Après trois années où vous avez brillamment relevé ce défi, voici venir le millésime 2019.
Avec bien sûr de légers changements dans les règles. Cette année, l’idée est de rendre accessible ce défi au plus grand nombre.
Le principe de base reste le même : il s’agit de lire au moins un écrivain par continent, plus précisément un écrivain ayant la nationalité (selon Wikipédia) du pays cité.
Chaque pays ne pourra être cité qu’une seule fois par participant.
En cas de double nationalité, c’est la première citée qui fera jurisprudence.
Le livre n’est pas forcément enregistré dans le bookcrossing.
J'accepte romans, récits, recueils de nouvelles, pièces de théâtre, recueils de poésie, ce qui relève de le lecture-loisirs. Mais pas de documentaire, de magazine, d'ouvrage scientifique, de bande dessinée, de manga ou de roman graphique... Si la mer est belle, voir avec le capitaine pour tout assouplissement des règles, sans dérogation possible pour les magazines, bandes dessinées et autres mangas, ni pour les lectures professionnelles.

Suite aux suggestions faites en 2018, les continents concernés par ce défi sont :
1. L’Afrique
2. L’Amérique Latine (cf https://www.bookcrossing.com/---/9249794 )
3. L’Amérique du Nord
4. L’Asie
5. L’Europe
6. L’Océanie

Vous vous inscrivez au niveau que vous visez, avec possibilité de rejoindre le niveau supérieur à tout moment :
Niveau Premiers pas : 6 écrivains
Niveau Balade : 10 écrivains
Niveau Escapade : 15 écrivains
Niveau Voyage : 20 écrivains
Niveau Aventure : 26 écrivains
Niveau Nomade : 32 écrivains
Niveau Globe-trotter : 40 écrivains
Niveau Conquête spatiale : 50 écrivains

En plus de ces règles incontournables, des subtilités sont possibles.
Vous voulez partir plus loin ? Choisissez le mode exotique* : ne citez pas d’écrivain de votre propre pays.
Encore plus loin ? Le mode détour ** vous permet de vous fixer vos propres contraintes, que vous formalisez et soumettez pour approbation.

Enfin, si vous avez besoin d’aide pour préparer vos bagages, allez donc voir sur ce fil :
https://www.bookcrossing.com/---/557700

Qui embarque autour du monde ?

-----Niveau premiers pas :
Baboul333 : https://www.bookcrossing.com/---/9240351 5/6
Brujula

-----Niveau Balade :
Florazoom * ** : https://www.bookcrossing.com/---/9245313 3/6 & 6/10
Dame-Eboshi : https://www.bookcrossing.com/---/9248696 4/6 & 4/10
HMelville : https://www.bookcrossing.com/---/9306549 3/6 & 8/10
Florence71 * : https://www.bookcrossing.com/---/9233872 6/6 & 10/10 >>>>> BRAVO !

-----Niveau Escapade :
Azucar * ** : https://www.bookcrossing.com/---/9240083 6/6 & 15/15 >>>>> BRAVO !
Mananoute : https://www.bookcrossing.com/---/9285625 4/6 & 6/15
Bailong : https://www.bookcrossing.com/---/9248470 6/6 & 16/15 >>>>> BRAVO !
Kundri : https://www.bookcrossing.com/---/9243653 6/6 & 15/15 >>>>> BRAVO !

----Niveau Voyage :
Wilena * ** : https://www.bookcrossing.com/---/9244715 6/6 & 20/20 >>>>> BRAVO !
Jemlire * : https://www.bookcrossing.com/---/9242777 6/6 & 21/20 >>>>> BRAVO !
Meg615 : https://www.bookcrossing.com/---/9262359 1/6 & 3/20
Pabulophobia : https://www.bookcrossing.com/---/9300432 6/6 & 20/20 >>>>> BRAVO !
Annadvarna : https://www.bookcrossing.com/---/9281356 5/6 & 8/20
Croquignolle : https://www.bookcrossing.com/---/9244249 6/6 & 20/20 >>>>> BRAVO !
Menelwe : https://www.bookcrossing.com/---/9245922 5/6 & 19/20
Lywenn : https://www.bookcrossing.com/---/9254261 6/6 & 20/20 >>>>> BRAVO!

-----Niveau Aventure
Neige78 : https://www.bookcrossing.com/---/9241687 5/6 & 26/26 >>>>> BRAVO !
Dévoreuse : https://www.bookcrossing.com/---/9245393 6/6 & 27/26 >>>>> BRAVO !
Viv-Vivenef : https://www.bookcrossing.com/---/9253163 6/6 & 26/26 >>>>> BRAVO !
Marie-Ange : https://www.bookcrossing.com/---/9233861 6/6 & 26/26 >>>>> BRAVO !

-----Niveau Nomade
Lubiette : https://www.bookcrossing.com/---/9240261 6/6 & 34/32 >>>>> BRAVO !

-----Niveau Globe-trotter
Souram * : https://www.bookcrossing.com/---/9240016 6/6 & 44/40 >>>>> BRAVO !
C-Maupin* ** : https://www.bookcrossing.com/---/9239776 6/6 & 41/40 >>>>> BRAVO !
Indy2012 * : https://www.bookcrossing.com/---/9240062 6/6 & 40/40 >>>>> BRAVO !
Vaga-bonde * ** : https://www.bookcrossing.com/---/9241206 6/6 & 42/40 >>>>> BRAVO !
Ydam21 : https://www.bookcrossing.com/---/9239942 6/6 & 40/40 >>>>> BRAVO !

-----Niveau Conquête spatiale
Aigliz : https://www.bookcrossing.com/---/9271382 6/6 & 51/50 >>>>> BRAVO !
Laure69 ** : https://www.bookcrossing.com/---/9242493 6/6 & 51/50 >>>>> BRAVO !

** Les détours : https://www.bookcrossing.com/---/9242664

Au 31 décembre minuit, 6 continents, 99 pays, 465 écrivains, 661 livres lus !
Liste des écrivains et des œuvres lues :
Afrique : https://www.bookcrossing.com/---/9240153
Amériques : https://www.bookcrossing.com/---/9333358
Europe A-H : https://www.bookcrossing.com/---/9259760
Europe I - Q : https://www.bookcrossing.com/---/9351994
Europe R-Z :https://www.bookcrossing.com/---/9287325
Asie, Océanie : https://www.bookcrossing.com/---/9277676
Liste des pays : https://www.bookcrossing.com/---/9240172

Absolument génial. Quelle imagination, bravo Indy2012 pour ta capacité à nous surprendre tous les ans avec ce défi !
Je vais commencer doucement en m'inscrivant au niveau Premiers pas tout en espérant bien atteindre l'espace d'ici la fin de l'année.

et comme Lubiette je te félicite de cette belle idée

En modes exotique et détour (je fais un défi égalitaire en même temps) pour cette année.

J'ai déjà mis de côté des livres pour ce défi et j'ai fait une pàl spéciale.

Merci Indy pour l'organisation et les idées ! :-)

Merci encore pour l'organisation de ces défis Indy, comme le Bingo de Croquignolle me semble assez rude cette année, je vais commencer simplement par le niveau Balade, on verra après (j'imagine qu'on peut changer de catégorie en cours d'année?)

(j'imagine qu'on peut changer de catégorie en cours d'année?)

Bien sûr !
Bienvenue !

