A Raposa Azul

by Sjón | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingArvoreswing of Porto Santo (ilha), Madeira Portugal on 3/17/2012
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
8 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingArvoreswing from Porto Santo (ilha), Madeira Portugal on Saturday, March 17, 2012
O ano é 1883. A fria e irreal paisagem do Inverno islandês é o pano de fundo. Seguimos o padre Baldur Skuggason na sua perseguição à enigmática raposa azul. E no momento em que o padre prime o gatilho somos transportados para o mundo do naturalista Fridrik B. Fridriksson e da sua protegida. Abba, que sofre da síndrome de Down. Quando ela foi encontrada acorrentada às vigas de um navio naufragado em 1868, Fridrik fora casualmente em seu socorro. O destino de todas estas personagens está intrinsecamente ligado e, a pouco e pouco, de modo surpreendente, é revelado neste fascinante romance que contrapõe à poética violência da natureza a barbaridade dos homens.

Vencedora do "Nordic Concil Literature Prize" em 2005, 'A Raposa Azul' é considerada a obra mais importante da literatura islandesa actual.

Journal Entry 2 by wingArvoreswing at Viana do Castelo, Viana do Castelo Portugal on Friday, June 08, 2012
Empréstimo à irus. Seguiu hoje.
Espero que seja uma boa paisagem islandesa.
Beijos.

Journal Entry 3 by irus at Bragança, Bragança Portugal on Thursday, June 14, 2012
Chegou! È tão pequenino, o livro, que em breve voltará a casa.
Obrigada

Journal Entry 4 by irus at Bragança, Bragança Portugal on Sunday, July 01, 2012
Achei este livro maravilhoso. Em poucas páginas Sjón consegue descrever a grandeza e a crueldade da alma humana, de forma concisa e muito bela.
O fim, surpreendente, revela que os demónios, afinal, habitam cada um de nós.

Obrigada Arvores por me proporcionares mais uma boa leitura. O livro seguirá esta semana, juntamente com os restantes.


Journal Entry 5 by wingArvoreswing at Viana do Castelo, Viana do Castelo Portugal on Tuesday, July 10, 2012
A raposa voltou a "casa".
Fico contente por teres gostado, irus.
Vou tentar lê-lo ainda neste Verão.
Beijos.

Journal Entry 6 by wingArvoreswing at Viana do Castelo, Viana do Castelo Portugal on Sunday, October 28, 2012
Um pequeno livro, grande literatura, esta "Raposa Azul".

Journal Entry 7 by wingArvoreswing at Vila Real, Vila Real Portugal on Thursday, November 15, 2012

Released 6 yrs ago (11/15/2012 UTC) at Vila Real, Vila Real Portugal

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Um livro de que gostei muito. Espero que te traga bons momentos de leitura e reflexão.
Beijinhos :)

Journal Entry 8 by w_a_s_p at Vila Real, Vila Real Portugal on Monday, November 19, 2012
Recebi hoje. Muito obrigado. Ainda nem acredito que ganhei uma lotaria de livros e em particular este livro, que gostava mesmo muito de ler. Se o Arvores e a irisdudor gostaram de certeza que me vai proporcionar bons momentos.

Journal Entry 9 by w_a_s_p at Vila Real, Vila Real Portugal on Monday, August 12, 2013
Li este livro de dois fôlegos. A escrita é muito agradável, as personagens cativam e o cenário/paisagem também. Como a irusdodot disse "Em poucas páginas Sjón consegue descrever a grandeza e a crueldade da alma humana, de forma concisa e muito bela", mas eu gostava que o livro tivesse mais páginas, queria conhecer um pouco melhor estas personagens, esta paisagem belíssima e um pouco mais da Islândia.

Bookray:
- conto
- ladylouve
- minabomb
- cometa54
- Maria-Nunes
- regressa à ladylouve

Journal Entry 10 by wingcontowing at Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, August 14, 2013
E cá chegou ele, rápido que nem uma seta! :)
Ainda me falta um pedaço para acabar o que tenho em mãos, mas pego neste de seguida.
Muito obrigada w_a_s_p!

