corner corner MUH!

Medium

MUH!
by David Safier |
Registered by wingsunnycokeswing of Haan, Nordrhein-Westfalen Germany on 1/16/2013
Average 7 star rating by BookCrossing Members 

status (set by Merosch2): to be read


21 journalers for this copy...

Journal Entry 1 by wingsunnycokeswing from Haan, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, January 16, 2013

8 out of 10

Klappentext:
Die ostfriesische Kuh Lolle hat gerade eine ziemlich schlechte Phase: Sie entdeckt nicht nur, dass ihr heißgeliebter Stier Champion sie mit der dusseligen Kuh Susi betrügt. Nein, sie erfährt auch, dass der Bauer den Hof verkaufen will und alle Kühe der Herde zwischen zwei Brötchenhälften enden sollen. Aber es gibt Hoffnung. Ein weitgereister italienischer Kater verrät ihr, dass es ein Paradies für Kühe gibt: Indien!
Und so beschließt Lolle, sich noch in der gleichen Nacht mit ihren beiden besten Freundinnen vom Acker zu machen und sich auf die gefährliche Reise ins Gelobte Land zu begeben....

--------------------------------------------------------
Januar 2013:
Ich lese Safier so gerne, weil er ernste bzw. interessante Themen in eine total durchgeknallte Geschichte mit Sprachwitz verpackt. Genauso ist dieses Buch wieder. Diesmal wachsen einem dabei Kühe ans Herz, die alle ihr persönliches Glück suchen. Und wenn ich das nächste Mal welche auf der Weide stehen sehe, dann werde ich bestimmt daran denken, wie "muhsicalisch" sie sind :)
Ansonsten kann ich eigentlich nicht viel dazu sagen. Wenn man Safier mag, dann wird man dieses Buch auch mögen - wenn nicht, dann sollte man es nicht lesen. Warum es 2 Punkte Abzug erhält? 1. Weil es so dünn ist und daher schon wieder viel zu schnell ausgelesen ;) und 2. musste ich zwar auch hierbei wieder einige male Lachen, aber etwas weniger als bei den anderen Büchern.

Und noch eine Frage an die Ringleser: In einer Kritik habe ich gelesen, dass der Kater der Casanova aus "Mieses Karma" ist, finde aber bis auf den Namen & Sprache keinen direkten Hinweis dazu. Oder habe ich ihn einfach überlesen? Denn der damals hatte doch nichts mit New York zu tun - oder ist das die Einleitung für den nächsten Roman?

Das Buch habe ich im Forum als Ring angeboten.
Teilnehmer sind:
muenchnerin
lissjen
trinschen
sonnenmädchen
Buecherwurm101
js100879
Landmaid
DarkestLady
Mary-T
Butterfly145
mona0581
AngelTina
Jesbo
Alley_Raune
tigerle
bettylein
CrimsonAngel
Blumenfreundin
Estrala
Liesbeth09

zurück zu mir... Adresse steht im Profil. Danke :)
 


Journal Entry 2 by wingsunnycokeswing at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, January 23, 2013

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (1/22/2013 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch geht auf die Ring-Reise.

@Buch: Lass noch viel von Dir lesen und eine gute Reise!
 


Journal Entry 3 by muenchnerin at München, Bayern Germany on Saturday, January 26, 2013

This book has not been rated.

26.01: Die Muh ist eingetroffen, vielen Dank für's Schicken

04.02.: Echt kuhles Roadmovie ;-)

24.05.: @sunnycokes: zu deiner Frage eingangs bezüglich des Katers Casanova...

Ich habe gestern "Mieses Karma" beendet und eigentlich dürfte es demnach keinen Zusammenhang geben. Am Ende wird er ja in einen Menschen verwandelt, weil er ausreichend gutes Karma angehäuft hatte.
Ich weiss allerdings nicht, ob er in den zahlreichen Büchern, die Safier noch dazwischen geschrieben hatte, vielleicht erneut gestorben und als Kater wiedergeboren wurde. Name, Sprache und Verhalten des Muh! Katers passt tatsächlich ziemlich gut zu dem Karma Kater. 


Journal Entry 4 by muenchnerin at München, Bayern Germany on Tuesday, February 05, 2013

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (2/5/2013 UTC) at München, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das kuhle Quartett reist heute weiter zu lissjen. 


Journal Entry 5 by lissjen at Kroppach, Rheinland-Pfalz Germany on Wednesday, February 06, 2013

7 out of 10

Heute eingetroffen....wird schnellstmöglich gelesen ;-) Dankeschön!