Youpppie !!!! Même si je n'arriverai pas au bout de mon défi 2018, je m'inscris pour la version 2019.
Je vais commencer par me "Balader" parce que sur ma pile figurent beaucoup trop d'auteurs francophones qui ne m'aideront pas beaucoup pour ce défi.

MERCI Indy pour ton imagination et ton dynamisme.

Merci Indy2012

J'embarque pour un voyage exotique : 20 auteurs étrangers.

1. L’Afrique
- Algérie : Yasmina Khadra (L'attentat)
- Côte d'Ivoire : Ahmadou Kourouma (Yacouba, chasseur africain)
- Comores : Ali Zamir (Dérangé que je suis)

2. L’Amérique Centrale et l’Amérique du Sud
- Chili : Luis Sepulveda (Le vieux qui lisait des romans d'amour)
- Colombie : Gabriel Garcia Marquez (Douze contes vagabonds)
- Haïti : Alléluia pour une femme-jardin, René Depestre

3. L’Amérique du Nord
- Canada : Arthur Hailey (et John Castle, avec 714 appelle Vancouver)
- USA : Clive Cussler (et Jack du Brul, avec Corsaire https://www.bookcrossing.com/---/15318452 )

4. L’Asie
- Chine : Sun Tzu (L'art de la guerre)
- Corée (du sud) : Kim Young-Ha (Ma mémoire assassine)
- Israël : Yishaï Sarid (Le poète de Gaza)
- Japon : Saraya Murata (Konbini)

5. L’Europe
- Allemagne : Cornelia Funke (Cœur d'encre)
- Angleterre : Pete Johnson (Comment éduquer ses parents…, https://www.bookcrossing.com/---/15386830 )
- Autriche : Richard Erdoes (et Tahca Ushte, avec De mémoire indienne ; mémoires de Tahca Ushte)
- Belgique : Patrick Weber (Le marteau de Thor)
- Espagne : Emili Rosales (La ville invisible)
- Finlande : Arto Paasiinna (Les mille et une gaffes de l'ange gardien Ariel Auvinen)
- France : Henri La Barthe (sous le pseudo de Détective Ashelbé, avec Les extraordinaires aventures de M. Petitvillain détective https://www.bookcrossing.com/---/13057822 )
- Irlande : Peter Morwood (et Diane Duane, avec Seaquest DSV Police des mers)
- Islande : Gudmundur Andri Thorsson (La valse de Valeyri)
- Italie : Dino Buzzati (Le désert des Tartares)
- Norvège : Maja Lunde (Une histoire des abeilles)
- Russie : Nicolas Gogol (Le journal d'un fou)
- Suède : Katarina Mazetti (Le mec de la tombe d'à côté)

6. L’Océanie
- Australie : Kenneth Cook (Le koala tueur et autres histoires du Bush https://www.bookcrossing.com/---/15383132 )

Vous voilà inscrites, Jemlire, Croquignolle, Lywenn et Marie-Ange ! Bienvenue !

En route pour une balade :
AMERIQUE DU NORD :
USA : La sage-femme des Appalaches (Patricia HARMAN)
Canada : L'ile des exclus (Sergine Desjardins)
AMERIQUE CENTRALE ET DU SUD :
- Brésil :Les mille et un talents d'Euridice Gusmao (Martha BATHALA)
- Argentine - Luz ou le temps sauvage (Elsa Osario)
AFRIQUE :
Cameroun : Comment cuisiner son mari à l'africaine (Calixthe Beyala)
ASIE :
- Japon : Le rêve de Ryosuke
(Durian Sukegawa)
EUROPE :
- Allemagne : Un soir à Paris (Nicolas BARREAU)
- Grèce : Ce qui reste de la nuit (Ersi Sotiropoulos)
OCEANIE :
- Australie : Si loin des siens (Tamara MAC KINLEY)

Je tente pour la première fois, mais comme Marie-Ange, niveau le plus bas. Car je ne sais pas si je pourrais remplir toutes les catégories. Donc niveau "premiers pas" pour moi.

Youpie !

Je tente pour la première fois, mais comme Marie-Ange, niveau le plus bas. Car je ne sais pas si je pourrais remplir toutes les catégories. Donc niveau "premiers pas" pour moi.

Moi itou !

Je tente pour la première fois, mais comme Marie-Ange, niveau le plus bas. Car je ne sais pas si je pourrais remplir toutes les catégories. Donc niveau "premiers pas" pour moi.

Moi itou !

Chouette !

Je tente pour la première fois, mais comme Marie-Ange, niveau le plus bas. Car je ne sais pas si je pourrais remplir toutes les catégories. Donc niveau "premiers pas" pour moi.

Moi itou !

Dévoreuse, en disant "moi itou" tu t'es inscrite au niveau premiers pas. Or, tu as déjà cité 3 écrivains européens. Souhaites-tu changer de niveau ? En notant "26", j'en déduis que tu vises le niveau aventure ? Je t'y mets donc, dis-moi si c'est une erreur.

Moi itou !

Dévoreuse, en disant "moi itou" tu t'es inscrite au niveau premiers pas. Or, tu as déjà cité 3 écrivains européens. Souhaites-tu changer de niveau ? En notant "26", j'en déduis que tu vises le niveau aventure ? Je t'y mets donc, dis-moi si c'est une erreur.
Je ne sais pas, visiblement je n'ai pas saisi toutes les subtilités du défi...
Mais ne change rien, ça me fait une motivation supplémentaire...

Le mode "exotique" cela veut dire que pour le continent Europe je zappe la France c'est ça ? Si c'est ça une étoile, pour moi aussi alors : cela rend le défi un peu plus piquant....

Le mode "exotique" cela veut dire que pour le continent Europe je zappe la France c'est ça ? Si c'est ça une étoile, pour moi aussi alors : cela rend le défi un peu plus piquant....

C'est bien cela. Et une étoile pour toi, une !

Je ne sais pas encore pour quel niveau. Disons Voyage histoire de rentrer dans une case. En plus je fais le bingo et avec un peu de pot, certains livres pourront servir pour les deux.
Je vais réfléchir à ma contrainte personnelle pour corser un peu l'affaire.

Je ne sais pas encore pour quel niveau. Disons Voyage histoire de rentrer dans une case. En plus je fais le bingo et avec un peu de pot, certains livres pourront servir pour les deux.
Je vais réfléchir à ma contrainte personnelle pour corser un peu l'affaire.

Super ! J'ai hâte de voir ta contrainte perso !

Je tente le niveau voyage, sur le mode exotique, Indy2012.

Je tente le niveau voyage, sur le mode exotique, Indy2012.

Ouf, j'ai cru un instant que tu n'allais pas faire le tour du monde avec nous ! Me voilà rassurée :D
Bienvenue à bord Souram !

Je voudrais y participer et c' est la premiere fois.Alors je dis Niveau Voyageur .Je ne suis
pas tres pretentieuse je crois.

Je voudrais y participer et c' est la premiere fois.Alors je dis Niveau Voyageur .Je ne suis
pas tres pretentieuse je crois.

Bienvenue, Aigliz, il y a toujours une première fois ! Si tu préfères tu peux commencer par un niveau inférieur, et changer de niveau une fois que tu l'auras atteint. Je modifie si nécessaire.

Je voudrais y participer et c' est la premiere fois.Alors je dis Niveau Voyageur .Je ne suis
pas tres pretentieuse je crois.

Bienvenue, Aigliz, il y a toujours une première fois ! Si tu préfères tu peux commencer par un niveau inférieur, et changer de niveau une fois que tu l'auras atteint. Je modifie si nécessaire.

