Le restaurant de l'amour retrouvé

by Ito Ogawa | Literature & Fiction |
ISBN: 280970936X Global Overview for this book
Registered by romain-libraire of Creil, Picardie France on 4/1/2014
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
24 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by romain-libraire from Creil, Picardie France on Tuesday, April 01, 2014
Une jeune femme de vingt-cinq ans perd la voix à la suite d'un chagrin d'amour, revient malgré elle chez sa mère, figure fantasque vivant avec un cochon apprivoisé, et découvre ses dons insoupçonnés dans l'art de rendre les gens heureux en cuisinant pour eux des plats médités et préparés comme une prière.
Rinco cueille des grenades juchée sur un arbre, visite un champ de navets enfouis sous la neige, et invente pour ses convives des plats uniques qui se préparent et se dégustent dans la lenteur en réveillant leurs émotions enfouies.
Un livre lumineux sur le partage et le don, à savourer comme la cuisine de la jeune Rinco, dont l'épice secrète est l'amour.

Journal Entry 2 by romain-libraire at Gelos, Aquitaine France on Wednesday, July 09, 2014

Released 6 yrs ago (7/9/2014 UTC) at Gelos, Aquitaine France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

C'est parti pour un Ring-livre d'or.
Je vous souhaite à tous de bons moments de lecture.

Jemlire
neige78
C-maupin
Vaga-bonde (Suisse)
Croquignolle (Suisse)
indy2012
Nodame
Mirajeu
Tobealivre
Tenscentpistol( Espagne)
Lubiette ( Grèce )
Miss_K ( Belgique )
Angielivia
Mamanlili
VIV-VIVENEF
Bibounine
Lydielivres
Potame
Menelwe ( Suisse)
Ydam21 ( Suisse )
ETMADRID ( Angleterre )
Bailong ( Chine )
Baboul 333
Blue fairy ( Canada )
Wilena

Journal Entry 3 by jemlire at Pau, Aquitaine France on Friday, July 18, 2014

A peine arrivé, aussitôt commencé! Et je le déguste, comme ces plats que prépare Rinco.
Ce n'était vraiment pas difficile d'enfourcher mon dada, car ce n'est pas ma première lecture de l'année où gastronomie inventive se marie avec littérature. Ici, c'est tout en délicatesse, quel plaisir§ Merci Romain!

Journal Entry 4 by jemlire at Pau, Aquitaine France on Saturday, August 02, 2014

Released 6 yrs ago (8/2/2014 UTC) at Pau, Aquitaine France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Des calembredaines, on n'en trouvera pas dans ce livre. Ici, pudeur et sincérité sont les ingrédients nécessaires pour que la magie opère.
Bonne lecture!

Journal Entry 5 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Tuesday, August 05, 2014
Bien reçu, merci Romain et Jemlire (et merci pour la jolie carte)

Les lecteurs suivants :

Neige78
Vaga-bonde (Suisse)
Croquignolle (Suisse)
indy2012
Nodame
Mirajeu
Tobealivre
Tenscentpistol
Lubiette ( Grèce )
Miss_K ( Belgique )
Angielivia
Mamanlili
VIV-VIVENEF
Bibounine
Menelwe ( Suisse)

et retour chez Romain

Journal Entry 6 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Monday, August 11, 2014
Un très beau livre, des images poétiques et surprenantes, des personnages atypiques et attachants, une intrigue qui rebondit à point nommé lorsqu'on craint que le récit ne s'enlise.
« La moindre petite chose me donnait envie de déposer un baiser sur la joue du Bon Dieu »
« Quoi que nous fassions, rien ne peut abolir le sentiment d’impuissance qui nous assaille quand la personne que nous aimons a décidé de partir »

Un roman que je rapprocherais de l'alphabet des anges

Journal Entry 7 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Saturday, August 30, 2014
Commentaires de Gérard :
Une histoire originale avec des éléments émouvants et de bons sentiments, mais des descriptions culinaires trop longues à mon goût et sans grand intérêt (et cela, même sans tenir compte du dégoût que j'ai ressenti à la préparation du repas de noces !). Une fin surprenante, en particulier sur l'évolution des relations entre la mère et sa fille…

