Chez eux

by Carole Zalberg | Other |
ISBN: 2330048610 Global Overview for this book
Registered by wingsouramwing of Genève, Genève Switzerland on 3/16/2016
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
9 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingsouramwing from Genève, Genève Switzerland on Wednesday, March 16, 2016
Ce sera mon "Z" comme Zalberg du défi ABC 2016.
La chasse au Z a été fructueuse... Pas besoin de placer des collets pour qu'un Z sauvage se prenne les pattes (le zampe) dedans. En plus, le "z" est audible. Il n'a pas le côté sournois du H, l'habitant muet de la langue française, qui voyage sans son immatriculation phonétique comme un bateau sans numéro ni port d'attache dans la nuit.

Chez eux... cela ne sous-entend pas: chez des descendants de Jules Ferry.

Journal Entry 2 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Friday, March 25, 2016
Anna Wajimsky est mise à l'abri en Haute-Loire. On la cache, elle est juive.

Journal Entry 3 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Saturday, March 26, 2016
C.Z. s'inspire de l'histoire de sa mère. Elle raconte la vie clandestine d'Anna, enfant israélite, en Haute-Loire durant l'Occupation.
- Anna, ça n'est pas très français, ça, dis-moi... (p.80)
C'est un envoyé vichyste qui pose la question. Mais il n'est heureusement pas très futé. Anna peut passer un examen sous son vrai nom sans être inquiétée. Bien aimé, c'est un livre qui tient en peu de mots, par ailleurs.

Journal Entry 4 by wingsouramwing at Genève, Genève Switzerland on Wednesday, March 30, 2016
Liste du ray:
- C-Maupin
- Wilena
- Mariesg
...
A la fin: Ydam21

Journal Entry 5 by wingsouramwing at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada on Wednesday, March 30, 2016

Released 8 yrs ago (3/31/2016 UTC) at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Il ne t'est jamais donné de rêve sans le pouvoir de le réaliser. (Richard Bach)
Profitez du présent, n'attendez pas après-demain.

Un bookray. Il part vers C-Maupin. Ensuite ce sera le tour de Wilena, puis de Mariesg. Ydam21 en dernier.

Journal Entry 6 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Friday, April 8, 2016
Le voilà enfin ! Merci Souram.
Je le lis dès que j'ai fini le pavé en cours (l'équilibre du monde)

Journal Entry 7 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Sunday, April 10, 2016
Cette malicieuse petite fille sur la couverture m'a tant fait de l'œil que je n'ai pu attendre de finir mon pavé pour lire ce tout petit livre.
J'ai bien aimé ce témoignage de "souffrances ordinaires" (je ne vois pas comment éviter cet oxymore dans le contexte dramatique de l'époque) d'une petite fille séparée de sa famille pour échapper au pire.
Ce livre est bien écrit et émouvant sans tomber dans le pathos

Journal Entry 8 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Monday, April 18, 2016
Commentaire de Gérard :
Bien que le style soit un peu fouillis (beaucoup trop de variations temporelles à mon goût), j'ai bien aimé cette histoire racontée simplement et sans sentimentalité excessive. Les personnages ni tout blancs ni tout noirs sont généralement tout à fait concevables.

Journal Entry 9 by C-Maupin at -Paris 1er, Ile-de-France France on Monday, May 9, 2016

Released 7 yrs ago (5/10/2016 UTC) at -Paris 1er, Ile-de-France France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Pour Mariesg lors de la rencontre mensuelle des bibliocorsaires parisiens le 10 mai 2016.

Journal Entry 10 by wingMariesgwing at Vitry-sur-Seine, Ile-de-France France on Sunday, May 15, 2016
Bon, un ring de plus. Même pas peur. En tout cas, beaucoup moins que si un bison laineux commençait à me charger...
Je vais prendre une verveine et me lancer dans cette lecture (4 rings viennent d'arriver chez moi).

Journal Entry 11 by wingMariesgwing at Vitry-sur-Seine, Ile-de-France France on Sunday, June 12, 2016
Un petit livre à la fois trop dur et pas assez. C-Maupin et Gérard l'ont très bien dit. On a affaire à de "petites" souffrances à comparer avec ce qu'il se passait à la même époque. Mais la séparation d'avec la famille, la faim, la solitude, ce sont aussi de vraies souffrances.
J'ai eu quelques difficultés avec le style par moment. Mais j'ai aimé cette enfant farouche, forte et fragile.
Merci pour le partage.