Αlors je change de categorie et je vais Niveau Ballade. D' accord?Merci!!

Αlors je change de categorie et je vais Niveau Ballade. D' accord?Merci!!

C'est parti pour le niveau balade :)

Bravo Indy pour ces belles propositions.
Mon défi perso en 2019 est de libérer davantage de livres BkCr . Soit ceux qui sont chez moi depuis ... (j'ose pas dire !). Quelques uns d'entre eux devraient me permettre de boucler une escapade *.

Et une première escapade exotique pour Ydam ! Bienvenue Ydam !

Coucou, je tente de nouveau les 20 lectures, niveau voyage. Je commence une petite pile pour être prête le 1er janvier.
Merci pour l'organisation :)

Défi 2018 bouclé, défi 2019 lancé ! Quel enchaînement de choc :)

avec comme exotisme: pas d'écrivains suisses (pays de résidence)
et comme contrainte: pas d'écrivains français...pays d'origine de plusieurs de mes livres en attente :)


et Joyeux Noel :)

Inscription faite, bienvenue Azucar, ravie de te voir embarquer avec nous !

Je m’inscris en 2019! Le niveau « premiers pas » me semble accessible tout en cumulant avec le Bingo et en étant une lectrice modeste.

Tu es inscrite, Kundri, bienvenue !

Je viens de réaliser une chose, c'est que l'un des défis de ce jeu est de ne pas proposer un auteur de son propre pays, mais je crois que pour moi, proposer un auteur français va être un défi, hihi…

J'ai une question : est-ce que "écrivain" veut dire toute personne qui écrit ou alors c'est limité à certaines formes ? En d'autres mots, est-ce qu'il faut uniquement des auteurs de romans, essais, nouvelles… ou tout va, y compris poésie, BD, manga, documentaires…. ? (personnellement "écrivain" c'est toute personne qui écrit et est publié, donc ma fois on pourrait presque y mettre aussi les scientifiques qui publient, mais bon je dirais que les magasines ne font pas partis des ouvrages qu'on enregistre sur BC, mais les BDs par exemple le sont, il y a une catégorie roman graphique… donc…, mais je vérifie quand même).

Je viens de réaliser une chose, c'est que l'un des défis de ce jeu est de ne pas proposer un auteur de son propre pays, mais je crois que pour moi, proposer un auteur français va être un défi, hihi…

J'ai une question : est-ce que "écrivain" veut dire toute personne qui écrit ou alors c'est limité à certaines formes ? En d'autres mots, est-ce qu'il faut uniquement des auteurs de romans, essais, nouvelles… ou tout va, y compris poésie, BD, manga, documentaires…. ? (personnellement "écrivain" c'est toute personne qui écrit et est publié, donc ma fois on pourrait presque y mettre aussi les scientifiques qui publient, mais bon je dirais que les magasines ne font pas partis des ouvrages qu'on enregistre sur BC, mais les BDs par exemple le sont, il y a une catégorie roman graphique… donc…, mais je vérifie quand même).

Tu as raison de demander des précisions, je vais également les rajouter dans le fil de tête.
J'accepte romans, récits, recueils de nouvelles, pièces de théâtre, recueils de poésie, ce qui relève de le lecture-loisirs. Mais pas de documentaire, de magazine, d'ouvrage scientifique, de bande dessinée, de manga ou de roman graphique.

Je viens de réaliser une chose, c'est que l'un des défis de ce jeu est de ne pas proposer un auteur de son propre pays, mais je crois que pour moi, proposer un auteur français va être un défi, hihi…

J'ai une question : est-ce que "écrivain" veut dire toute personne qui écrit ou alors c'est limité à certaines formes ? En d'autres mots, est-ce qu'il faut uniquement des auteurs de romans, essais, nouvelles… ou tout va, y compris poésie, BD, manga, documentaires…. ? (personnellement "écrivain" c'est toute personne qui écrit et est publié, donc ma fois on pourrait presque y mettre aussi les scientifiques qui publient, mais bon je dirais que les magasines ne font pas partis des ouvrages qu'on enregistre sur BC, mais les BDs par exemple le sont, il y a une catégorie roman graphique… donc…, mais je vérifie quand même).

Tu as raison de demander des précisions, je vais également les rajouter dans le fil de tête.
J'accepte romans, récits, recueils de nouvelles, pièces de théâtre, recueils de poésie, ce qui relève de le lecture-loisirs. Mais pas de documentaire, de magazine, d'ouvrage scientifique, de bande dessinée, de manga ou de roman graphique.

noté, merci
comme on va pouvoir commencer demain ;)

Bonjour et bonne année 2019 où que vous soyiez dans le monde ;)

Je souhaite m'inscrire en balade exotique avec détour (pas d'auteur Japonais, pays dont j'apprécie beaucoup la littérature et qui m'accapare un peu au détriment d'autres provenances)

Par contre j'ai un petit doute: doit on choisir les lectures dans la BBV ou bien ce n'est pas obligatoire ???

Merci pour l'organisation de ce périple !

Par contre j'ai un petit doute: doit on choisir les lectures dans la BBV ou bien ce n'est pas obligatoire ???

Bien sûr que non, la BBV n'est qu'une aide.

Je voulais être certaine ! :) Merci !

Bonjour et bonne année 2019 où que vous soyiez dans le monde ;)

Je souhaite m'inscrire en balade exotique avec détour (pas d'auteur Japonais, pays dont j'apprécie beaucoup la littérature et qui m'accapare un peu au détriment d'autres provenances)

Par contre j'ai un petit doute: doit on choisir les lectures dans la BBV ou bien ce n'est pas obligatoire ???

Merci pour l'organisation de ce périple !

Bienvenue Florazoom dans ce défi 2019.
Comme l'a dit C-Maupin, l'inscription à la BBV n'est absolument pas obligatoire, c'est une aide pour ceux qui le souhaitent. Ravie de te voir voyager avec nous !

Merci !

Chère Indy organisatrice, on a bien le droit ( de lire, oui) de compter ces deux pays?

Chère Indy organisatrice, on a bien le droit ( de lire, oui) de compter ces deux pays?

Mais bien sûr !

Niveau aventure, stp Indy

Bienvenu Neige !

Niveau aventure, stp Indy

Cool !!!