Journal Entry 8 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Saturday, September 06, 2014

Released 6 yrs ago (9/5/2014 UTC) at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Parti vers Neige78 le 5 septembre

Journal Entry 9 by neige78 at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Sunday, September 07, 2014
Quel plaisir de lire ce livre! Je l'ai reçu ce samedi et lu ce week-end avec une délectation profonde. Un hymne à la nature , à la vie à la campagne, à la cuisine, au partage et au don et à l'amour retrouvé. Il est empreint d'une délicatesse et d'une poésie que jusqu'à présent, je n'ai trouvé que dans les livres japonais.

Journal Entry 10 by wingvaga-bondewing at Pregny-Chambésy, Genève Switzerland on Saturday, September 13, 2014
Bien reçu ce matin, merci Neige pour la belle carte parisienne!

Journal Entry 11 by wingvaga-bondewing at Pregny-Chambésy, Genève Switzerland on Wednesday, September 17, 2014

Released 6 yrs ago (9/17/2014 UTC) at Pregny-Chambésy, Genève Switzerland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Bien aimé la cuisine comme thérapie, le don qu'a l'héroïne de deviner ce que les gens ont envie de manger, et ce besoin de cuisiner des produits du terroir, finalement commun à tous les pays. Les relations mère/fille, sur 2 générations, sont intéressantes et fouillées. J'ai moins accroché à l'histoire du cochon, et trouvé le style inégal, parfois très délicat, parfois un peu naïf (mais c'est peut-être un pb de traduction?). Une belle découverte en tout cas, merci Romain. J'ai posté le livre ce matin à Croquignolle.

Journal Entry 12 by wingCroquignollewing at Sierre, Valais / Wallis Switzerland on Thursday, September 25, 2014
Merci Vaga-bonde pour le livre, ta sympathique carte et le sachet de tisane qui m'attendaient sagement sous le soleil valaisan ! Je mets cette lecture en priorité pour que le ring puisse continuer rapidement.

29.09.14 : Je n'y connais rien en cuisine. Je ne suis pas passionnée mais je me suis laissée embarquer de la première à la dernière page. Je saisis un peu mieux maintenant l'expression "Art culinaire" grâce à la langue poétique japonaise qui en souligne le côté sacré. Le sacrifice d'Hermès aurait pu se limiter à une description bouchère. Il en devient un moment d'intense spiritualité. Impressionnant !
Une magnifique découverte littéraire ! MERCI Romain-libraire !

Et un extrait que j'ai beaucoup aimé :
p. 39 : « A vingt-cinq ans, je pesais plus lourd qu’autrefois, mais je suis quand même parvenue à grimper à l’arbre comme avant. Dix années s’étaient écoulées et son tronc s’était un peu épaissi. Ses branches étaient devenues plus robustes. J’ai eu l’impression que le figuier aussi se réjouissait de nos retrouvailles.
J’ai approché mon oreille du tronc, il était un peu tiède. Les branches, pareilles à celles d’un sapin de Noël richement décoré, étaient chargées de fruits vert jade. J’ai tendu la main et effleuré une figue du bout des doigts, elle était bien ferme, tel le dos d’un enfant roulé en boule, les genoux serrés entre ses bras.
Le ciel était voilé de nuages fins et translucides, comme une pellicule d’oignon plaquée contre le firmament. Les arbres et les végétaux, lavés par la pluie, brillaient de mille feux. »

Journal Entry 13 by wingCroquignollewing at Sierre, Valais / Wallis Switzerland on Tuesday, September 30, 2014

Released 6 yrs ago (9/30/2014 UTC) at Sierre, Valais / Wallis Switzerland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

S'en va rejoindre Indy2012, la prochaine sur la liste de ce ring. Bonne lecture !

