En kirjoita takakansitekstiä kun se ei vastaa minun mielikuviani tarinasta (ja suomennoksen nimikin on hölmö, alkuperäinen nimi on Podkayne of Mars). Luin tämän aikoinaan tosi monta kertaa. Se kertoo marsilaisesta Podkayne-tytöstä, jolla on outo veli. Outo on tarinakin, siksi varmaan luin sen yhä uudestaan. Nyt oikeastaan tekisi mieli lukea se vielä kerran, kun sitä tässä muistelen. Hm.

Saattaa olla, että luen tämän vielä kerran ennen kuin luovun kirjasta.

Luin tosiaan kirjan vielä kerran. Ei se enää ihan niin hyvältä tuntunut... mutta ei toki huonoltakaan. Luulen, että suomennos haittaa paljon. Parasta kirjassa on edelleenkin yllättävä loppu monine käänteineen.

Söpöllä tavalla vanhanaikaista scifiä, joka on suomennettu vähän lapsellisesti.

Hups, kuukausi sitten Tampereen tapaamisesta mukaan tarttunut, nyt vasta päivitetty...

Tämä löytyi sisareni Annan eli 'Flipan' kirjahyllystä. Anna kuoli tapaturmaisesti 27.12.2004 ja kirjoista huolehtiminen jäi nyt minulle. Käsitän tämän olevan vapaasti kiertävä kirja ja laitan kiertämään johonkin sopivaan paikkaan, toistaiseksi kuitenkin vielä täällä Siilinjärvellä kotonani

tämä on myös ajautunut käsiini tätini (flipa) kuoltua. hyvältä vaikuttaa tämä kirja. ensin tosin piti ottaa itseä niskasta kiinni että sai aloitettua kun taistelu venuksessa-otsikko ja kirjan ulkonäkö ei mitenkään hirveästi innostanut. vähän sekava tosin.. en ole ihan perillä vielä mutta eiköhän se selviä kun lukee pidemmälle (olen nyt sivulla 22). en ehtinyt etsiä mystery club-sarjan seuraavaa osaa ennen kuin lähdin taas reissuun joten tämän nappasin ja eihän kirjaa voi keskenkään jättää, sitäpaitsi, kuten jo sanoin, tämä on hyvä kirja.

Siilinjärven kirjaston vaihtohyllyssä sattui silmään. Olen tämän lukenut ja minusta se oli ihan hauska. Jätän tähän vaihtohyllyyn.

Vaihtohyllyssä. Hyviä lukuhetkiä löytäjälle!