aus dem Italienischen übersetzt von Charlotte Birnbaum; Originaltitel: La luna e il falò

Der Roman führt nach Piemont. In dies Land lässt Pavese (1908-1950) einen Mann zurückkehren, der in Amerika reich geworden ist und der hier seine Kindheit wieder sucht.

Zitat: "Ein Gedanke beschäftigt mich immer wieder: wie viele Menschen mögen jetzt hier im Tal und in der ganzen Welt leben, denen genau das Gleiche geschieht wie damals uns, und es berührt sie nicht, sie denken nicht darüber nach."

Zentrale Themen sind Heimat und Heimatlosigkeit, Verwurzelung und Neugier, das Dorf als Gegensatz zur weiten Welt. Die "rückständige" Welt der Dörfer zwischen den Wein- und Obstbergen mit ihrem festen sozialen Gefüge fasziniert den Erzähler: all dies kommt ihm ganz vertraut und liebenswert vor, zugleich sieht er mit brutaler Klarheit die Armut und die Unterdrückung in diesen starren Hierarchien.

"Der Mond und die Johannis-Feuer" (so der Original-Titel: "La luna e i falò") stehen symbolisch für diese ländliche Ordnung, für die Beständigkeit abseits der Moden und die liebenswerten Rituale, aber auch für den Aberglauben und die Engstirnigkeit.

Ich kann dieses Buch sehr empfehlen.

(Das ist eine Rezension von cloud7 von 2004, der ich mich gerne anschließe)

Eigentlich wollte ich ja erst noch eine Freilass-Notiz machen, nun ist mir RoseOfDarkness doch zuvor gekommen:-). Jedenfalls habe ich mich gefreut, ihr das Buch ins Salzkammergut mibringen zu können.

Ich freue mich. Und es wurde sogar persoenlich uebergeben.

Wie Pavese erzählt, ist für mich wahre Poesie, die mich maßlos einimmt. Durch die Kraft dieser Poesie kommen mir die Gestalten und die Landschaft des Piemont sehr nahe. In „Junger Mond“ wird immer wieder von den Weinbergen und Blütenduft erzählt. Niemals wird es langweilig, sondern alles fliegt in mein sehnsüchtiges Gemüt ähnlich wie Anguiella mit Sehnsucht nach seinen verlorenen Kindheit sucht. Was kann ich schon schöneres über diesen Roman noch sagen?

Wunschbuch whipcord

Gute Reise. Happy travelling. Bon voyage.



"Wer lesen will, der liest, und jedes Buch wird gefunden von dem, der es sucht."
Eduard Engel

Ganz lieben Dank dir auch für dieses tolle Buch. Freu mich schon aufs Lesen.

Da ich mir einen beträchtlichen Buchbestand angehamstert habe möchte ich nun kurzen Prozess machen und mich von einigem trennen. So auch von diesem hier. Ich werde in den nächsten Jahren wohl doch nicht dazu kommen alles zu lesen. Daher muss ich konsequent sein, auch wenn es schwer fällt.

Reist an Lesefee3 weiter. Viel Freude damit.


LiebeR FinderIn,

dieses Buch wurde nicht verloren, sondern absichtlich hinterlassen, denn es ist ein "Buch auf Reisen". Du kannst (musst aber nicht!) es lesen und dann wieder frei lassen, damit es seine Reise um die Welt fortsetzen kann. Ich freue mich, wenn Du einen Eintrag schreibst, wie Du es gefunden hast und ob Du es mochtest - das geht auch anonym.

Auf der deutschen Support-Seite www.bookcrossers.de bekommst Du weitere Informationen auf deutsch.

Zweifel, ob Du Dich anmelden möchtest? Die Webseite ist SPAM-FREI, Email-Adressen und sonstige persönlichen Angaben bleiben absolut geheim!

Viel Spaß mit dem Buch und vielleicht auch bei Bookcrossing wünscht

whipcord

Dieses Buch bekam ich mit vielen anderen in einer riesigen Bücherbox von whipcord - vielen Dank dafür!!!! Ich werde es lesen und dann wieder freilasse.

Hm, das Buch ist eigentlich schön geschrieben, ich verstehe, warum es zu den 1000 Büchern gehört, die man gelesen haben sollte. Dennoch wurde ich nicht damit warm und für mich zog sich die Geschichte teilweise wie Kaugummi. Ich bin nicht so der Mensch fürs Poetische, ich brauche mehr Handlung und muss mitfiebern können.