17.02.13 Gestern beendet...leicht, locker und unterhaltsam.....ziemlich menschliche Kühe ;-) 


Journal Entry 6 by lissjen at Kroppach, Rheinland-Pfalz Germany on Monday, February 18, 2013

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (2/19/2013 UTC) at Kroppach, Rheinland-Pfalz Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Die Herde macht sich auf den Weg zu trinschen ;-) Viel Spaß mit den kuhlen Tierchen!


Gute Reise liebes Buch und viel Spaß lieber Finder. Es wäre schön, hier an dieser Stelle demnächst einmal zu lesen, wie es euch ergangen ist :-) 


Journal Entry 7 by trinschen at Schwerin, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Sunday, February 24, 2013

8 out of 10

Das Buch habe ich heute aus der Packstation befreit, ich freu mich schon darauf.

2.3.13:

Das Buch war genau das richtige für den Lesemarathon. Lolle und ihre Freundinnen, ihren Freund und einen Kater auf ihrer Reise zu begleiten, hat sehr viel Spaß gemacht. Ich hätte nie gedacht, dass Kuhe so menschlich und musikalisch sein können.

3.3.13:
HexeBibi73 möchte erst mal übersprungen werden, deshalb habe ich jetzt sonnenmädchen angeschrieben. 


Journal Entry 8 by trinschen at an einen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Mecklenburg-Vorpommern Germany on Tuesday, March 05, 2013

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (3/5/2013 UTC) at an einen Bookcrosser in -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Mecklenburg-Vorpommern Germany

WILD RELEASE NOTES:

Die Kühe sind schon wieder unterwegs zur nächsten Station. Gute Reise! 


Journal Entry 9 by sonnenmädchen at Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, March 08, 2013

This book has not been rated.

Oh, da ist Muh ja schon ;)
Ich freue mich schon drauf, evtl lese ich es auch beim Lesemarathon am gerade beginnenden Wochenende ;)
 


Journal Entry 10 by sonnenmädchen at Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, March 09, 2013

10 out of 10

Ein lustiges Buch, ich habe es heute während des Lesemarathons verschlungen. Leicht und locker geschrieben, lustige Wortspiele der Kühe und auch deren Weltanschauung ist sehr amüsant ;)
Das Buch gefiel mir viel besser als Jesus liebt mich, Plötzlich Shakespeare und Happy Family!!!
Die nächste Adresse ist schon angefragt.
 


Journal Entry 11 by sonnenmädchen at Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, March 15, 2013

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (3/15/2013 UTC) at Hagen, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Die Kühe erweitern nochmals ihren Horizont 


Journal Entry 12 by Buecherwurm101 at Ludwigshafen (Rhein), Rheinland-Pfalz Germany on Saturday, March 23, 2013

This book has not been rated.

... genau, Sonnenmädchen. Das tun sie jetzt in der Pfalz bei meiner Tochter. Danke fürs Schicken und den Ring. 


Journal Entry 13 by Buecherwurm101 at Ludwigshafen (Rhein), Rheinland-Pfalz Germany on Tuesday, April 09, 2013

This book has not been rated.

Wurde von meiner Tochter gelesen:
Muh! Eine liebevolle kleine Geschichte über das Glück und die Liebe.
Und das kuhliche Glück liegt nun mal in Indien. Da gilt es hinzukommen.
Lolle, eine vertäumte, wissbegierige Kuh führt ihre kleine Herde durch dick und dünn, durch Schluchten und Berge.
Doch ganz eigentlich sind Glück und Liebe überall zu finden und bleibt definitionssache.
Die Kühe haben uns Menschen ähnliche Probleme zu bewältigen und machen diese somit sehr sympathisch.
Jedem, der einen Hang zum schmunzeln hat, kann ich dieses Buch nur wärmstens empfehlen!
Es lässt sich schnell und gut lesen, also ein Buch für ziwschendurch.
Auch super als Kinderbuch für Gute-Nacht-Geschichten geeignet =D (an meinem Freund ausprobiert)


Buch reist morgen weiter  


Journal Entry 14 by js100879 at Viersen, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, April 24, 2013

This book has not been rated.

Sorry, mal wieder den JE vergessen!
Das Buch ist wohlbehalten hier angekommen und direkt auf meinem Nachttisch gelandet und ausgelesen worden.

Ich fand das Buch recht kurzweilig und aus einer interessanten Sichtweise heraus geschrieben, jedoch nicht so gut wie manch anderes Safier-Buch.
Trotzdem kann ich jedem nur ans Herz legen, die Perspektive der Tiere, die gegessen werden oder deren Produkte verarbeitet werden, eingehender zu beleuchten und sich von Massentierhaltung und dem Konsum tierischer Produkte zu verabschieden - Go Vegan!!!