Journal Entry 12 by wingMariesgwing at A Friend, A friend -- Controlled Releases on Friday, July 22, 2016

Released 7 yrs ago (7/22/2016 UTC) at A Friend, A friend -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Quand je pense à ce petit livre, je revois le grenier ou dort Anna, et j'imagine les rats venus grignoter le grain la nuit - et le bout de ses pieds, aussi ? Un véritable cauchemar... qui ne se termine finalement pas si mal. Ouf !

Journal Entry 13 by wingYdam21wing at Lausanne, Vaud Switzerland on Tuesday, July 26, 2016
"Chez Eux" est arrivé chez moi, grâce à l'envoi de Marie. Merci !
Ce petit livre prend place sur la pile à lire.

Journal Entry 14 by wingYdam21wing at Lausanne, Vaud Switzerland on Sunday, January 1, 2017
Ce court roman, dont le personnage central est une petite fille, m'a tout de suite plu. Les personnages prennent chair au fil des pages et la situation décrite s'imagine aisément.
La vie d'Anna bascule en quelques semaines. Elle passe de "tout" à "presque rien" et elle fait front. Son havre de paix c'est sa classe. Elle est courageuse, Anna, et volontaire aussi... sans pour autant se lancer dans des pitreries extravagantes.
En lisant certains passages, j'ai pris encore plus conscience de l'importance d'offrir un milieu accueillant et bienveillant à "mes" petits. Qu'ils puissent se sentir appréciés et aimés, eux qui quittent leur maman pour la première fois pour entrer à l'école.
Tout comme Anna, certains arrivent sans comprendre un mot de ce qu'on leur dit et demande. Qu'ils sont courageux de revenir chaque matin !

Merci pour cette proposition de lecture Souram et merci à Mariesg d'avoir fait le lien.

Journal Entry 15 by wingYdam21wing at Restaurant VaSano (ex-Vapiano) in Lausanne, Vaud Switzerland on Sunday, January 1, 2017

Released 7 yrs ago (1/3/2017 UTC) at Restaurant VaSano (ex-Vapiano) in Lausanne, Vaud Switzerland

WILD RELEASE NOTES:

... libéré pour le plaisir du partage et de la découverte.

Ce livre a fait une "étape" chez moi, que son voyage se poursuive entre vos mains, le plus loin et le plus longtemps possible.

Bonne lecture !

Journal Entry 16 by Sirius1 at Auvernier, Neuchâtel Switzerland on Thursday, January 5, 2017
J'ai pris ce livre lors de ma rencontre avec Ydam et je vois qu'il a déjà bien voyagé. Je me réjouis de le lire.

Journal Entry 17 by Sirius1 at Auvernier, Neuchâtel Switzerland on Friday, January 6, 2017

Released 7 yrs ago (1/6/2017 UTC) at Auvernier, Neuchâtel Switzerland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Pour ma part, je ne suis jamais vraiment entrée dans le livre, je n'ai pas aimé le style d'écriture... Ce livre repart vers chez Ydam la semaine prochaine

Journal Entry 18 by wingYdam21wing at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada on Thursday, January 19, 2017

Released 7 yrs ago (1/20/2017 UTC) at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Glissé dans la boîte jaune de la poste.

Bonne lecture Wilena!

Journal Entry 19 by Wilena at Villaines-les-Rochers, Centre France on Monday, January 23, 2017
Un ray part et un autre arrive au courrier !

Merci pour les beaux timbres Ydam.

Journal Entry 20 by Wilena at Villaines-les-Rochers, Centre France on Wednesday, January 25, 2017
Ydam ne m'avait pas menti, il se lit vraiment très vite !

J'ai beaucoup aimé cette histoire, si émouvante (j'ai pleuré à la fin !) et qui retrace bien la résistance "passive" des gens simples durant cette sombre partie de l'Histoire. La figure de l'institutrice est très intéressante également.

Une histoire qui m'a touchée.

