaine en Afrique (à Libreville) pour 2 personnes.
5e prix: un voyage d'une semaine à Casablanca pour 2 personnes.

Donc Abidjan, en Côte-d'Ivoire mais ce n'est pas précisé, vient avant Libreville, qui se trouve être la capitale du Gabon. Je pense qu'on s'amusait davantage à Abidjan, ville-modèle de l'Afrique CFA, que dans la petite Libreville ?

- Qu'est-ce que tu vas faire au Gabon ?
- J'ai gagné le 4ème prix des Presses de la Cité...

On va et on vient à travers l'Ethiopie de 1973: Asmara, Addis-Abeba, Lalibéla...
La femme la moins farouche du roman, Aïda, est Ethiopienne, assez différente de l'image de couverture alors, on ne pourrait la représenter ainsi.

Il ne t'est jamais donné de rêve sans le pouvoir de le réaliser. (Richard Bach)
Profitez du présent, n'attendez pas après-demain.

Paru fin 1973, ce livre d'occasion est particulier:
1. le titre n'évoque pas le lieu de l'intrigue.
2. l'image n'illustre pas le lieu de l'intrigue non plus.

Bien en retard, j'indique que j'ai trouvé ce livre dans une boîte d'échanges, celle de la rue Lamartine. Je l'ai lu, ce qui peut se faire très rapidement. Agréable passe-temps sur une plage... Je vais le remettre en circulation.

Retrouvé au fond de ma voiture... Quand l'ai-je attrapé et où? Probablement à la rue du Vélodrome.
Hubert Bonisseur de la Bath, alias OSS 117, le super-espion inventé par Jean Bruce et repris par sa femme Josette.
En contraste avec les pavés anglo-saxons, moins de 200 pages à lire - agréablement - en quelques heures. Tout se passe en Ethiopie, avec pas mal de détails pour faire couleur locale. Bien sûr, on sait d'avance que Hubert se sortira des situations les plus scabreuses, pas comme les pauvres héros de John Le Carré.