Die nächste Adresse ist bereits angefragt.  


Journal Entry 15 by js100879 at Viersen, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, April 28, 2013

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (4/28/2013 UTC) at Viersen, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Seit gestern in der Post.  


Journal Entry 16 by Landmaid at Petershagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, May 02, 2013

9 out of 10

Das Buch ist wohlbehalten bei mir angekommen. Vielen Dank fürs Schicken und Mitlesenlassen!
05.05.13: Heute in einem Rutsch durchgelesen. Hach, war das bezaubernd herrlich :-)
Ich liebe Kühe - und ganz besonders welche, die Radieschen heißen :-) 


Journal Entry 17 by Landmaid at Petershagen, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, May 06, 2013

This book has not been rated.

Released 5 yrs ago (5/7/2013 UTC) at Petershagen, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Der Ring reist weiter zu DarkestLady. Ich wünsche viel Spaß damit! 


Journal Entry 18 by DarkestLady at Mannheim, Baden-Württemberg Germany on Saturday, May 11, 2013

6 out of 10

Heute angekommen. Hat gute Chancen noch dieses Wochenende gelesen zu werden, je nachdem wie schnell ich mit meinem aktuellen Buch fertig bin.

21. Mai: war relativ schnell gelesen und auch weitgehend amüsant, fand die anderen Bücher von ihm, die ich bisher gelesen habe aber besser

wurde persönlich an meine Nachleserin Mary-T übergeben 


Journal Entry 19 by Mary-T at Bruchsal, Baden-Württemberg Germany on Friday, May 24, 2013

5 out of 10

Ja, die Kühe sind bei mir und ich steck schon mittendrin. :o)

4. Juni 2013
Oh den Anfang fand ich schon klasse! :o) Da musste ich kichern.
Leider entwickelte sich das Buch dann im Verlauf (zusammen mit dem Miesen Karma) zu eines der Schwächeren Bücher des Autors für mein Empfinden.
Nichtsdestotrotz gute Unterhaltung und ich hab mich mit den Kühen gut amüsiert.
Allerdings haben mich die Musikeinlagen zunehmend gestört und im Lesegenuß beeinträchtigt. Daher ist dieses hier letztendlich das Schwächste von Safier.
Somit freue ich mich aber nicht weniger auf das nächste Buch! ;o)

Danke dass ich mitlesen durfte. Die Kühe sind mittlerweile schon wieder unterwegs zur nächsten Station. 


Journal Entry 20 by Butterfly145 at Erfurt, Thüringen Germany on Friday, June 28, 2013

9 out of 10

Da bin ich aber froh, dass Lolle endlich die richtige Abzweigung genommen hat und heute bei mir angekommen ist! Das war ja wirklich eine laaaange Reise!! Ich hätte schon bald eine Vermisstenanzeige nach ihr aufgegeben! ;)
Daher darf sie sich nun mal ein wenig bei mir ausruhen und neue Kraft für die nächste Etappe tanken :-))

Vielen Dank fürs vorbeischicken und den Ring!


Edit 29.07.:
Die Idee dieses Buches von David Safier hat mir sehr gut gefallen, es ist doch mal ein wenig anders als erwartet... zwar geht es hier auch um sehr “vermenschlichte” Kühe, aber diesmal haben sich nicht wieder Menschen in andere Wesen verwandelt... womit ich eigentlich schon gerechnet hatte, wenn man die anderen Werke von Herrn Safier so kennt ;)
Eine schöne lockere und leichte Erzählung, bei der es mir viel Spass bereitet hat den Vierbeinern auf ihrer Reise um die Welt zu folgen! :-))

...da mona0581 gerade noch ein paar Tage im Urlaub ist, ruhen sich die Kühe noch etwas hier aus, dann machen sie sich wieder auf die Weiterreise! 


Journal Entry 21 by Butterfly145 at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Thüringen Germany on Sunday, August 04, 2013

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (8/5/2013 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Thüringen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

...aus dem Urlaub zurück dürfen sich die Kühe nun auf den Weg zu mona0581 nach Lübeck machen! :) Ich wünsche Dir viel Spass mit den drolligen Tierchen ;)) 


Journal Entry 22 by mona0581 at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany on Friday, August 09, 2013

8 out of 10

Habe die Kühe heute aus der Packstation befreit. Wurde schon ziemlich eng :-)!Vielen Dank fürs Schicken! Muss sich aber noch ein wenig gedulden.