Journal Entry 14 by wingIndy2012wing at Strasbourg, Alsace France on Saturday, October 04, 2014
Le facteur vient de m'apporter ce livre. Avec une photo splendide, non pas d'un Schtroumpf grognon, mais d'une petite fille à la fontaine, presque boudeuse, quelque part en Inde.
Merci Croquignolle !

Journal Entry 15 by wingIndy2012wing at Strasbourg, Alsace France on Wednesday, October 08, 2014
Un ouvrage savoureux, mais que j'ai trouvé un peu trop salé avant la noce, et légèrement trop sucré vers la fin.
Une belle découverte en tout cas.

Journal Entry 16 by wingIndy2012wing at Strasbourg, Alsace France on Thursday, October 09, 2014

Released 6 yrs ago (10/9/2014 UTC) at Strasbourg, Alsace France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Livraison à domicile et en mains propres. J'espère qu'il y a un ascenseur.
Un Schtroumpf grognon dirait : "Moi je n'aime pas monter les escaliers". Mais ce n'est pas très poétique comme réflexion, et vient comme un cheveu sur la soupe.

Journal Entry 17 by mirajeu at Strasbourg, Alsace France on Thursday, October 09, 2014
petit détournement de ring... je prend la place de Nodame qui pour cause de force majeur est absente pour le réceptionner ! La veinarde s'en va au MBC de Bordeaux ! Indy2012 a bien trouvé le chemin jusque chez moi pour me remettre le livre en mains propres et nous avons passé un petit moment sympa toutes les deux !
merci romain libraire pour le partage de cette lecture et grand bonjour à vous tous !!!

"Si tu cuisines en étant triste ou énervée, le goût ou la présentation en pâtissent forcément. Quand tu prépares à manger, pense toujours à quelque chose d'agréable, il faut cuisiner dans la joie et la sérénité."

Sage recommandation en effet...

Journal Entry 18 by mirajeu at Bookring, -- By post or by hand/ in person -- France on Thursday, October 23, 2014

Released 6 yrs ago (10/23/2014 UTC) at Bookring, -- By post or by hand/ in person -- France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

je me suis arrêtée en vitesse pour le déposer dans la boite aux lettres de Nodame ce soir !
bonne lecture à toi Nodame et à très bientôt

Journal Entry 19 by Nodame at Strasbourg, Alsace France on Thursday, October 23, 2014
Merci mille fois à Mirajeu d'avoir eu la gentillesse de déposer ce livre dans notre boîte à lettres en rentrant de son travail. Je l'ai immédiatement commencé. Merci aussi pour la jolie reproduction du Vertumnus d'Arcimboldo qui me sert de marque-page et va très bien avec ce roman.

Journal Entry 20 by tenscentpistol at Barcelona, Barcelona Spain on Monday, November 10, 2014
Merci Nodame pour l'envoi. Bien arrivé ce jour, et déjà commencé...

Journal Entry 21 by tenscentpistol at Barcelona, Barcelona Spain on Friday, November 14, 2014
Merci pour ce très beau voyage. J'ai littéralement dévoré le livre !

En attente de l'adresse de Lubiette pour lui envoyer le livre.

Journal Entry 22 by tenscentpistol at Barcelona, Barcelona Spain on Monday, November 17, 2014

Released 6 yrs ago (11/17/2014 UTC) at Barcelona, Barcelona Spain

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Posté ce jour pour une escale en Grèce ! Bonne lecture Lubiette

Journal Entry 23 by wingLubiettewing at Kallithea - Καλλιθέα, Attica Greece on Friday, November 28, 2014
Bien arrivé pour son escale en Grèce, merci !

Journal Entry 24 by wingLubiettewing at Mons, Hainaut / Henegouwen Belgium on Monday, December 01, 2014

Released 6 yrs ago (12/1/2014 UTC) at Mons, Hainaut / Henegouwen Belgium

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Une friandise à lire qui s'envole aujourd'hui pour Miss_K en Belgique.
Merci pour ce partage, une bien jolie histoire.

