Emprunté à la bibliothèque.
Le style est très ampoulé ; est-ce que cela vient du texte original en anglais, ou la traductrice en a-t-elle rajouté ? La date de publication originale n'est mentionnée nulle part, ça sonne "vieux" mais pas trop. Très insolite donc, mais j'ai eu du mal à saisir certaines subtilités.

Wikipédia m'apprend finalement que "At first sight" date de 1930.