12.09.:Ein wirklich lustiges und unterhaltsames Buch. Natürlich auch sehr überdreht aber so kennt man ja die Bücher von David Safier. Vielen Dank nochmal fürs Mitlesen lassen. 


Journal Entry 23 by mona0581 at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany on Thursday, September 12, 2013

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (9/13/2013 UTC) at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Die Kühe reisen nun zu AngelTina. Wünsche gute Unterhaltung auf dem Weg nach Indien ;-)! 


Journal Entry 24 by wingAngelTinawing at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany on Sunday, September 15, 2013

8 out of 10

Ich habe das Buch von Mona bekommen-vielen Dank :-) letztes Jahr war ich auf der Lesung von David safier- ein sehr netter abend . ich freue mich auf dieses buch.ich bin gespannt :-)

So jetzt habe ich die Kuh-Reise mit Lolle + Co beendet. Ein fröhliches nettes unterhaltsames Buch- vielen Dank für diesen Ring.

Liesbeth09 möchte erstmal übersprungen werden und es später lesen.
HexeBibi73 -hat es schon gelesen.
Jetzt reisen die Kühe - diesmal auf dem Postweg-weiter zu Jesbo. Ich wünsche fröhliche Unterhaltung :-)
 


Journal Entry 25 by wingAngelTinawing at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany on Saturday, September 28, 2013

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (9/28/2013 UTC) at Lübeck, Schleswig-Holstein Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Die Kühe können nun wieder auf Reisen gehen-viel Vergnügen :-) 


Journal Entry 26 by wingJesbowing at Saarbrücken, Saarland Germany on Sunday, October 06, 2013

This book has not been rated.

Sicher bei mir angekommen :)

09.11.2013 : Ich muss gestehen, dass ich es aufgegeben habe. Eigentlich fand ich bis jetzt die Bücher von dem Autor immer sehr interessant und unterhaltsam. Aber bei diesem bin ich irgendwie nicht mit der Liebenswerten Kuh warm geworden.
Danke an dieser Stelle trotzdem für Ring ... die nächste Adresse ist angefragt. 


Journal Entry 27 by wingJesbowing at Saarbrücken, Saarland Germany on Sunday, November 10, 2013

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (11/11/2013 UTC) at Saarbrücken, Saarland Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Und weiter geht die Reise... 


Journal Entry 28 by Ally_Raune at Wedding, Berlin Germany on Wednesday, November 20, 2013

This book has not been rated.

habe es heute aus der Packstation geholt und werde es so schnell wie möglich lesen, damit alle nach mir nicht so lange warten müssen. Ich hatte schon wieder ganz vergessen, das ich mich für den Ring eingetragen hatte und freute mich sehr,als Jesbo mich angeschrieben hat. 


Journal Entry 29 by wingtigerlewing at Rheinstetten, Baden-Württemberg Germany on Friday, December 06, 2013

5 out of 10

Die Kuh ist angekommen und die ist ja richtiggehend galoppiert. Ein Tag - das war aber schnell! Freu mich schon drauf, muss aber erstmal kurz in den Stall, da ich noch ein paar Seiten im jetzigen Buch zu lesen habe.

edit 11.12.2013:
Der Anfang war ja noch recht witzig, aber gegen Ende fing es doch an mich zu nerven! Was sollte dieser komische Schäferhund in der Geschichte, Kühe, die mit dem Schiff reisen und mit dem Flugzeug fliegen. Irgendwie ging von Seite zu Seite immer mehr von der Komik verloren und die Ankunft in Indien kam mir dann letztendlich wie eine Erlösung vor. Die Idee für die Geschichte war gut, hatte auch einige wirkliche Highlights (Giacomo!!), aber hat nicht für 330 Seiten gereicht. Schade, aber die anderen Bücher von Safier haben mir persönlich besser gefallen. 


Journal Entry 30 by wingtigerlewing at BookRing, by mail -- Controlled Releases on Wednesday, December 18, 2013

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (12/19/2013 UTC) at BookRing, by mail -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Obwohl ich selbst in 10 Tagen in Nürnberg bin, schicke ich die Herde schon mal los.
Bin mal gespannt ob ich sie überhole. 


Journal Entry 31 by bettylein at Nürnberg, Bayern Germany on Friday, December 27, 2013

This book has not been rated.

