Kurze Geschichte des Traktors auf Ukrainisch

by Marina Lewycka | Literature & Fiction |
ISBN: Global Overview for this book
Registered by wingLandmaidwing of Obernkirchen, Niedersachsen Germany on 10/2/2011
Buy from one of these Booksellers:
Amazon.com | Amazon UK | Amazon CA | Amazon DE | Amazon FR | Amazon IT | Bol.com
5 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingLandmaidwing from Obernkirchen, Niedersachsen Germany on Sunday, October 2, 2011
Das Übel trägt einen Namen: Valentina! -- Seit die vollbusige, wasserstoffblonde Ukrainerin in Vater Nikolais Leben trat, schwebt der 84-Jährige Witwer im siebten Testosteron-Himmel. Der Alte verfasst selbstgefertigte Gedichte, lässt die Wohnung vergammeln und trägt Spendierhosen in Übergröße. Lediglich die „Hydraulik“ gewisser Körperpartien bereitet ihm Kummer. Was Wunder, zählt die Angebetete gerade mal süße sechsunddreißig. Nikolais verfeindete Töchter Vera und Nadeshda (die Ich-Erzählerin des Romans), riechen den Braten der Scheinehe zum Zwecke der Einbürgerung und beginnen sich ums väterliche Erbe zu sorgen.
14.04.15: Sieh an - ukrainisch liegt mir wohl nicht so. Ich fand das Buch NICHT witzig!

Journal Entry 2 by wingLandmaidwing at Eisdiele Palma in Bad Oeynhausen, Nordrhein-Westfalen Germany on Sunday, June 21, 2015

Released 8 yrs ago (6/23/2015 UTC) at Eisdiele Palma in Bad Oeynhausen, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Liebe Finderin, lieber Finder,
Willkommen auf bookcrossing.com! Schön, dass du hier vorbeischaust. Über einen Eintrag für das Buch würde ich mich sehr freuen! Übrigens geht das auch ohne Anmeldung und völlig anonym! Wenn du es gelesen hast kannst du es wieder frei lassen, damit es seine Reise um die Welt fortsetzen kann - und mit etwas Glück können wir diese Reise hier nachvollziehen.
Etwas hilflos auf Grund der vielen unbekannten Begriffe? Das deutschsprachige Forum und die deutsche Support-Seite können dir bei den ersten Schritten weiterhelfen.
Zweifel bei der Anmeldung? Die Webseite ist SPAM-FREI, Email-Adressen und sonstige persönlichen Angaben bleiben absolut geheim - niemand erfährt etwas außer deinem Nicknamen!
Ich hoffe, du findest die Idee einer "weltweiten Bibliothek" ebenso spannend wie ich!
Und du liebes Buch - ich hoffe wieder von dir zu hören!
Landmaid
PS: Wenn Du Dich neu anmeldest, würde ich mich sehr freuen, wenn Du meinen BC-Namen Landmaid bei "Empfehlungs-Mitglied" einträgst. Ich bekomme dafür nichts, es erhöht nur meine Statistik.
Übrigens: In Petershagen, OT Ilserheide steht an der Ilserheider Str. 69 eine Buchtausch-Zelle. Dort warten gaaaaaanz viele Bücher auf neue Leser. Ungefähr alle 6 Wochen wird der Buchbestand komplett erneuert.

Journal Entry 3 by wingISI-goingwing at Löhne, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, June 23, 2015
Ihr habt mich mit Euren kontroversen Meinungen zu diesem Buch neugierig gemacht, also habe ich es heute beim Meet-Up mitgenommen, mal schauen wie ich es finde....

Journal Entry 4 by wingISI-goingwing at Löhne, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, August 24, 2015
Gut dass ich das Buch damals mitgenommen habe, jetzt habe ich es durchgelesen und habe mich prächtig amüsiert!! Ich fand das Buch lustig, die Ironie gefiel mir, war ein gelungenes Lesevergnügen! :-)

Released 8 yrs ago (9/21/2015 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch reist weiter mit der "Gelesen 2015" Box von Stepnina!

Herzlichen Glückwunsch lieber Finder, Du hast ein Buch auf Reisen gefunden. Bitte hinterlasse hier einen kurzen Eintrag, damit man den Weg des Buches verfolgen kann. Dies ist komplett anonym und unverbindlich!

