Brida (in Finnish)

by Paulo Coelho | Literature & Fiction |
ISBN: 9789525635584 Global Overview for this book
Registered by sumako of Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on 3/2/2013
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
This book is in the wild! This Book is Currently in the Wild!
3 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by sumako from Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Saturday, March 02, 2013
Kovakantinen. - suom. Sanna Pernu. - Bazar, 2009. - 272 s. - Alkuteos: Brida, ©1990. - 4. p. - Paperipäällyksessä myös: Kertomus vapaudesta.

www.bazarforlag.fi (1.3.2013):

Luopuisitko kaikesta elämäsi rakkauden tähden? Tämä on kertomus Bridasta, nuoresta ja kauniista irlantilaisnaisesta, joka etsii viisautta. Matkallaan hän tapaa tietäjän, joka opettaa hänet ylittämään pelkonsa, ja naisen, joka opettaa hänet tanssiman maailman salatun musiikin tahtiin. He näkevät, että Bridalla on lahja, mutta tämän täytyy itse löytää se. Samalla kun Brida etsii kohtaloaan, hän yrittää saada tasapainoon ihmissuhteensa ja oman halunsa muuttaa itseään.

Brida on herkkyyttä ja iloa tulviva tarina, jossa magia puhuu kaikkia ihmissydämen kieliä.

Journal Entry 2 by sumako at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland on Saturday, March 02, 2013

Released 5 yrs ago (3/2/2013 UTC) at Kuopio, Pohjois-Savo / Norra Savolax Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Lahjoituskirjalle uusi lukija miitistä? Lukuiloa!

Journal Entry 3 by LiskoMiettinen at Tornio, Lappi / Lappland Finland on Saturday, March 02, 2013
Kolmas bookcrossing miitti takana ja tämä tarttui matkaan. Olen halunnut jo pitkään lukea Paulo Coelholta lisää kirjoja. Nyt saan näemmä tilaisuuden. Kiitos kirjasta.

Journal Entry 4 by LiskoMiettinen at Tornio, Lappi / Lappland Finland on Wednesday, May 01, 2013
Jotenkin sekavat fiilikset näistä Coelhon kirjoituksista jää. En osaa sanoa mikä välillä tökkii niin hirveesti ja mikä sit toisaalta joskus on niin hirveen kiehtovaa ja kaunista ja hienoa ja muita super-hyper sanoja. Tästä jäi kuitenkin enemmän semmosta outoa oloa. Ei nyt ihan Alef meininkiä. (se ei oikein mennyt tajuntaan) Kyllä minä tästä jotain tajusin, mutta silti en varmaan tarpeeksi. Todellakin lisää vaan meinaan lukea hänen kirjojaan. Kunhan ensin sulattelen tämän. :)

Journal Entry 5 by LiskoMiettinen at Imatra, Etelä-Karjala / Södra Karelen Finland on Monday, July 08, 2013

Released 5 yrs ago (7/3/2013 UTC) at Imatra, Etelä-Karjala / Södra Karelen Finland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Imatran Bookcrossing miitissä vapautettu. Meculle taisi mennä. Jah, mie en osaa näitä miitti vapautuksia tehdä. :) Siksi yleensä jätän ne kokonaan tekemättä. :)

Journal Entry 6 by Mecu at Imatra, Etelä-Karjala / Södra Karelen Finland on Wednesday, July 10, 2013
Jep, mie iskin silmäni tähän heti kun kirja ilmestyi miittipöydälle. :D

Journal Entry 7 by Mecu at Hämeenlinna, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Wednesday, May 09, 2018
Toisaalta tykkäsin, koska mukana oli runsaasti magiaa, noituutta ja yhteyttä luontoon. Toisaalta ärsytti, että yhtä uskontoa tyrkytettiin jatkuvasti. En tiedä, oliko kyseessä kirjoittajan vai kääntäjän "virhe", mutta sillä on eroa, kirjoitetaanko jumala isolla vai pienellä alkukirjaimella. Kirjaan sävyyn olisi sopinut paremmin pieni alkukirjain, nyt se kuitenkin oli isolla koko ajan.

Kirjan on kääntänyt Sanna Pernu, joka on saanut kääntäjien valtionpalkinnon vuonna 1987. Näin ollen tämä kirja sopii Helmet 2018 -lukuhaasteeseen.

Journal Entry 8 by Mecu at Goodman in Hämeenlinna, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland on Thursday, July 12, 2018

Released 7 mos ago (7/12/2018 UTC) at Goodman in Hämeenlinna, Kanta-Häme / Egentliga Tavastland Finland

WILD RELEASE NOTES:

Onnittelut! Olet löytänyt ilmaisen ja vapaan kirjan, joka etsii uusia lukijoita. Mukavaa että tulit tänne netin puolelle katsomaan kirjan aikaisempia vaiheita. Tässä voit kertoa, mistä kirjan löysit ja mitä siitä pidit. Luettuasi vapauta kirja uudestaan toisten löydettäväksi. Hyviä lukuhetkiä!

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.