Journal Entry 11 by wingcontowing at Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, August 28, 2013
Gostei muito deste pequeno livro, se bem que bastante mais das partes dedicadas ao sacerdote e à raposa, à caça e à tempestade, do que das que nos dão a conhecer Fridrik, Abba/Hafdis e Halfdan.
Incomodaram-me imenso os inúmeros erros existentes com simples trocas de letras. Acredito que seja uma boa tradução, pois a beleza de um texto pode perder-se totalmente numa tradução e, sendo este texto tão comovedoramente bonito, não acredito que não haja muito mérito do tradutor. O que ainda mais me faz estranhar mais o pouco cuidado na posterior revisão tipográfica ( se é que tal coisa existe, mas para que melhor se perceba ao que me refiro).
A quebra que, para mim, estes erros implicam na leitura, não conseguiram neste caso estragar por completo o prazer que retirei da mesma, mas que o afectaram um pedaço, não há dúvida! E é uma pena.
Obrigada Arvenzinhas e obrigada w_a_s_p pela oportunidade. Seguirá caminho assim obtenha a morada.

________________________________________

22.10.2013 - Lamento imenso tão absurda demora...
Não que sirva de desculpa, mas enfiei este livro num envelope à espera de morada (que chegou logo de seguida!) mas depois mudei de ideias e planeei entregá-lo na Convenção BC, realizada a 7 de Setembro, dado que iria estar com a ladylouve.
Não faço ideia porquê, acabei por não o levar, mas a verdade é que o assunto ficou arrumado na minha cabeça. O envelope esteve na minha secretária todo este tempo, mas o livro é tão fininho, que eu tomei-o por um envelope vazio, creio... ou seja o que for, mas a verdade é que nunca mais me lembrei deste envio. Até que recebi uma PM da W_A_S_P... nem queria acreditar. Primeiro fiquei baralhada, mas depois de perceber que efectivamente ainda aqui o tinha...
Enfim, sem palavras para tanta idiotice junta. Apenas, as minhas sinceras desculpas a ambas. O livro segue caminho de imediato. :(

Journal Entry 12 by ladylouve at Lisboa - Benfica, Lisboa (cidade) Portugal on Monday, October 28, 2013
Acabou de chegar o livrinho, vou lê-lo assim que possível!

Muito obrigada (e sem problemas pela demora ;) )

Journal Entry 13 by ladylouve at Lisboa - Benfica, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, October 30, 2013

Released 5 yrs ago (11/3/2013 UTC) at Lisboa - Benfica, Lisboa (cidade) Portugal

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Fascinante, realmente um "romance mágico"!

Fica o meu comentário mais completo: http://naomeapeteceestudar.blogspot.pt/2013/10/a-raposa-azul.html

E agora vai seguir, assim que possível! :)

Journal Entry 14 by minabomb at Estoril, Lisboa (distrito) Portugal on Saturday, November 09, 2013
Recebido ontem. É pequenino por isso espero não demorar muito a ler.

Journal Entry 15 by minabomb at Estoril, Lisboa (distrito) Portugal on Thursday, November 14, 2013
Leu-se rápido. Obrigado pela partilha.
Uma história breve mas com muito significado. Gostei de conhecer a mesma.
Vai seguir hoje para a Cometa54.

Journal Entry 16 by cometa54 at Setúbal, Setúbal Portugal on Tuesday, November 19, 2013
Chegou ontem (18-11).
Obrigada minabomb.
:)

Journal Entry 17 by Maria-Nunes at Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Wednesday, March 19, 2014
Gostei muito deste livrinho.
“Ali tudo é de um azul uniforme, exceptuando o brilho dos cumes. É Inverno no vale." (pag 40) esta frase deu-me vontade de ir a correr para a Islândia - foi aquele azul uniforme do que mais amei por lá ;-)

Muito obrigada pela partilha (eu lamento, mas tinha-me esquecido de fazer a JE do recebimento do livro).

Assim que tiver oportunidade vou aos correios enviá-lo à "ladylouve" (que já o leu mas parece que o vai receber de volta, não é?

Journal Entry 18 by Maria-Nunes at Lisboa - City, Lisboa (cidade) Portugal on Monday, April 07, 2014
Lamento imenso mas só hoje consegui ir aos correios enviar o livro de volta à Ladylouve (as minhas desculpas)


Journal Entry 19 by ladylouve at Lisboa - Benfica, Lisboa (cidade) Portugal on Monday, April 14, 2014
Olá! Peço desculpa por ter demorado tanto tempo a registar o livro... Mas ele chegou são e salvo e cá está!

Conforme combinado, vou emprestá-lo a um amigo e depois continuará a sua viagem. :) Muito obrigada!

Journal Entry 20 by cometa54 at Setúbal, Setúbal Portugal on Friday, November 21, 2014
Mas não escrevi nada sobre o livro depois de o ter lido. Não sei que me passou pela cabeça.
Gostei tanto que o comprei e já reli.
Lindo. Também gostei mais das partes que a conto refere.
Obrigada pela partilha :)

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.