Gladys Ambort, die Autorin, engagierte sich 1975 als Schülerin im Argentinien der Isabel-Peron-Regierung gegen die Armut der Bevölkerung. Von ihrer Lehrerin denunziert, wurde sie verhaftet und verbrachte drei Jahre in Haft, teilweise unter Isolationsbedingungen. Nach dem Putsch des Militärs 1976 setzten diese die Haft fort. (Klappentext)

Gladys war 17, als sie ins Gefängnis kam... mit 20 wurde sie "befreit" und ins Exil nach Frankreich gebracht.

Ich lese grade die Übersetzung auf Deutsch, die Christine Menghini geschrieben hat.