Journal Entry 25 by Miss_K at Mons, Hainaut / Henegouwen Belgium on Monday, May 18, 2015
Oups, j'ai reçu ce livre il y a bien longtemps et j'ai oublié de l'enregistrer...
Il part maintenant chez Angielivia...

Journal Entry 26 by Miss_K at Mons, Hainaut / Henegouwen Belgium on Monday, May 18, 2015

Released 5 yrs ago (5/18/2015 UTC) at Mons, Hainaut / Henegouwen Belgium

CONTROLLED RELEASE NOTES:

En route vers Angielivia...

Journal Entry 27 by angielivia at Sarreguemines, Lorraine France on Saturday, May 23, 2015
Découverte dans ma boite aux lettres ce roman directement venu de Belgique!
Merci :)

Journal Entry 28 by MamanLili at Lyon, Rhône-Alpes France on Tuesday, June 02, 2015
Reçu ce jour, j'en suis ravie. Les commentaires sont élogieux et mettent l'eau à la bouche.
Merci pour le partage ! :)

Journal Entry 29 by angielivia at Sarreguemines, Lorraine France on Wednesday, June 03, 2015
tellement pressée de l'envoyer que je ne l'ai pas libéré....
oups oups oups...

J'ai beaucoup aimé ce livre, tout en délicatesse, merci de l'avoir proposé :)

Journal Entry 30 by MamanLili at Lyon, Rhône-Alpes France on Thursday, June 18, 2015
Mon coup de cœur de l'année <3<3<3
Il m'a touchée. Je m'incline. L'histoire est belle et bouleversante.
Il faut croire que c'est ce dont j'avais besoin.
Une illumination dans mes lectures parfois mornes !
Merci romain et longue vie à ce ring :)

Journal Entry 31 by MamanLili at Parc de la Tête d'Or in Lyon, Rhône-Alpes France on Saturday, July 04, 2015

Released 5 yrs ago (7/4/2015 UTC) at Parc de la Tête d'Or in Lyon, Rhône-Alpes France

WILD RELEASE NOTES:

Remis à ViV lors des Dialogues en Humanité à Lyon :)

Vous venez de trouver ce livre. Merci de l'avoir attrapé et de signaler sa capture sur ce site.
Vous pouvez vous enregistrer ou rester anonyme, comme vous le souhaitez.
Ce site est entièrement gratuit et a pour unique vocation la libre circulation de livres personnels, le partage, la diffusion culturelle à grande échelle et la convivialité. :)

Pour plus de renseignements et/ou pour découvrir les rudiments du Bookcrossing, rendez-vous sur le forum francophone.

A bientôt !

Aurélie ^^

Journal Entry 32 by wingVIV-VIVENEFwing at Lyon, Rhône-Alpes France on Monday, July 06, 2015
un ring très attendu doublé d'une rencontre non moins attendue, une carte très appropriée "l'émotion s'écrit"
un livre dévoré sans attendre qui pourtant aurait dû se déguster
Une histoire si prenante que j'en ai délaissé mes chants et oublié mon MP3
J'ai vibré avec Rinco, humé les plats, savouré les rencontres, pleuré ...souri, respiré
Quel bonheur que ce livre!
un grand grand merci Romain! ça vaudrait le coup que l'on t'organisât un banquet...

Journal Entry 33 by wingVIV-VIVENEFwing at Bookring, -- By post or by hand/ in person -- France on Monday, July 06, 2015

Released 5 yrs ago (7/7/2015 UTC) at Bookring, -- By post or by hand/ in person -- France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

en route vers bibounine

Journal Entry 34 by bibounine at Nîmes, Languedoc-Roussillon France on Thursday, July 16, 2015
bien arrivé à Nîmes, je ne savais pas quoi lire cet après midi au bord de la piscine : TROUVE car tous vos commentaires ont fait remonté le livre en haut de ma PAL.

