Mma Ramotswe, détective -Bookring-
11 journalers for this copy...
4ème de couverture :
"Divorcée d'un mari trompettiste porté sur la bouteille, Precious Ramotswe a choisi de refaire sa vie avec un gentleman garagiste nommé J.L.B. Matekoni. Mais ce batifolage amoureux ne comble pas le désir d'aventure de cette bouillonnante Lady. Un beau jour, l'inénarable "Mma" se jette a l'eau et ouvre à Gabarone, capitale du Botswana, un bureau d'un nouveau genre : la première agence de détectives strictement au féminin. En compagnie de son assistante, Mma Makutsi, Precious Ramotswe déclare la guerre aux belles-filles têtues, aux maris en fuite et aux escrocs sans vergogne."
(VF de "The No. 1 ladies' Detective Agency", bookring initié par Bilbi)
"Divorcée d'un mari trompettiste porté sur la bouteille, Precious Ramotswe a choisi de refaire sa vie avec un gentleman garagiste nommé J.L.B. Matekoni. Mais ce batifolage amoureux ne comble pas le désir d'aventure de cette bouillonnante Lady. Un beau jour, l'inénarable "Mma" se jette a l'eau et ouvre à Gabarone, capitale du Botswana, un bureau d'un nouveau genre : la première agence de détectives strictement au féminin. En compagnie de son assistante, Mma Makutsi, Precious Ramotswe déclare la guerre aux belles-filles têtues, aux maris en fuite et aux escrocs sans vergogne."
(VF de "The No. 1 ladies' Detective Agency", bookring initié par Bilbi)
Inscrits pour le bookring :1. Marie-Tatance (Lyon-France)
2. Scotch (Thil-France)
3. Cornelie23 (Calais-France)
4. Necile (Chatelaillon-France)
5. Wiesx (Arlon-Belgique)
6. Lemmy (Hamburg-Germany)
7. Catrionna
8. TonyB
Et c'est repartis pour un tour en Suisse chez
- Mrrr
- Soleiska
- ...
C'est partis ! Envoyé à Marie-Tatance ce jour...
Reçu ce matin dans ma boîte avec pleins de surprises.
Merci -lo-, je le commence aujourd'hui pour qu'il puisse suivre sa route rapidement.
Merci -lo-, je le commence aujourd'hui pour qu'il puisse suivre sa route rapidement.
Voilà, je viens de le finir et j'ai vraiment bien aimé, j'ai même eu du mal à m'arrêter le soir!!!
Je le passe à Scotch, ce soir au Meet-up ou très prochainement, peut-être demain.
Je le passe à Scotch, ce soir au Meet-up ou très prochainement, peut-être demain.
Journal Entry 6 by Marie-Tatance at Bookring in Libération contrôlée, -- By post or by hand/ in person -- France on Wednesday, December 10, 2003
Released on Wednesday, December 10, 2003 at Bookring in n/a, France Controlled Releases.Remis à Scotch au Meet-up Lyonnnais ca soir.
Marie-Tatance me l'a remis hier soir. Je suis désolée, mais il y aura un petit délai pour la lecture: déjà 5 bookrings en attente. Mais promis, j'irai au plus vite.
le 24/02/04
je viens de le refermer. Merci -lo- de nous l'avoir proposé en bookring. J'ai beaucoup aimé. C'est fluide et agréable à lire.
le 24/02/04
je viens de le refermer. Merci -lo- de nous l'avoir proposé en bookring. J'ai beaucoup aimé. C'est fluide et agréable à lire.
Journal Entry 8 by bamaloo at Controlled Release in Controlled Release, A Bookcrossing member -- Controlled Releases on Wednesday, February 25, 2004
Released on Wednesday, February 25, 2004 at Controlled Release in Controlled release, to another bookcrosser Controlled Releases.
Il partira chez Cornélie cet après-midi
Il partira chez Cornélie cet après-midi
Arrivé dans ma BAL pendant mon absence... Merci lo et scotch... Déjà beaucoup de livres à lire mais j'essaie de faire vite !
J'ai dévoré très rapidement les deux volumes des aventures de cette dame détective "de constitution traditionnelle". J'aime beaucoup cete collection qui en plus du "whodunit" nous permet aussi de découvrir d'autres pays ou d'autres époques.
Je l'envoie rapidement à Nécile.
Je l'envoie rapidement à Nécile.
Journal Entry 11 by Necile from Châtelaillon-Plage, Poitou-Charentes France on Tuesday, March 16, 2004
Bien reçu. Dans ma PAL pour une lecture prochaine.
J'ai adoré, et me suis plongée aussitot dans la lecture du 2ème.
Merci beaucoup Lo pour m'avoir fait découvrir Mma Ramotswe ainsi que le Bostwana, son histoire, ses paysages, ses coutumes.
Partira chez Wiesx dès que j'aurai terminé le second.
Merci beaucoup Lo pour m'avoir fait découvrir Mma Ramotswe ainsi que le Bostwana, son histoire, ses paysages, ses coutumes.
Partira chez Wiesx dès que j'aurai terminé le second.
Posté aujourd'hui : direction la Belgique
J'ai bien reçu par la poste ce matin le petit colis.... Merci Cecile.
Par contre ce n'est pas pour tout suite que je pourrai les commencer car je
viens de recevoir plein d'autres rings en une seule fois donc... patience pour
les autres participants...
Je vous tiens au courrant de ma progression.
Par contre ce n'est pas pour tout suite que je pourrai les commencer car je
viens de recevoir plein d'autres rings en une seule fois donc... patience pour
les autres participants...