Afrique (7) :
Angola : Théorie générale de l'oubli de José Eduardo Agualusa
https://www.bookcrossing.com/---/15178201/
Côte d'Ivoire : Ahmadou Kourouma, le soleil des indépendances
Guinée : Camara Laye, l'enfant noir
https://www.bookcrossing.com/---/15391423
Libye : Mansour Bushnaf, Chewing-gum
https://www.bookcrossing.com/---/15392399
Maurice : Le Clézio, Désert
https://www.bookcrossing.com/---/15178201
Rwanda : Petit Pays, Gaël Faye
https://www.bookcrossing.com/---/15196971
Togo : Dissirama Boutora-Takpa, Le journal d’une bonne.
https://www.bookcrossing.com/---/4636484
Amériques (5)
Amérique du nord (2) :
Etats-Unis : Woodie Gunthrie, la maison de terre
https://www.bookcrossing.com/---/15155007
Canada : Vera Kaplan, L. Sagalovitsch
https://www.bookcrossing.com/---/14115493
Amérique latine (3) :
Brésil : Martha Batalha, les mille talents d’Euridice Gusmao
https://www.bookcrossing.com/---/15353020
Chili : Luis Sepulveda, l'ombre de ce que nous avons été
https://www.bookcrossing.com/---/15360381
Colombie : Gabriel Garcia Marquez, douze contes vagabonds
https://www.bookcrossing.com/---/13984232/
Asie (7) :
Afghanistan : Atiq Rahimi, Terre et cendre
https://www.bookcrossing.com/---/15471967
Chine : Zhang Yu, Ripoux à Zhengzhou
https://www.bookcrossing.com/---/14936867
Corée : Park Min-Kyu, Ping-Pong
https://www.bookcrossing.com/---/15005042
Inde : Sinddarth Dhanvant Shanghvi , la fille qui marchait sur l’eau.
https://www.bookcrossing.com/---/12875642
Israël : D. Grossman, l'enfant zigzag
https://www.bookcrossing.com/---/15323643
Japon : Haruki Murakami, le passage de la nuit
https://www.bookcrossing.com/---/14541349
Vietnam : Le cosmos et le lotus, Thuan Trinh Xuan
https://www.bookcrossing.com/---/15181733
Europe (17) :
Allemagne : H. H. Kirst, Où est la justice, Capitaine ?
Belgique : A. Dieudonné, la vraie vie
https://www.bookcrossing.com/---/15331605
Danemark : Leif Davidsen, Espion en herbe
https://www.bookcrossing.com/---/5476016
Espagne : Carlos Ruiz Zafon, Marina
https://www.bookcrossing.com/---/12681246
Finlande : Arto Paasilinna, les mille et une gaffes de l'ange gardien Ariel Auvinen
https://www.bookcrossing.com/---/15609419
Grande-Bretagne : Rose Tremain, Musique et silence.
https://www.bookcrossing.com/---/15331614
Grèce : les Perses d'Eschyle
Hongrie : La porte, Magda Szabo
https://www.bookcrossing.com/---/14844601
Italie : Plaute, Amphitryon
Norvège : Monica Kristensen, l'expédition
https://www.bookcrossing.com/---/14920333
Pays-Bas : Frans de Waal, le bonobo,Dieu et nous
https://www.bookcrossing.com/---/13831949
Pologne : Bêtes, hommes et dieux, Ferdynand Ossendowski
https://www.bookcrossing.com/---/14569265
Roumanie : Panaït Istati, Méditerranée (lever du soleil)
Russie : Alexandre Pouchkine, Eugène Onéguine
Serbie : Zoran Zivkovic, la bouquineuse
https://www.bookcrossing.com/---/15126534
Suède : Camilla Läckberg, le tailleur de pierre
https://www.bookcrossing.com/---/15131369
Suisse : Hermann Hesse, le voyage en Orient
https://www.bookcrossing.com/---/15264778/
Océanie (5)
Australie : Morris West, la Tour de Babel
Nouvelle-Zélande : Un vrai crime d'artiste, Ngaio Marsh
Papouasie-Nouvelle-Guinée : Russell Soaba, Maiba
Samoa : Sia Figiel, la petite fille dans le cercle de la lune
Tonga : Epeli Hau'Ofa : Notre mer d'îles.

1. L’Afrique
Algérie: Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit
https://www.bookcrossing.com/---/15329329
Egypte: Naguib Mahfouz, Récits de nôtre quartier
https://www.bookcrossing.com/---/15373306
Maroc: Mahi Binebine; Le fou du Roi
https://www.bookcrossing.com/---/15222640
Cameroun: Léonora Miano, Les aubes écarlates
https://www.bookcrossing.com/---/15455357
Mozambique: Mia Couto, L'accordeur de silence
https://www.bookcrossing.com/---/14323877

2. L’Amérique Centrale et l’Amérique du Sud
Brésil: Martha Batalha, Les milles talents d'Euridice Gusmao
https://www.bookcrossing.com/---/15353020
Cuba: Reinaldo Arenas, Arturo, l'étoile la plus brillante
Argentine: Daniel Mayer, Puerto Final
https://www.bookcrossing.com/---/10127611
Haïti: Absences sans frontières, Evelyne Trouillot
https://www.bookcrossing.com/---/15337921

3. L’Amérique du Nord
Canada: Peter Bowen, La maison du coyote
https://www.bookcrossing.com/---/14857120
Etats-Unis: Gabrielle Zevin, La librairie de l'île
https://www.bookcrossing.com/---/15348951
Mexique: Sabina Berman, Moi, la fille qui plongeait dans le cœur du monde.
https://www.bookcrossing.com/---/12555274

4. L’Asie
Inde: Idries Shah, Les subtilités de l'inimitable Mulla Nasrudin (prêt)
(Je prends Babelio comme référence de nationalité.)
Palestine: Mahmoud Darwich, Etat de siège
https://www.bookcrossing.com/---/12987790
Viêt Nam: Bûi Chû Ngoc, Tuân et les crabes (conte, prêt de la bibliothèque scolaire)
Japon: Okakura Kakusô, Le livre du thé
https://www.bookcrossing.com/---/14915501
Taïwan: Chi Wei-jan, Rue du Dragon Couché
https://www.bookcrossing.com/---/15364262
Sri Lanka: Nury Vittachi, Fatal fengshui
https://www.bookcrossing.com/---/15481204
Turquie: Erdogan Asli, Le silence même n'est plus à toi
https://www.bookcrossing.com/---/14357437
Israel: L'enfant zig-zag, David Grossman
https://www.bookcrossing.com/---/15323643
Chine: Le maître a de plus en plus d'humour, Mo Yan
https://www.bookcrossing.com/---/15602416
Corée du Sud: Monsieur Han, Hwang Sok-Yong
https://www.bookcrossing.com/---/15717079

5. L’Europe
France: Raymond Radiguet, Le bal du comte d'Orgel
https://www.bookcrossing.com/---/13173117
Grande-Bretagne: Elizabeth Cooke, Les heures Noires de Rutherford Park
https://www.bookcrossing.com/---/15149900
Allemagne: Bernhard Schlink, La circoncision
https://www.bookcrossing.com/---/15329328
Autriche: Stefan zweig, Soupçon légitime.
https://www.bookcrossing.com/---/15329333
Espagne: Eduardo Mendoza, Lîle enchantée
https://www.bookcrossing.com/---/15373308
Italie: Francesco Muzzopappa, Tout va très bien madame la Comtesse
https://www.bookcrossing.com/---/15398068
Russie: Fédor Dostoïevsky, Un cœur faible
Hongrie: Magda Szabo, La Porte
https://www.bookcrossing.com/---/14844601
Norvège: Monica Kristensen, L'Expédition
https://www.bookcrossing.com/---/14920333
Irlande: Claire Keegan, Les trois lumières
https://www.bookcrossing.com/---/15373310
Serbie: Zoran Zivkovic, La bouquineuse
https://www.bookcrossing.com/---/15126534
Suède: Asa Larsson, En sacrifice à Moloch
https://www.bookcrossing.com/---/15359666
Grèce: Un goût d'amande amère, Manos Kondoleon
https://www.bookcrossing.com/---/15600328
Suisse: Attente au bar de L'Amiral, Pierre-Laurent Ellenberger
Pays-Bas: Petits meurtres entre voisins, Saskia Noort
https://www.bookcrossing.com/---/15717077
Roumanie: Le roi se meurt, Eugen Ionesco.
Pologne: Franz Schubert Express, Tecia Werbowski