Journal Entry 35 by bibounine at Vanves, Ile-de-France France on Sunday, July 19, 2015

Released 5 yrs ago (7/24/2015 UTC) at Vanves, Ile-de-France France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

" Je viens de prendre 25 kilos ! J'ai mangé pour les 6 prochains mois mais avec des plats raffinés que je ne connais pas... Comment la cuisine peux sauver une personne, réconforter une autre, permettre de se reconstruire,
C'est simple, plein de grâce, touchant et finalement bouleversant. Un récit court, maîtrisé, où l'on ne s'ennuie jamais. Un petit chef d'oeuvre mais surtout un très bel hommage à l'art de la cuisine.

A la bonne heure, 
Ami lecteur ! 
Ce livre n'est pas perdu ! 
Il guettait votre venue, 
Et rêvait d'être lu... 
Est-ce vous l'heureux élu ? 
Ce livre voyageur 
Cherche de nouveaux lecteurs. 
Quand vous l'aurez fini, 
Donnez-le à vos amis, 
Offrez-le à un passant, 
Ou déposez-le sur un banc..."

En espérant qu'il vous apporte un moment de détente, un dépaysement forgé au fil de ses voyages.

Découvrez le... ou pas mais ne l'oubliez pas sur une étagère : il a besoin de prendre l'air !

Merci, bonne lecture et bienvenu dans le monde du bookcrossing !

Journal Entry 36 by Lydielivres at Paris, Ile-de-France France on Wednesday, July 22, 2015
Le livre est bien arrivé. Vos nombreux avis enthousiastes me donnent envie de me précipiter dans ma lecture.

Journal Entry 37 by Lydielivres at By mail, A Bookring -- Controlled Releases on Wednesday, November 04, 2015

Released 5 yrs ago (11/4/2015 UTC) at By mail, A Bookring -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Le livre continue son tour en allant rejoindre Potame.

Quel beau voyage pour ce ring !

Journal Entry 38 by Potame at Crozet, Rhône-Alpes France on Wednesday, November 11, 2015
Reçu hier. Merci

10.12.2015 : Sympathique histoire d'une amoureuse de la cuisine qui sait donner de l'amour et du plaisir gustatif aux autres.

Journal Entry 39 by Potame at Nyon, Vaud Switzerland on Saturday, December 12, 2015

Released 5 yrs ago (12/12/2015 UTC) at Nyon, Vaud Switzerland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

En route vers la Suisse ...

Journal Entry 40 by wingMenelwewing at Nyon, Vaud Switzerland on Monday, December 21, 2015
Arrivé il y a 2 jours! Vu les commentaires élogieux, j'ai hâte de le commencer! Merci Potame pour l'envoi et romain-libraire pour le partage!

Journal Entry 41 by wingMenelwewing at Nyon, Vaud Switzerland on Saturday, May 07, 2016
J'ai adoré les 3/4 du roman que j'ai dévoré, mais moins aimé la fin (la préparation du repas de noces m'a franchement dégoûtée). Merci pour le partage et désolée de l'avoir séquestré si longtemps!

Journal Entry 42 by wingMenelwewing at By mail, A Bookring -- Controlled Releases on Monday, May 23, 2016

Released 4 yrs ago (5/23/2016 UTC) at By mail, A Bookring -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

S'envole chez ETMadrid! Bonne lecture!

Journal Entry 43 by ETMadrid at London, Greater London United Kingdom on Tuesday, May 31, 2016
Je viens de le trouver!! Il s'était caché parmi d'autres papiers - je crois qu'il est arrivé jeudi ou vendredi. Merci! Je vais me faire une petite tisane et me régaler du chocolat - mmm!! Je suis allée au Japon deux fois l'année dernière mais ça fait longtemps que je n'ai pas lu un auteur japonais.

Journal Entry 44 by ETMadrid at London, Greater London United Kingdom on Wednesday, July 06, 2016
Je suis en train de le lire en ce moment - demie-page par demie-page parfois tellement je suis fatiguée au moment de me trouver avec le livre sous les yeux à la fin de la journée! - au début ça m'a fait penser à une amie qui a passé une enfance très difficile. Ca parce que la protagoniste a évidemment une mère pas vraiment de rêves. Mon amie vient d'apprendre la mort de sa mère, ce qui a déclenché un mélange d'émotions. Je voulais lui passer le livre... Alors quelle bonne chance de trouver une traduction en anglais dans un magasin caritatif il y a deux jours! Je continue ma lecture de ce livre...