Je vous tiens au courrant de ma progression.
Désolé -lo-
mais je n'ai pas trop accroché...
Je l'envoie de suite à Lemmy
Merci quand même pour ce Voyage au Botswana...
mais je n'ai pas trop accroché...
Je l'envoie de suite à Lemmy
Merci quand même pour ce Voyage au Botswana...
Mma Ramotswe est arrivé aujourd'hui. Je suis très heureux et j'ai déja commencé à lire...
J'aime bien Mmma Ramotswe et sa facon à penser. C'etait très intéressant. Merci beaucoup -lo-!
je vais l'envoyer à Catriona tout de suite.
je vais l'envoyer à Catriona tout de suite.
Reçu ce jour!
A croire que c'était la journée puisqu'il n'y avait pas moins de 4 livres qui m'attendaient sur les premières marches des escaliers ce soir. Et merci à mes voisins de laisser entrer le facteur et ainsi de m'éviter un déplacement à la poste une fois de plus!
29.10.2004
Un peu déçue par les aventures de Mma Ramotswe que j'ai trouvées un peu trop faciles... En revanche j'ai été agréablement surprise par la toute fin, même si elle est tout aussi facilement trouvée que le reste. Avertissement aux prochains lecteurs, ne pas lire la dernière page si vous ne voulez pas découvrir le seul "mystère" du livre.
Je vais patienter un peu avant de lire le deuxième tome, mais celui§ci partira chez TonyB dès mardi.
A croire que c'était la journée puisqu'il n'y avait pas moins de 4 livres qui m'attendaient sur les premières marches des escaliers ce soir. Et merci à mes voisins de laisser entrer le facteur et ainsi de m'éviter un déplacement à la poste une fois de plus!
29.10.2004
Un peu déçue par les aventures de Mma Ramotswe que j'ai trouvées un peu trop faciles... En revanche j'ai été agréablement surprise par la toute fin, même si elle est tout aussi facilement trouvée que le reste. Avertissement aux prochains lecteurs, ne pas lire la dernière page si vous ne voulez pas découvrir le seul "mystère" du livre.
Je vais patienter un peu avant de lire le deuxième tome, mais celui§ci partira chez TonyB dès mardi.
reçu ce soir, le moins qu'on puisse dire est que les avis sont partagés.
à suivre donc !!!
à suivre donc !!!
un livre agréable qui se lit facilement mais finalement décevant.
j'ai regretté l'absence d'une vraie énigme policière (j'ai eu l'impression de lire un roman pour ado bibliothèque verte) et surtout où est l'afrique dans tout ça. il suffirait de changer les noms propres et les quelques détails purement africains (flore et faune) et l'histoire pourrait se dérouler dans la campagne anglaise.
je lirai quand même le deuxième pour parfaire mon opinion (comme quoi ce n'est pas si mauvais :-)
j'ai regretté l'absence d'une vraie énigme policière (j'ai eu l'impression de lire un roman pour ado bibliothèque verte) et surtout où est l'afrique dans tout ça. il suffirait de changer les noms propres et les quelques détails purement africains (flore et faune) et l'histoire pourrait se dérouler dans la campagne anglaise.
je lirai quand même le deuxième pour parfaire mon opinion (comme quoi ce n'est pas si mauvais :-)
Après être retourné chez -lo- le voici maintenant sur ma pàl...
Je l'ai fini hier dans le train.
J'ai bien apprécié cette lecture, facile et dépaysante!
J'ai parfois eu un peu de mal avec le côté un peu trop "language parlé" McCallS Smith est un bon écrivain mais pas un bon conteur, je trouve.
J'ai bien aimé cette description de l'Afrique et surtout du Botswana. J'aime comme Mma Ramotswe nous rappelle qu'il faut savoir prendre son temps, et s'intéresser à ce qui nous entoure!
J'ai aussi apprécié sa façon de "résoudre" ses affaires, je trouve qu'il y a pas mal d'humour là-dedans.
Enfin, je trouve que le texte "résumé" de la 4è de couverture c'est n'importe quoi. On se demande si celui (ou celle) qui l'a rédigé a seulement lu le livre......
Je contacte Soleilska pour son adresse et lui envoie le livre prochainement.
J'ai bien apprécié cette lecture, facile et dépaysante!
J'ai parfois eu un peu de mal avec le côté un peu trop "language parlé" McCallS Smith est un bon écrivain mais pas un bon conteur, je trouve.
J'ai bien aimé cette description de l'Afrique et surtout du Botswana. J'aime comme Mma Ramotswe nous rappelle qu'il faut savoir prendre son temps, et s'intéresser à ce qui nous entoure!
J'ai aussi apprécié sa façon de "résoudre" ses affaires, je trouve qu'il y a pas mal d'humour là-dedans.
Enfin, je trouve que le texte "résumé" de la 4è de couverture c'est n'importe quoi. On se demande si celui (ou celle) qui l'a rédigé a seulement lu le livre......
Je contacte Soleilska pour son adresse et lui envoie le livre prochainement.
Journal Entry 23 by soleilska from Fribourg, Fribourg / Freiburg Switzerland on Sunday, August 20, 2006
Bien reçu de Mrrr et merci pour ta rapidité!
Journal Entry 24 by soleilska from Fribourg, Fribourg / Freiburg Switzerland on Sunday, August 27, 2006
J'ai vraiment beaucoup aimé! On découvre un petit monde si simple et si apaisant! ça donne aussi envie de voyager! Merci!