Nach dem Lesen lass das Buch bitte wieder frei! Es möchte noch viel von der Welt sehen!!

Viel Freude und Spass beim Lesen und Wieder Freilassen!

Dem Buch wünsche ich eine gute und lange Reise mit vielen netten Einträgen!

Journal Entry 6 by wingaudrina72wing at Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany on Saturday, November 7, 2015
Ich habe das Buch der "Buchbox Gelesen-2015" von Stepnina entnommen. Habe schon Verschiedenes über das Buch gehört/gelesen und möchte mir gerne ein eigenes Urteil verschaffen.

Journal Entry 7 by wingaudrina72wing at Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, April 11, 2022
Da ich das Buch nun auch als Hörbuch hier habe und es lieber hören möchte, soll dieses Buch hier reisen.
Es wartet nun hier auf einen neuen Leser.

EDIT 10.05.2023: (zur Hörbuch-Version)
Ich habe das Hörbuch heute beendet.
Es fing super an und wurde immer schlechter. Zwischendurch war es mir zu abgedreht, dann irgendwie immer langweiliger.
Ich hatte mir ehrlicher Weise mehr vom Buch versprochen.
Ich habe es nur zu Ende gehört, weil es wirklich super gelesen war von Frau Berben.
Als Buch hätte ich es wahrscheinlich nicht zu Ende gelesen

Journal Entry 8 by wingaudrina72wing at Cafe Extrablatt in Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany on Monday, June 13, 2022

Released 1 yr ago (6/13/2022 UTC) at Cafe Extrablatt in Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany

WILD RELEASE NOTES:

Das Buch begleitet mich heute zum Neusser Treffen ins Extrablatt.
Sollte sich kein Leser finden, dann nehme ich das Buch wieder mit nach Hause und vercrosse es anders.


@Finder:
Ich wünsche Dir viel Spaß mit diesem Buch.
Es wäre schön, wenn Du hier eine kleine Nachricht hinterlassen könntest (das geht auch anonym), damit ich erfahre, welchen Weg das Buch genommen hat.

@Buch:
Ich wünsche Dir eine wunderbare und lange Reise, auf der Dir hoffentlich viele interessante Menschen (und begeisterte Leser) begegnen werden.
Lass mal wieder von Dir hören!


Journal Entry 9 by wingaudrina72wing at Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany on Tuesday, June 14, 2022
Das Buch wollte gestern niemand, daher befindet es sich wieder bei mir.

Journal Entry 10 by wingaudrina72wing at Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany on Wednesday, August 17, 2022

Released 1 yr ago (8/17/2022 UTC) at Neuss, Nordrhein-Westfalen Germany

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Das Buch reist mit der ABO 2 von Traumfee 11 weiter durchs Land.

Hallo Finder!
Herzlichen Glückwunsch, du hast dieses registrierte Buch entdeckt!
Ich hoffe, das ist eine schöne Überraschung ?
Verrate doch auf dieser Homepage, wann und wo du es gefunden hast und wenn es gelesen ist, verrat mir gern, wie es dir gefallen hat.
Anschließend wäre es schön, wenn das Buch irgendwann noch weiter reisen könnte.
Es kann Freunden zum Lesen gegeben werden oder du kannst es einfach irgendwo ( regensicher) in der Wildnis liegen lassen, damit es jemand anderes finden und wiederum lesen kann.
Weitere Informationen finden sich unter www.bookcrossing.de oder www.bookcrossing.nl

---- ----------------------------------------------------------------
Wenn das Buch aus der OBCZ Projekthof genommen wurde, freuen wir uns auch, wenn du es zurückbringst für die nächsten Leser
---------------------------------------------------------------------

Nun aber viel Spaß beim Lesen!
Herzliche Grüsse .. Soep


Journal Entry 12 by DjCraven at Rottweil, Baden-Württemberg Germany on Wednesday, January 10, 2024
Rein vom Buchrücken her und von den ersten Meinungen hierzu spricht mich das Werk jetzt noch nicht sonderlich an. Aber welch Überraschungen wären mir bereits entgangen, wenn ich so manchen Dingen nicht eine Chance gegeben hätte.
Mal schauen, in welche Richtung mich das Buch abholen wird.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.