¡Abajo el colejio!

Registered by carboanion of Sevilla, Sevilla Spain on 6/1/2013
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
1 journaler for this copy...
Journal Entry 1 by carboanion from Sevilla, Sevilla Spain on Saturday, June 01, 2013
"Considerado un clásico de la literatura ilustrada del siglo XX, y una de las creaciones más gamberras jamás escritas, ¡Abajo el colejio! inaugura las aventuras del famoso colegial Niguel Molesworth, un claro antecedente inglés del Pequeño Nicolás y un gran éxito de ventas en Gran Bretaña en los años cincuenta. Nigel Molesworth es un estudiante maléfico que vive interno en el Colegio de San Custodio, que tiene sólo 62 alumnos y que, según Niguel, 'fue construido por un lunático en 1836'. Nada escapa a su ojo clínico, y suele encontrar poco tiempo para tostones como la biología o la poesía. Prefiere, sin embargo, saltarse las clases o hacer gamberradas con Peason, su mejor amigo, con quien protagoniza frecuentes expediciones interplanetarias, con Fotherington-Tomas, el tonto del grupo, o con Molesworth-2, su hermano pequeño, al que zurra en cuanto tiene ocasión.

Un clásico de la literatura inglesa más gamberra, divertida y genial, para todas las edades, y que se presenta en espléndida traducción de Jon Bilbao."

Compré este libro en la Feria del Libro de Sevilla 2013, en el stand de La ExtraVagante, una librería de la Alameda que organiza muchas actividades y que regalaba una bolsa de tela preciosa si adquirías tres títulos: ya llevaba dos y me faltaba uno. Como siempre he disfrutado mucho de los libros del pequeño Nicolás y este se anunciaba como un claro precedente del francesito, me lo llevé. El horror llegó cuando lo abrí, porque está escrito como si realmente un alumno burrísimo fuera el autor, lleno de faltas de ortografía y aberraciones de todo tipo... No negaré que me divertí cuando analizó las clases de francés, de latín y de matemáticas, pero su descripción de los distintos tipos de directores y sus discursos y de los profesores, ya no resultó tan fresco, descarado o divertido. Espero que quien lo encuentre le saque más provecho que yo.

Journal Entry 2 by carboanion at Avenida República Argentina in Sevilla, Sevilla Spain on Sunday, June 02, 2013

Released 7 yrs ago (6/3/2013 UTC) at Avenida República Argentina in Sevilla, Sevilla Spain

WILD RELEASE NOTES:

Mañana lunes 2 de junio, entre las nueve y media y las diez de la mañana, dejaré este libro en la cesta de alguna de las bicicletas que estén aparcardas en el bicicletero que hay frente al VIPs de República Argentina. ¡Espero que no me pase como la última vez, que al volver a pasar por allí, alguien había reunido todos los libros liberados y los habían dejado en mi propia cesta!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.