6. L’Océanie
Australie: Kerry Greenwood, Un train pour Ballarat
https://www.bookcrossing.com/---/15164017

1. L’Afrique
Guinée: Tierno Monénembo, Peuls
Nigeria: Yewande Omotoso, La Voisine
Algérie: Mouloud Mammeri, La Colline oubliée
Madagascar: Jean-Luc Raharimanana, Lucarne
Libye: Mansur Bushnaf, Chewing-gum
Egypte: Ahmad al-Qalyouni, Histoires étranges et merveilleuses
Cameroun: Léonora Miano, Les Aubes écarlates
2. L’Amérique Centrale et l’Amérique du Sud
Paraguay: Augusto Roa Bastos, Fils d'homme.
Pérou: Alfredo Bryce Echenique, Le Verger de mon aimée
El Salvador: Rafael Menjívar Ochoa, Treize
Chili: Antonio Skarmeta, T'es pas mort !
Haïti: Dany Laferrière, Tout bouge autour de moi
Brésil: José de Alencar, Iracéma, légende du Ceara
Colombie: Gabriel Garcia Marquez, Chronique d'une mort annoncée
Argentine: Daniel Mayer, Puerto Final
3. L’Amérique du Nord
Etats-Unis: Wolcott Gibbs, Tous au Pôle !
Mexique: Juan Rulfo, Pedro Paramo
Canada: Guillaume Vigneault, Chercher le vent
4. L’Asie
Bangladesh: Taslima Nasreen, L'Alternative + Un destin de femme
Chine: Yan Lianke, Servir le peuple
Israël: Batya Gour, Meurtre sur la route de Bethléem
Japon: Kenzaburô Ôé, Seventeen
Liban: Charif Majdalani, Le dernier seigneur de Marsad
Taiwan: Chi Wei-jan, Rue du Dragon Couché
Turquie: Alper Canigüz, L'Agence Secrète
Vietnam: Duong Thu Huong, Roman sans titre
Kirghizistan: Tchinguiz Aïtmatov, Une journée plus longue qu'un siècle
Syrie: Myriam Antaki, Julia, fille du Soleil, impératrice de Rome
5. L’Europe
Italie: Francesco Fioretti, Dans le miroir du Caravage
France: Gérard de Cortanze, Femme qui court
Royaume-Uni: Karen Maitland, The Gallows Curse
Autriche: Joseph Roth, Job, roman d'un homme simple
Russie: Evguéni Vodolazkine, L'Aviateur
Pologne: Zygmunt Miloszewski, Les Impliqués
Hongrie: György Konrad, Départ et retour
Espagne: Eduardo Mendoza, Le Mystère de la crypte ensorcelée
Belgique: Amélie Nothomb, Ni d'Eve ni d'Adam
Slovaquie: L'Ecuyère, Ursula Kovalyk
Finlande: Veijo Meri, Das Manilaseil
Ukraine: Andrei Kourkov, Le Pingouin
Bulgarie: Anton Dontchev, Les Cent frères de Manol
Suède: Asa Larsson, En sacrifice à Moloch
Islande: Arnaldur Indridason, Opération Napoléon
6. L’Océanie
Australie: Richard Flanagan, The Narrow Road to the Deep North

1. L’Afrique
République de Maurice : Amal Sewtohul, Les voyages et aventures de Sanjay, explorateur mauricien des Anciens Mondes
https://www.bookcrossing.com/---/12541516
Rwanda : Gaël Faye, Petit pays
https://www.bookcrossing.com/---/15196971/
Maroc : Mahi Binebine, Le fou du roi
https://www.bookcrossing.com/---/15222640/
Nigeria : Sarah Lapido Manyika, Comme une mule qui apporte une glace au soleil
https://www.bookcrossing.com/---/15495076/
Algérie : Yasmina Khadra, Qu'attendent les singes
https://www.bookcrossing.com/---/15626283
Comores : Ali Zamir, Dérangé que je suis
https://www.bookcrossing.com/---/15526638/
Madagascar : Elyane Rahonintsoa, Aventures à l'île Ste Marie, des pirates aux baleines
2. L’Amérique latine
Chili : Luis Sepulveda, L'Ouzbek muet et autres histoires clandestines
https://www.bookcrossing.com/---/14565199
Haïti : René Depestre, Alleluia pour une femme-jardin
https://www.bookcrossing.com/---/15401884
Brésil : Martha Batalha, Les mille talents d'Euridice Gusmao
https://www.bookcrossing.com/---/15353020
Cuba : Alejo Carpentier, Le partage des eaux
https://www.bookcrossing.com/---/14794978/
Vénézuela : Miguel Bonnefoy, Sucre noir
https://www.bookcrossing.com/---/15619458
3. L’Amérique du Nord
Etats-Unis : Patricia Highsmith, La cellule de verre
https://www.bookcrossing.com/---/15320373/
Canada : Naomi Fontaine, Manikanetish
https://www.bookcrossing.com/---/15023130
4. L’Asie
Corée du Nord : Hyonseo Lee, La fille aux sept noms
https://www.bookcrossing.com/---/14968104
Israël : David Grossman, L'enfant zigzag
https://www.bookcrossing.com/---/15323643/
Japon : Jardin de printemps, Shibasaki Tomoka
https://www.bookcrossing.com/---/15375126
Sri-Lanka : Nury Vittachi, Fatal fengshui.
https://www.bookcrossing.com/---/15356298/
Vietnam : Duong Thu Huong, Terre des oublis
https://www.bookcrossing.com/---/15330470/
Chine : Chi Li, Les sentinelles des blés
https://www.bookcrossing.com/---/14539035/
Inde : Siddharth Dhanvant Shanghvi, La fille qui marchait sur l'eau
https://www.bookcrossing.com/---/12875642/
Corée : Kim Youhg-ha, Ma mémoire assassine
https://www.bookcrossing.com/---/13112811/
5. L'Europe
Royaume-Uni : Roald Dahl, L'enfant qui parlait aux animaux
https://www.bookcrossing.com/---/15332918/
Italie : Mimmo Gangemi, La revanche du petit juge
https://www.bookcrossing.com/---/15317022
Allemagne : Peter Wohlleben, La vie secrète des arbres
https://www.bookcrossing.com/---/14944303
Belgique : Jacqueline Harpman, Moi qui n'ai pas connu les hommes
https://www.bookcrossing.com/---/15249809
Suède : Hakan Nesser, Retour à la Grande Ombre
https://www.bookcrossing.com/---/15326720
Espagne : Carlos Ruiz Zafon, Marina
https://www.bookcrossing.com/---/12681246
Russie : Julia Latynia, La chasse au renne de Sibérie
https://www.bookcrossing.com/---/14490212/
Suisse : Albert Cohen, Mangeclous
https://www.bookcrossing.com/---/15248715/
Islande, Asta, Jon Kalman Stefansson
https://www.bookcrossing.com/---/15244802
Pays-Bas : Simone Van der Vlugt, Bleu de Delft
https://www.bookcrossing.com/---/15407132
Finlande, Arto Paasilinna, Les mille et une gaffes de l'ange gardien Ariel Auvinen
https://www.bookcrossing.com/---/15392787
Grèce, Petros Markaris, Epilogue meurtrier
https://www.bookcrossing.com/---/15425178/
Danemark, Jussi Adler Olsen, Selfies
Moldavie : Vladimir Lortchenkov, Des mille et une façons de quitter la Moldavie
https://www.bookcrossing.com/---/14217081
Autriche : Stefan Zweig, La confusion des sentiments
https://www.bookcrossing.com/---/14542770/
Hongrie : Magda Szabo, La porte
https://www.bookcrossing.com/---/14844601/
6. L’Océanie
Australie : Patrick White, une ceinture de feuilles
Nouvelle Zélande : Kirsty Gunn, Pluie
https://www.bookcrossing.com/---/15181689

Mais toujours en Europe, avec un bel Italien (un beau roman, je veux dire) : La revanche du petit juge de Mimmo Gangemi : https://www.bookcrossing.com/---/15317022

Avec Jacqueline Harpman, Moi qui n'ai pas connu les hommes.
6/32, mais seulement 2 continents.

