O Λάιονελ Έσρογκ, το επονομαζόμενο Τσίρκο Τεράτων του Μπρούκλιν, είναι ένα ορφανό που πάσχει από το σύνδρομο Τουρέτ, μια νευρολογική διαταραχή που τον υποχρεώνει να φωνάζει και να μετράει ψυχαναγκαστικά, να διαλύει τη γλώσσα με αναπάντεχους και πρωτότυπους τρόπους. Μαζί με άλλους τρεις "βετεράνους" του Ορφανοτροφείου Αρρένων Αγίου Βικεντίου, δουλεύει για τον μικροκακοποιό Φρανκ Μίννα σε μια υπηρεσία σοφέρ, πίσω από την οποία κρύβεται ένα άτυπο πρακτορείο ντετέκτιβ. Η ζωή χωρίς τον Φρανκ Μίννα, τον χαρισματικό Βασιλιά του Μπρούκλιν, θα ήταν αδύνατη, οπότε κανείς τους δε νοιάζεται αν οι δουλειές που τους αναθέτει δεν είναι ακριβώς νόμιμες. Αλλά όταν ο Φρανκ δολοφονείται, ο ένας συνάδελφος του Λάιονελ καταλήγει στη φυλακή, οι άλλοι δύο διεκδικούν την αρχηγία και η χήρα του Φρανκ εξαφανίζεται, ο Λάιονελ χάνει τον κόσμο κάτω από τα πόδια του. Αυτός ο απόβλητος, που δεν μπορεί να ολοκληρώσει σωστά ούτε μια απλή κουβέντα, θα επιχειρήσει να ξεδιαλύνει την υπόθεση ενώ προσπαθεί να τιθασεύσει τις λεκτικές καταιγίδες που ξεσπούν στο μυαλό του.

"Οι σκιές του Μπρούκλιν" είναι ένας αφάνταστα γοητευτικός, ευρηματικά περίεργος και απόλυτα καθηλωτικός φόρος τιμής στις κλασικές ιστορίες ντετέκτιβ, υπερβαίνοντας ταυτόχρονα τα όρια του είδους. Ένα σπουδαίο κοινωνικό μυθιστόρημα της εποχής μας.

Το σύνδρομο Τουρέτ (γνωστό και ως διαταραχή Τουρέτ, σύνδρομο Ζιλ ντε λα Τουρέτ, GTS ή πιο συνηθισμένα απλά Τουρέτ ή ΤS) είναι μια κληρονομική νευροψυχιατρική διαταραχή που ξεκινά από την παιδική ηλικία και χαρακτηρίζεται από πολλαπλά κινητικά και τουλάχιστον ένα φωνητικό τικ. Οι εκδηλώσεις αυτές χαρακτηρίζονται από περιόδους έντασης και ύφεσης, μπορούν να κατασταλούν εκούσια από το άτομο για προσωρινό χρονικό διάστημα, ενώ της εμφάνισής τους προηγείται ένα προειδοποιητικό υποκειμενικό αίσθημα παρορμητικού χαρακτήρα. Το Τουρέτ ορίζεται ως μέρος ενός φάσματος διαταραχών τικ που περιλαμβάνει παροδικά και χρόνια τικ. Για περισσότερα στοιχεία δείτε εδώ: http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A3%CF%8D%CE%BD%CE%B4%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%BF_%CE%A4%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%AD%CF%84 και δείτε το εξής ενδιαφέρον βίντεο για τους ανθρώπους που ζουν με το Τουρέτ: https://www.youtube.com/watch?v=jYRa-fpNonY

Ο Λάιονελ Έσρογκ, λοιπόν, έχει Τουρέτ. Είναι ορφανός, ζει με τους αγαπημένους του φίλους στο Ορφανοτροφείο του Αγίου Βικεντίου και η ζωή τους αλλάζει όταν ο Φραν κΜίννα αρχίζει να τους χρησιμοποιεί για κάτι μικροθελήματα. Χρόνια μετά, ο Φρανκ Μίννα δολοφονείται και κάτι αλλάζει στη συνοχή της παρέας. Ποιος τον σκότωσε; Ποιος χρησιμοποιεί τα παιδιά ως αποδιοπομπαίους τράγους; Γιατί εξαφανίστηκε η σύζυγος του Φρανκ Μίννα και τι μυστικά πήρε μαζί της; Ποιος κρύβεται πίσω από μια παραδοσιακή ιαπωνική σχολή διδασκαλίας ζεν; Θα καταφέρει ο Λάιονελ να μείνει ζωντανός και να ξετυλίξει το κουβάρι μιας ιστορίας όπου εμπλέκονται κλεπταποδόχοι, μικροαπατεώνες, Ιάπωνες δάσκαλοι του ζεν, απομακρυσμένα εστιατόρια στο Μέιν και εφιαλτικά σύνδρομα Τουρέτ;

Ο Λάιονελ μας αφηγείται την ιστορία του, γνώστης της παθήσεώς του και της οικογενειακής του κατάστασης: ορφανός από γονείς, με ένα πρόβλημα που τον ανάγκασε να ζει απομονωμένος από τα παιδιά του ορφανοτροφείου (χωμένος βαθιά μες στη βιβλιοθήκη). Πρωτότυπη πλοκή, πρωτότυπη οπτική γωνία, εξαιρετική προσπάθεια απόδοσης της ψυχολογίας και της νοοτροπίας των πασχόντων από Τουρέτ. Η ιστορία εκτυλίσσεται σταδιακά, ομαλά, ρέει ωραία, όμως όσο πλησιάζεις στο τέλος διαπιστώνεις ότι κρύβεται από πίσω, το Μπρούκλιν έχει πολλές σκιές που δε χάνονται με το πρώτο φως της μέρας όπως θα περίμενε κανείς! Ένα διαφορετικό αστυνομικό θρίλερ!

Θα το άφηνα το σύνδρομο;

Ένα παράξενο βιβλίο. Το σύνδρομο έχει την κεντρική θέση, οι χαρακτήρες και η αναζήτηση του δολοφόνου απλώς το πλαισιώνουν. Είχα δίκιο που λύσσαξα να το διαβάσω, το καταδιασκέδασα.

Next!

Το πήρα προχτές από Panost, μαζί με άλλα rings που μου είχε φυλαγμένα όσο έλειπα :):):)