Journal Entry 45 by ETMadrid at London, Greater London United Kingdom on Saturday, July 23, 2016
J'ai vraiment bien aimé ce livre: merci pour cette découverte. Des personages atypiques c'est sûr, et ça au Japon, on en trouve pas tous les jours... J'ai beaucoup aimé le style, je me suis plongée dans le monde de Rinco. Seulement à la fin, j'ai trouvé les retrouvailles sur le plan émotionnel bien trop sucrées. Mais bon, j'espère que les retrouvailles, la compréhension mutuelle même faites à la dernière minute, arrivent à se faire comme ça dans la vraie vie de temps en temps. Dans le cas de mon amie à qui ce livre m'a fait penser dans les premières pages, loin de là.

Merci Croquignolle pour l'extrait. Moi aussi je l'ai aimé.

Journal Entry 46 by ETMadrid at Conches-en-Ouche, Haute-Normandie France on Monday, August 22, 2016

Released 4 yrs ago (8/22/2016 UTC) at Conches-en-Ouche, Haute-Normandie France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Envoyé aujourd'hui par la poste.

Journal Entry 47 by BaiLong at Shanghai, Shanghai China on Wednesday, August 31, 2016
Bien arrivé, merci (superbe paquet et carte ^^)

Journal Entry 48 by BaiLong at Shanghai, Shanghai China on Wednesday, September 28, 2016
Un superbe livre, qui se dévore d'une traite.
J'ai toujours particulièrement aimé la poésie qui se dégage des romans japonais.

Journal Entry 49 by BaiLong at By mail, A Bookring -- Controlled Releases on Wednesday, September 28, 2016

Released 4 yrs ago (9/28/2016 UTC) at By mail, A Bookring -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

En route pour la France !

Journal Entry 50 by baboul333 at Toulouse, Midi-Pyrénées France on Monday, November 21, 2016
il est arrivé de Shanghai .. dans une enveloppe massacrée lol la poste a meme mis une pochette plastique transparente pour le proteger et me le livrer, heureusement le livre n'a rien oufff j'ai vu par où il etait passé c'est incroyable son parcours
il est sur ma pàl merci

Journal Entry 51 by baboul333 at Québec, Québec Canada on Monday, May 22, 2017

Released 3 yrs ago (5/22/2017 UTC) at Québec, Québec Canada

CONTROLLED RELEASE NOTES:

ce super ring continue sa route j'ai bien aimé les aventures de cette heroïne bonne découverte blue fairy
merci du partage :)

Journal Entry 52 by wingBlue_Fairywing at Saint-Eustache, Québec Canada on Wednesday, June 07, 2017
Il vient d'arriver!

Journal Entry 53 by wingBlue_Fairywing at Saint-Eustache, Québec Canada on Sunday, July 09, 2017
Un livre qui a beaucoup voyagé. Mon deuxième Ogawa. On y découvre le Japon de la campagne. La vie tranquille de Rinco qui se remet lentement de sa peine d'amour. Sa naïveté fait sourire. Merci pour le partage.

Journal Entry 54 by Katou67 at Trois-Rivières, Québec Canada on Wednesday, August 16, 2017
Beaucoup de kilomètres parcourus pour ce petit livre, en voici un autre, de St-Eustache à Trois-Rivières, prochaine lecture en ce bel après-midi d'août, me voici.

Journal Entry 55 by Katou67 at Trois-Rivières, Québec Canada on Wednesday, August 16, 2017
Bonne lecture qui apaise notre faim matérielle et intellectuelle aussi. Livre recette pour manger et livre espoir dans la vie aussi. Il partira vers d'autres horizons.

Journal Entry 56 by wingBlue_Fairywing at Saint-Eustache, Québec Canada on Monday, October 16, 2017
Il est parti par la poste il y a deux semaines.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.