L'Asie, avec la Corée du Nord. Première fois que je lis une auteure de Corée du Nord, Hyonseo Lee, La fille aux sept noms
https://www.bookcrossing.com/---/14968104

Outch. Dur. Petit pays, Gaël Faye
https://www.bookcrossing.com/---/15196971/

Avec Hakan Nesser et son Retour à la Grande Ombre
https://www.bookcrossing.com/---/15326720

Avec David Grossman et son enfant zigzag, actuellement en ray, je vous le recommande !
https://www.bookcrossing.com/---/15323643/

Avec Albert Cohen et son Mangeclous déjanté.
https://www.bookcrossing.com/---/15248715/

Grâce à Jemlire :
Jardin de printemps, Shibasaki Tomoka
https://www.bookcrossing.com/---/15375126

Un roman magnifique, chaudement recommandé par les bookcrosseurs strasbourgeois :
Asta, de Jon Kalman Stefansson.
https://www.bookcrossing.com/---/15244802

Une écrivaine des Pays-Bas, Simone Van der Vlugt :
Bleu de Delft
https://www.bookcrossing.com/---/15407132

Merci Vaga-bonde pour m'avoir fait découvrir René Depestre :
https://www.bookcrossing.com/---/15401884

Merci Vaga-bonde pour m'avoir fait découvrir René Depestre :
https://www.bookcrossing.com/---/15401884

Toujours prête à faire découvrir les multiples auteurs haïtiens, contente que Dépestre t'ait plu.

Je reviens du Brésil avec Martha Batlaha, et les mille talents d'Eudirice Gusmao.
https://www.bookcrossing.com/---/15353020

Siddharth Dhanvant Shanghvi, La fille qui marchait sur l'eau
https://www.bookcrossing.com/---/12875642/
Lu grâce à la BBV et adoré, merci Croquignolle !

Enfin j'avance un peu, grâce à la Finlande : Arto Paasilinna, Les mille et une gaffes de l'ange gardien Ariel Auvinen
https://www.bookcrossing.com/---/15392787

Une écrivaine néo-zélandaise : Kirsty Gunn, Pluie
https://www.bookcrossing.com/---/15181689

https://www.bookcrossing.com/---/15495076/
Et j'en profiter pour souhaiter la bienvenue à Ydam et Lywenn sur les ponts supérieurs !

Je reviens de Moldavie.

Yasmina Khadra pour l'Algérie.
https://www.bookcrossing.com/---/15626283

Je reviens de Cuba (grâce à la BBV des écrivains du monde) :
Alejo Carpentier, le partage des eaux
https://www.bookcrossing.com/---/14794978/

Alejo Carpentier, le partage des eaux

Je ne l'ai pas beaucoup aimé :
https://www.bookcrossing.com/---/14525613/

Un bouquin très chouette pour les Comores, merci Lywenn !
Dérangé que je suis, Ali Zamir
https://www.bookcrossing.com/---/15526638/

Héhé, je prends de l'avance avec un écrivain autrichien, Stefan Zweig :
https://www.bookcrossing.com/---/14542770/

Héhé, je prends de l'avance

Eh oui ! Je n'ai plus de munitions :
J'attends de rencontrer Kundri pour qu'elle me prête un livre d'un auteur danois
J'attends deux rings : la porte (Hongrie), qui est chez Wilena
L'expédition (Norvège), qui est chez Menelwe
Avec la BBV des écrivains du monde, cela devrait coller.

Je rajoute un auteur vénézuélien, Miguel Bonnefoy :
Sucre noir,
https://www.bookcrossing.com/---/15619458

De retour !
Bientôt une mise à jour, promis.
En attendant, lecture de vacances :
Elyane Rahonintsoa, Aventures à l'île Ste Marie, des pirates aux baleines.

Je termine mon niveau en Hongrie avec Magda Szabo et La porte
https://www.bookcrossing.com/journal/14844601/.

Bravo Indy !

Je termine mon niveau en Hongrie avec Magda Szabo et La porte
https://www.bookcrossing.com/journal/14844601/.

Bravo capitaine!

LIVRES LUS:

1. L’Afrique
Algérie ==> Dieu n'habite pas La Havane - ياسمينة خضراء (Yasmina Khadra)
Nigeria ==> Chimamanda Ngozi Adichie, l'autre moitié du soleil

2. L’Amérique Latine (cf https://www.bookcrossing.com/---/9249794 )
Argentine ==> Selva Almada, "sous la grande roue"
Chili ==> Robert Bolaño, "2666"

3. Amérique du Nord
USA ==> Yaa Gyasi- "no home"
Canada ==> Un bonheur si fragile (4 tomes!), de Michel David

4. L’Asie
Chine ==> Le Palanquin des larmes , Chow Ching Lie
Japon ==> Murakami Ryû, "Raffles Hotel"

5. l'Europe
Allemagne ==> L’Histoire sans fin – Michael Ende
Islande ==> Rosa Candida, Audur Ava Olafsdottir
Russie ==> Suite française, Irène Némirovsky
Suède ==> Profondeurs, Henning Mankell
Italie ==> Va dove ti porta il cuore, Susanna Tamaro

6. L’Océanie
New Zealand: ==> Once Were Warriors (l'âme des guerriers) - Alan Duff
Australie: ==> Et le ciel sera bleu - Tamara McKinley



https://www.bookcrossing.com/---/9240083

après la Nouvelle-Zélande et les USA, je rajoute l'Allemagne avec l’Histoire sans fin

après la Nouvelle-Zélande et les USA, je rajoute l'Allemagne avec l’Histoire sans fin

Oh, Die unendliche Geschichte, j'avais vu une adaptation cinéma il y a des années, inspirée du roman de Michael Ende, sur grand écran, c'était plein d'étranges merveilles, comme un univers parallèle, j'avais bien aimé, avec John Huston dans le labyrinthe du temps. A vingt ans, voir ce genre de film était très inhabituel pour moi. Et le contexte l'était tout autant, je suivais un cours d'allemand à Heidelberg en été 1986.