Quelques citations :
"Anna n'est plus qu'une élève. Une bonne élève même, que son institutrice apprécie et encourage. C'est le seul endroit qui lui parle d'avenir, lui laisse espérer que cette chose rugueuse qui lui sert maintenant d’existence ne sera pas toujours là, à la happer dès le réveil."

"Maintenant que sa mère n'est plus là pour calmer ses vertiges, affermir le sol sous ses pieds, dégager l'horizon des ombres amassées, Anna a investi Cécile Tournon de cela aussi : elle est devenue l'être vers lequel se tourner quand les questions se bousculent et s'échappent sans trouver de réponse ; quand les peurs soudain sont à la fois si profondes et si vagues qu'il faut les cerner à tout prix ; les baptiser pour mieux les combattre."

"Pour la jeune femme, Anna avait très vite constitué une mission sacrée, l'acte de courage et d'éclat accompli pour ne pas céder aux lois de ces temps innommables. L'idée sublime d'une vie sauvée non seulement dans son souffle quotidien, mais dans son droit au lendemain, à un avenir qui ne serait pas définitivement bridé par les injustices du passé."

"Jusqu’alors, la vie d’Anna n’existait pas sans l’affection, sans la protection des aînés. Or voilà qu’elle découvrait une autre manière d’exister, minimale et immédiate, abruptement inutile."

Merci pour le partage ! :-)


Journal Entry 21 by Wilena at Bookray, -- By post or by hand/ in person -- France on Wednesday, January 25, 2017

Released 7 yrs ago (1/25/2017 UTC) at Bookray, -- By post or by hand/ in person -- France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Bonne lecture Neige78 ! :-)

****

Bonjour et bienvenue dans le monde des livres en liberté !

Vous venez de trouver un livre voyageur...

Ici vous pourrez indiquer :
- l’endroit où vous avez trouvé ce livre
- si vous l'avez lu, la note que vous lui donneriez, vos impressions de lecture,
- et ce que vous comptez faire de lui (le donner à quelqu’un, le libérer dans un lieu public...à vous de choisir !).

En vous inscrivant sur le site du Bookcrossing (gratuit et anonyme), vous pourrez être prévenu par message électronique dès que le livre sera à nouveau trouvé et commenté ainsi que commencer à libérer vous aussi des livres si vous le souhaitez !

Bonne lecture !

Wilena

Journal Entry 22 by wingneige78wing at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Friday, March 10, 2017
Un petit bijou que j'ai adoré.
Un bel hommage d'une fille-écrivain à sa mère.
Un bel hommage aussi à tous ces enfants juifs qui ont été cachés dans des familles françaises et également à ces familles françaises qui ont fait un geste pour eux et n'ont pas collaboré avec l'occupant.
Un rappel de l'Histoire et un acte thérapeutique aussi vraisemblablement pour exorciser le passé et les non-dits.
Une petite perle. Merci beaucoup pour ce partage.

Journal Entry 23 by wingneige78wing at Ceyrat, Auvergne France on Friday, March 10, 2017

Released 7 yrs ago (3/10/2017 UTC) at Ceyrat, Auvergne France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Le livre s"en va visiter VIV. Bonne lecture à toi, VIV !!!

Journal Entry 24 by wingVIV-VIVENEFwing at Ceyrat, Auvergne France on Tuesday, March 14, 2017
Arrivé hier il repartira sans doute aujourd'hui
Après la parenthèse émotion et humour des 2 livres précédents, celui ci se lit avec bonheur et gravité
Un ton juste et un hommage au courage quotidien sur fonds d'une triste page d'Histoire

Journal Entry 25 by wingVIV-VIVENEFwing at Ceyrat, Auvergne France on Tuesday, March 14, 2017
Arrivé hier il repartira sans doute aujourd'hui
Après la parenthèse émotion et humour des 2 livres précédents, celui ci se lit avec bonheur et gravité
Un ton juste et un hommage au courage quotidien sur fonds d'une triste page d'Histoire
PS
Je lis vos commentaires et m'apercois qu'il n'y a personne après moi. ..

Journal Entry 26 by rainetterieuse at Ceyrat, Auvergne France on Monday, July 3, 2017
Merci Souram et VIV-VIVENEF !
Déjà lu et apprécié, ce livre ne va pas tarder à reprendre son voyage.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.