ich konnte nicht widerstehen - zur Verstärkung des TBR-Stapels.....

update 09/2008:
und nun endlich auch gelesen - die Story kannte ich inzwischen schon durch ein Hörbuch, das englische Buch dazu hat mir aber noch besser gefallen, weil hier alle Akzente und gälischen Ausdrücke noch enthalten sind. In der deutschen Übersetzung scheinen alle immer reines hochdeutsch zu sprechen.

www.amazon.de:
Kurzbeschreibung
North Carolina, 1770. In den Kolonien der Neuen Welt gärt es. Die Kluft zwischen den reichen Aristokraten Amerikas und der wachsenden Zahl von Siedlern, die ums nackte Überleben kämpfen, wird immer unerträglicher. Auch Jamie Frasers Traum von einer neuen Heimat ist bedroht. Denn Claire Randall, die Frau des 20. Jahrhunderts, kennt die Zukunft und weiß, dass der bittere Krieg um die Unabhängigkeit heraufzieht. Und ihre und Jamies Liebe auf die härteste Probe ihres Lebens stellen wird ...

Klappentext
"Gabaldons Bücher, oft über tausend Seiten lang, sind monumentale Schmöker ... voller historisch gut recherchierter Details, so dass die Leser auf lustvolle Weise in eine vergangene Welt eintauchen können. - Inzwischen werden Gabaldons Werke von China bis Schweden verschlungen und haben zu einem Pilgerstrom ihrer Fans ins schottische Hochland geführt."
Der Spiegel

"Es kann nur eine geben: Diana Gabaldon ist die Mutter aller Highlander!"
Brigitte

"Bei dem bislang mehr als 5000 Seiten umfassenden Epos stellt sich nicht die Frage nach Kitsch oder Kunst. Hat nicht Tucholsky einmal gesagt, dass es in der Kunst nur ein Kriterium gibt: die Gänsehaut? Es ist also ganz einfach: Wohliges Frösteln - das ist die Erklärung für das Phänomen Gabaldon."
Die Welt

vom Septembertreffen aus der Kostbar in Leer mitgebracht.

hab´s die ersten 50 - 100 Seiten gelesen aber dann war´s mir doch zu anstrengend in Englisch.

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Ging mit zum Treffen im Columbus/Remels

WILD RELEASE NOTES:

Wünsche dem Finder gute Lesestunden!