Wir haben gar kein Auto ...: Mit dem Rad über die Alpen
9 journalers for this copy...
Freiwillig mit dem Fahrrad von München nach Merano! In zehn Tagen und quer über die Alpen! Jutta Speidel und Bruno Maccallini scheuen keine Strapazen. Anfangs läuft alles gut, sie genießen die herrliche Landschaft, die freundlichen Menschen, das gute Essen der Regionen. Doch die Katastrophen lassen nicht lange auf sich warten: Die italienische Telefonitis nimmt ungeahnte Ausmaße an und Jutta bekommt einen Hexenschuss. Dauerregen, Radpannen, kein freies Nachtquartier - Bruno hat keinen Bock mehr, die Berge hinauf zu radeln. Aber da prallt italienisches dolce far niente auf deutsche Disziplin und Gründlichkeit. Herrlich komisch erzählen Jutta Speidel und Bruno Maccallini von den absurden, anstrengenden aber auch schönen Erlebnissen ihrer gemeinsamen deutsch-italienischen »Tour de Force«.
Released 12 yrs ago (10/17/2011 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Rheinland-Pfalz Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Trotzdem Danke für den Ring!
Edit 1.1.2012:
Das Buch ist zweiteilig geschreiben, d.h. zuerst erzählt Jutta über den jeweiligen Tag, danach Bruno. Juttas Teile haben mir besser gefallen, was zum einen daran liegt, dass ihr Schreibstil interessanter und witziger ist und zum anderen daran, dass man ja alles schon wusste, als man Brunos Teil las.
Die anstrengendsten Etappen haben die beiden aber nicht mit dem Rad, sondern mit Shuttlebus oder Taxi zurückgelegt... ;-)
Die nächste Leser-Adresse ist bereits angefragt.
Released 12 yrs ago (1/2/2012 UTC) at -- Per Post geschickt / Persönlich weitergegeben --, Nordrhein-Westfalen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Danke, RKBonny, für´s Mitlesen-Dürfen!
Edit 01.07.:
So, nun hat es doch ein wenig länger gedauert, aber meine Oma wollte doch auch noch zu gern den Geschichten der beiden Radlerfreunde lauschen und dann hat es sich doch ein wenig gezogen :) Vielen lieben Dank, RKBonny, nochmals für die Geduld!
Ja, was soll ich sagen - ein wirklich schöner Reisebericht, der mich ein wenig hat mitfiebern lassen, was den beiden so alltäglich auf ihren teilweise strapaziösen Touren so widerfährt. Ich fand die Schilderungen von Jutta Speidel ein wenig bildhafter und amüsanter geschrieben und habe mich darin ein bisschen besser aufgehoben gefühlt.
Vielleicht ist es aber auch der Tatsache geschuldet, dass Brunos Erzählungen erst ins Deutsche übersetzt werden mussten und dabei der Witz möglicherweise etwas auf der Strecke geblieben ist. Interessant fand ich aber auch, dass beide teilweise so unterschiedliche Wahrnehmungen von einem Tag wiedergeben, dass man glatt meinen könnte sie wären mehr nebeneinander her statt miteinander geradelt ;))
Herzlichen Dank für diesen schönen Ring und fürs "Länger-Aufhalten-Dürfen"!
--------------------
...ich habe gestern sunrise21 von diesem Buch erzählt und sie war hellauf begeistert! Vielleicht darf sie sich dem Ring noch anschliessen? Sie wird Dich kontaktieren, bis dahin ruhen sich die beiden Radler von ihrer Etappe noch kurz bei mir aus :)
Released 11 yrs ago (7/4/2012 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Thüringen Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Edit:
Ein tolles Buch! Ich mag Jutta Speidel als Schauspielerin sehr. Gepaart mit Ihrem Lebensgefährten Bruno Maccallini....einfach schön!
Meiner Meinung nach hat die Darstellung der Reise durch Juttas' Augen anschaulicher gewirkt. Doch Bruno hat dem ganzen seine eigene theatralische Note zugetan. Ein schönes Lesevergnügen einer aufregenden Reise...
Released 11 yrs ago (10/19/2012 UTC) at -- Per Post geschickt/ Persönlich weitergegeben --, Rheinland-Pfalz Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Gratulation, dass Du dieses Buch gefunden hast! Ich hoffe, es gefällt Dir. Du hast nicht nur ein Buch, sondern eine ganze Gemeinschaft von Leserinnen und Lesern gefunden, die Bücher lieben. Schau Dir die Seite mal an!
Ich würde mich sehr freuen, wenn Du Dir die Zeit nimmst, einen Journal-Eintrag zu machen und mich so wissen zu lassen, wo das Buch gerade ist und was Du damit vor hast. Vielleicht willst Du Bookcrossing ja beitreten? Das ist anonym, kostenlos und macht Spaß!
Hello! Bookcrossing is a online community of book lovers dedicated to sharing books with each other and the world at large. We are curious to see how far and wide it will travel and how its readers like it. Kindly make a journal entry to let us know it's found a new reader.
Feel free to read and keep this book, pass it on to a friend, leave it back on the shelf or somewhere else for the next reader. If you journal this book as a member, then you will hear from the book as it travels around. Happy reading!
Das Buch kam heute bei mir an und wird über kurz oder lang seinen Weg in die Freiheit finden - es ist wie geschaffen für Wolfsburg.
Viel Spaß damit!
(Das Buch von deiner WL macht sich gleich auf den Weg)
Hab's schon durchgelesen, damit das Buch gleich weiterreisen kann als ABC-Überraschungsbuch.
Das Buch zeigt, dass jedeR eine Radreise unternehmen kann, selbst wenn man(n) unterwegs nicht mal den Reifen aufpumpen kann :) Insofern macht es auch Lust auf eine solche Unternehmung. Es ist flott geschrieben , bei manchen Begebenheiten erkennt man, dass man dies so oder so ähnlich auch schon erlebt hat. Allerdings waren mir die Abschnitte von Bruno meist zu abscheifend und lang, habe das oft nur diagonal gelesen.
Released 11 yrs ago (2/5/2013 UTC) at Sindelfingen, Baden-Württemberg Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
(für Challange 'Deutschlandreise'?)
Edit 04.01.2014:
Mein erstes gelenes Buch im neuen Jahr und es war kein Flop - JUHU! :-)
Es war interessant die gleiche Etappe bzw. den gleichen Tag von zwei verschiedenen Personen zu lesen. Am Anfang fand ich Brunos Sichtweise etwas besser, gegen Ende hat er aber nachgelassen und Jutta hat aufgeholt.
Auf jeden Fall habe ich jetzt Lust bekommen selbst mal eine längere Radtour zu machen. (Nicht über den pass, etwas flacher dann eher, da ich eigetlich nicht Rad fahre *lach*)
Gelsen im Zuge des
Januar Themas 2014 " DOPPELT GENÄHT HÄLT BESSER“
und der Aktion: Gestaltet mein 1. Lesehalbjahr
Released 10 yrs ago (1/13/2014 UTC) at Neuenstadt am Kocher, Baden-Württemberg Germany
CONTROLLED RELEASE NOTES:
Viel Spaß beim Lesen des Buches!
Es gibt mehr Schätze in Büchern, als Piratenbeute auf der Schatzinsel ...
Und das Beste ist, du kannst diesen Reichtum jeden Tag deines Lebens genießen.
~ Walt Disney ~