Afrique du Sud - Deon Meyer - En vrille - Lubiette
Afrique du Sud - Rennie Airth - Un fleuve de ténèbres - Laure69
Algérie - Anouar Benmalek - Ce joour viendra - Lubiette
Algérie - Boualem Sansal - 2084 la fin du monde - Vaga-bonde
Algérie - Kaouther Adimi - Des pierres dans ma poche - Laure69, Aigliz
Algérie - Kaouther Adimi - Nos richesses - Viv-vivenef
Algérie - Mouloud Mammeri - La colline oubliée - Souram
Algérie - Rabah Belamri - Dix-sept contes d'Algérie - Dévoreuse
Algérie - Yasmina Khadra - Dieu n'habite pas La Havane - Azucar
Algérie - Yasmina Khadra - Qu'attendent les singes - Indy2012
Algérie - Yasmina Khadra - L'attentat - Marie-Ange, Neige78
Algérie - Yasmina Khadra - Ce que le jour doit à la nuit - Ydam21
Angola - José Eduardo Agualusa - The book of chamaleons - Bailong
Angola - José Eduardo Agualusa - Théorie générale de l'oubli - C-Maupin Laure69
Cameroun - Calixthe Beyala - Comment cuisiner son mari à l'africaine - Vaga-bonde, Florence71
Cameroun - Leonora Miano - Rouge impératrice - Aigliz
Cameroun - Leonora Miano - Les aubes écarlates - Ydam21, Souram
Comores - Ali Zamir - Dérangé que je suis - Lywenn, Indy2012, Marie-Ange, Viv-Vivenef
Côte d'Ivoire - Ahmadou Kourouma - Le soleil des indépendances - C-Maupin
Côte d'Ivoire - Ahmadou Kourouma - Yacouba, chasseur africain - Marie-Ange
Côte d'Ivoire - Ahmadou Kourouma - Allah n'est pas obligé - Viv-vivenef, Menelwe, Pabulophobia
Egypte - Ahmad al-Qalyoubi - Histoires étranges et merveilleuses - Souram
Egypte - Alaa El Aswani - Automobile club d'Egypte - Laure69, Aigliz
Egypte - Alaa El Aswani - J'ai couru vers le Nil - Neige78
Egypte - Ibrahim Aslan - Kit-Kat Café - Vaga-bonde
Egypte - Naguib Mahfouz - Impasse des deux palais - Lubiette
Egypte - Naguib Mahfouz - Récits de notre quartier - Ydam21
Egypte - Nawal El-Saadawi - Firdaus - Annadvarna
Guinée - Camara Laye - L'enfant noir - C-Maupin
Guinée - Tierno Monénembo - Peuls - Souram
Kenya - Ngugi wa Thiong'o - Minutes of glory and other stories - Vaga-bonde
Lybie - Mansur Bushnaf - Chewing gum - Souram, C-Maupin
Madagascar - Elyane Rahonintsoa - Aventures à l'île Ste Marie, des pirates aux baleines - Indy2012
Madagascar - Jean-Luc Raharimanana - Lucarne - Souram, Kundri
Mali - Moussa Konaté - L'affaire des coupeurs de tête - Jemlire
Maroc - Driss Chraïbi - La mère du printemps - Dame-Eboshi, Aigliz
Maroc - Fouad Laraoui - Une année chez les Français - Lubiette
Maroc - Leïla Slimani - Dans le jardin de l'ogre - Mananoute
Maroc - Leïla Slimani - Chanson douce - Menelwe
Maroc - Mahi Binebine - Le fou du roi - Indy2012, Ydam21, Neige78
Maroc - Malika Oufkir - La prisonnière - Lywenn
Maroc - Mohammed Mrabet - L'amour pour quelques cheveux - Laure69
Maroc - Zineb El Rhazoui - La vie de Mahomet - Croquignolle
Mozambique - Mia Couto - L'accordeur de silence - Ydam21
Nigeria - Abukar Adam Ibrahim - La saison des fleurs de flamme - Neige78
Nigeria - Adaobi Tricia Nwaubani - Je ne viens pas à vous par hasard - Laure69
Nigeria - Chimamanda Ngozi Adichie - L'autre moitié du soleil - Azucar
Nigeria - Chinua Achebe - Things fall apart - Lubiette
Nigeria - Nkem Nwankwo - Ma Mercédes est plus grosse que la tienne - Lywenn
Nigeria - Sarah Lapido Manyika  - Comme une mule qui apporte la glace au soleil - Indy2012, Jemlire
Nigeria - Yewande Omotoso - La voisine - Souram
République de Maurice - Amal Sewtohul - Les voyages et aventures de Sanjay, explorateur mauricien des Anciens Mondes - Indy2012
République de Maurice - J.M.G. Le Clézio - Désert - C-Maupin
République de Maurice - J.M.G. Le Clézio - Bitna, sous le ciel de Séoul - Vaga-bonde
République du Congo - Alain Mabanckou - Mémoires de porc-épic - Vaga-bonde
République du Congo - Alain Mabanckou - Verre cassé - Viv-vivenef
Rwanda - Gaël Faye - Petit pays - Indy2012, Wilena, C-Maupin, Lywenn, Neige78
Sénégal - Mariama Bâ - Une si longue lettre - Florazoom
Sénégal - Ousmane Sembene - Xala - Laure69
Soudan - Tayeb Salih - Les noces de Zeyn - Laure69
Togo - Dissirama Boutora-Takpa - Journal d'une bonne - C-Maupin
Togo - Sami Tchak - Le paradis des chiots - Laure69
Tunisie - Mustafa Tlili - La montagne du lion - Laure69