Kam heute bei mir an :)

 


Journal Entry 32 by bettylein at Nürnberg, Bayern Germany on Friday, January 03, 2014

3 out of 10

Ich kann mit der Geschichte, bzw. mit Lolle und ihren Kolleginnen überhaupt nix anfangen.
Eigentlich mag ich Savier´s Romane ganz gerne, die sind immer so was Nettes zwischendurch. Aber diese drei Kühe haben leider nach etwa 50 Seiten angefangen zu nerven, sie sind - wie schon mehrmals hier geschrieben - einfach zu vermenschlicht.

Deshalb darf Lolle jetzt direkt weiter zu CrimsonAngel reisen. :) 


Journal Entry 33 by bettylein at Nürnberg, Bayern Germany on Friday, January 03, 2014

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (1/3/2014 UTC) at Nürnberg, Bayern Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Die Reise geht weiter, aber nicht nach Indien! :D 


Journal Entry 34 by CrimsonAngel at Offenbach/Main, Hessen Germany on Friday, January 17, 2014

This book has not been rated.

Die Kühe sind gelandet! ;o) 


Journal Entry 35 by CrimsonAngel at Offenbach/Main, Hessen Germany on Thursday, February 27, 2014

8 out of 10

Ich fand das Buch auch sehr unterhaltsam, wenn auch ein wenig flach und vorhersehbar. Ein amüsantes, leichtes Lesevergnügen! Und bei den diversen Weltanschauungen der Kühe musste ich manchmal schon arg schmunzeln... ;o)

Die nächste Adresse ist schon angefragt. 


Journal Entry 36 by CrimsonAngel at BookRing, by mail -- Controlled Releases on Wednesday, March 05, 2014

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (3/4/2014 UTC) at BookRing, by mail -- Controlled Releases

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Lolle und ihre Herde gehen nun wieder auf die Reise. 


Journal Entry 37 by wingBlumenfreundinwing at Bad Oeynhausen, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, March 11, 2014

8 out of 10

Heute angekommen - danke.

Das Buch sieht schon so optimistisch aus, das kann ich gut brauchen. Freue mich schon aufs Lesen :-)

22.03.14: Ein locker, flockiges Buch ohne großen Tiefgang. Mir hat es gefallen, ich muss nicht ständig "schwere" Bücher lesen, zumal, wenn die Titelheldin so sympatisch daher kommt wie Lolle und ihre Freunde.

Die nächste Adresse wird angefragt. 


Journal Entry 38 by wingBlumenfreundinwing at Bad Oeynhausen, Nordrhein-Westfalen Germany on Friday, March 28, 2014

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (3/29/2014 UTC) at Bad Oeynhausen, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Reist zu Estrala, der ich viel Vergnügen beim Lesen wünsche. 


Journal Entry 39 by Estrala at Schwarzenberg (Erzgebirge), Sachsen Germany on Tuesday, April 15, 2014

This book has not been rated.

Das Buch kam schon vor einigen Tagen an, vielen Dank fürs Schicken!
Freue mich schon aufs Lesen! 


Journal Entry 40 by Estrala at Schwarzenberg (Erzgebirge), Sachsen Germany on Thursday, July 03, 2014

This book has not been rated.

Released 4 yrs ago (7/4/2014 UTC) at Schwarzenberg (Erzgebirge), Sachsen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Die kuhlen Kühe treten die Heimreise an.

Es hat Spaß gemacht, sie auf ihrer Reise nach Indien zubegleiten.

Vielen Dank für diesen Ring! 


Journal Entry 41 by wingsunnycokeswing at Hilden, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, July 08, 2014

This book has not been rated.

Die Kühe sind wieder gesund und munter bei mir eingetroffen. Vielen Dank allen Mitlesern.
Jetzt werden sie es sich in meinem Bücherregal gemütlich machen. Werden aber gerne auch verliehen :)
-------------------------------------------------------------------
Dezember 2015: aus Platzgründen, aber schweren Herzens werde ich das Buch jetzt von PC auf AVL stellen. Würde mich aber freuen, wenn das Buch weiterhin in BC-Kreisen reisen darf und nicht irgendwo "untergeht"  


Journal Entry 42 by wingsunnycokeswing at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany on Thursday, January 14, 2016

This book has not been rated.

Released 2 yrs ago (1/15/2016 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Macht sich als RABCK auf den Weg zu Merosch2. Viel Spaß beim Lesen :)

@Buch: Lass noch viel von Dir lesen und eine gute Reise!

 


Journal Entry 43 by Merosch2 at Linsengericht, Hessen Germany on Friday, January 22, 2016

This book has not been rated.

Huhu, Buch meldet sich: Ich bin wohlbehalten angekommen und werde demnächst hier von Mann und Frau gelesen. Sie bedanken sich recht herzlich für die Zusendung. 


Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.