"Victime d'un accident de la route, le journaliste Manuel Carraspique se retrouve hospitalisé au cœur de l'Argentine profonde. Il partage sa chambre avec un indien mapuche, que les infirmières appellent Marquez mais qui ne s'appelle peut être pas ainsi, comme le soupçonnent les policiers qui lui rendre visite.
Ce dernier raconte des histoires à dormir debout dont il serait le héros. Délire ou vérité ? Manuel n'est pas au bout de ses surprises..."