Afghanistan - Atiq Rahimi - Terre et cendre - C-Maupin
Afghanistan - Atiq Rahimi - Syngué Sabour, pierre de patience - Croquignolle
Arménie - Sayat Nova - Odes arméniennes - Pabulophobia
Bengladesh - Taslima Nasreen - L'alternative - Souram
Cambodge - Gnok Thaém - La rose de Païlin - Pabulophobia
Chine - Chi Li - Les sentinelles des blés - Laure69, Indy2012
- Chi Zijian - Toutes les nuits du monde - HMelville
- Chi Zijian - Bonsoir, la rose - Jemlire
- Gao Xingjian - La montagne de l'âme - Aigliz
- Geling Yan - The lost daughter of hapiness - Vaga-bonde
- Jiang Rong - Le totem du loup - Viv-vivenef
- Li Yu - De la chair à l'extase - Croquignolle
- Liu Cixin - The weight of memories - Bailong
- Ma Yan - Le journal de Ma Yan - Pabulophobia
- Mo Yan - Le pays de l'alcool - Lywenn
- Mo Yan - Le maître a de plus en plus d'humour - Ydam21
- Qiu Xiaolong - La danseuse de Mao - Dévoreuse
- Sun Tzu - L'art de la guerre - Marie-Ange
- Yan Lianke - Servir le peuple - Souram
- Zhang Yu - Ripoux à Zhengzhou - C-Maupin
Corée - Ch'oe Yun - Poétique de la soif - Laure69
- Kang-Myoung Chang - Parce que je déteste la Cor&e - Dévoreuse
- Sok-Yong Hwang - Monsieur Han - Ydam21
- Kim Tak-Hwan - Les romans meurtriers - Neige78
- Kim Young-Ha - Ma mémoire assassine - Jemlire, Indy2012, Marie-Ange
- Kin Man-Choong. - The clouddream of the nine - Bailong
- Ko Un - What ? 108 zen poems - Annadvarna
- Park Min-Kyu - Ping-pong - C-Maupin
Corée du Nord - Hyonseo Lee - La fille aux sept noms - Indy2012
Inde - Arundhati Roy - The end of imagination - Bailong
Inde - Gita Mehta - Karma Cola - Vaga-bonde
Inde - Idries Shah - Les subtilités de l'inimitable Mulla Nasrudin - Ydam21
Inde - Siddharth Dhanvant Shanghvi - La fille qui marchait sur l'eau - Croquignolle, Indy 2012, C-Maupin, Kundri
Inde - Vaseem Khan - The unexpected inheritance of Inspector Chopra - Lubiette
Inde - Vikas Swarup - Pour quelques milliards et une roupie - Jemlire
Indonésie - Ekan Kurniawan - Man Tiger - Vaga-bonde
Iran - Négar Djavadi - Désorientale - Vaga-bonde, Annadvarna, Lubiette, Aigliz, Neige78
Israël - Batya Gour - Meurtre sur la route de Bethléem - Souram
Israël - David Grossman - L'enfant zigzag - C-Maupin, Croquignolle, Indy2012, Lubiette, Neige78, Viv-Vivenef, Vaga-bonde, Ydam21
Israël - Etgar Keret - 7 années de bonheur - Jemlire
Israël - Joshua Abraham - Mister Mani - Aigliz
Israël - Yishaï Sarid - Le poète de Gaza - Marie-Ange
Japon - Durian Sukegawa - Le rêve de Ryosuke - Florence71
- Haruki Murakami - Le passage de la nuit - C-Maupin
- Haruki Murakami - Après le tremblement de terre - Croquignolle
- Haruki Murakami - Danse danse danse - Viv-vivenef
- Haruki Murakami - The elephant vanishes - Wilena
- Ito Ogawa - Le jardin arc-en-ciel - Menelwe, Pabuluphobia, Aigliz
- Jippensha Ikkù - A pied sur le Tokaido - Laure69
- Junichirô Tanizaki - La clef - Vaga-bonde
- Kenzaburo Oé - Seventeen - Souram
- Miura Kiyohiro - Je veux devenir moine zen ! - Jemlire
- Murakami Ryu - Raffles Hotel - Azucar
- Okakura Kakusô - Le livre du thé - Ydam21
- Saraya Murata  - Konbini - Marie-Ange
- Shibasaki Tomoka - Jardin de printemps - Indy2012
- Yasoushi Inoue - Une partie de chasse - Dévoreuse
- Yasunari Kawabata - Première neige sur le Mont Fuji - Dame-Eboshi
- Yoko Ogawa - La formule préférée du professeur - HMelville
Jordanie - Fadia Faqir - The things I would tell you - Bailong
Kirghizistan - Tchinguiz Aïtmatov - Tuer, ne pas tuer - Pabulophobia
Kirghizistan - Tchinguiz Aïtmatov - Une journée plus longue qu'un siècle - Souram
Liban - Amin Maalouf - Les croisades vues par les Arabes - HMelville
Liban - Charif Majdalani - Le dernier seigneur de Marsad - Souram
Liban - Imane Humaydane-Youney  - Ville à vif - Aigliz
Liban - Rabih Alameddine - Des vies de papier - Vaga-bonde
Mongolie - La fin du chant - Galsan Tschinag - Lubiette, Viv-Vivenef, Wilena, Neige78
Népal -  Diamond Shumshere Rana  - Le tigre blanc - Kundri
Pakistan - Malala - Mon nom est Malala - Aigliz
Pakistan - Mohsin Hamid - Moth smoke - Lubiette
Pakistan - Nadeem Aslam - La cité des amants perdus - Aigliz
Palestine - Akram Musallam - L'histoire du scorpion qui ruisselait de sueur - Wilena
Palestine - Mahmoud Darwich - Etat de siège - Ydam21
Singapour - Kevin Kwan - Crazy rich Asians - Bailong
Sri Lanka - Nury Vittachi - Fatal Fengshui - Indy2012, Dévoreuse, Ydam21
Syrie - Barakat Salim - Les seigneurs de la nuit - Aigliz
Syrie - Marie Seurat - Salons, coton, révolutions - Laure69
Syrie - Myriam Antaki - Julia, fille du Soleil, impératrice de Rome - Souram
Syrie - Samar Yazbek - Les portes du néant - Wilena
Syrie - Yusra Mardini - Buttefly - Bailong
Taïwan - Chi Wei-jan - Rue du dagon couché - Souram, Ydam21
Turquie - Alper Canigüz - L'agence secrète - Menelwe, Souram
Turquie - Erdogan Asli - Le silence même n'est plus à toi - Aigliz, Ydam21
Turquie - Larif Marsik - Tremblement de terre - Lubiette
Turquie - Latife Tekin - Contes de la montagne d'ordures - Laure69
Turquie - Orhan Pamuk - La femme aux cheveux roux - Vaga-bonde
Vietnam - Bûi Chû Ngoc - Tuân et les crabes - Ydam21
Vietnam - Duong Thu Huong - Terre des oublis - Indy2012
Vietnam - Duong Thu Huong - Roman sans titre - Souram
Vietnam - Monique Truong - The book of salt - Vaga-bonde
Vietnam Thuan Trinh Xuan - Le cosmos et le lotus - C-Maupin, Kundri

Australie
- Adrian Hyland - La piste du feu - Jemlire, Kundri, Wilena
- Christos Tsolkias - La gifle - Lywenn
- Kenneth Cook - Le koala tueur - Marie-Ange, Vaga-bonde
- Kerry Greenwood - Un train pour Ballarat - Ydam21
- Maggie Alderson - Tenue incorrecte exigée - Laure69
- Markus Zusak - La voleuse de livres - Bailong
- Morris West - La tour de Babel - C-Maupin
- Patrick White - Une ceinture de feuilles - Indy2012
- Richard Flanagan - The narrow road to the deep North - Souram, Aigliz
- Robyn Davidson - Tracks - Croquignolle
- Susi Fox - L'erreur - Mananoute
- Tamara Mc Kinley - Et le ciel sera bleu - Azucar, Neige78
- Tamara Mc Kinley - Si loin des siens - Florence71
- Tamara Mc Kinley - L'héritière de Jacaranda - Viv-vivenef
- Tim Winton - The riders - Lubiette
- Trudi Canavan - La loi du millénaire - Dévoreuse
Nouvelle-Zélande - Alan Duff - Once were warriors - Azucar
Nouvelle-Zélande - Carl Nixon - Rocking horse road - Laure69
Nouvelle-Zélande - Katherine Mansfield - Her first ball - Aigliz
Nouvelle-Zélande - Katherine Mansfield - The garden party and other stories - Wilena, Vaga-bonde
Nouvelle-Zélande - Kirsty Gunn - Pluie - Indy2012
Nouvelle-Zélande - Ngaio Marsh - Un vrai crime d'artiste - C-Maupin
Papouasie-Nouvelle Guinée - Russel Soaba - Maiba - C-Maupin
Samoa - Sia Figiel - La petite fille dans le cercle de la lune - C-Maupin, Päbulophibia
Tonga - Epeli Hau'Ofa - Notre mer d'îles - C-Maupin

J'en suis en effet à 19 sur 20, Indy2012.

***Afrique 50 écrivains - livres lus :
Afrique du Sud 2
Algérie 12
Angola 3
Cameroun 5
Comores 4
Côte d'Ivoire 5
Egypte 8
Guinée 2
Kenya 1
Lybie 2
Madagascar 3
Mali 1
Maroc 11
Mozambique 1
Nigeria 8
République de Maurice 3
République du Congo 2
Rwanda 5
Sénégal 2
Soudan 1
Togo 2
Tunisie 1


***Amérique Latine 41 écrivains - livres lus :
Argentine 9
Brésil 14
Chili 15
Colombie 6
Cuba 7
Haïti 8
Jamaïque 1
Paraguay 1
Pérou 4
Salvador 1
Uruguay 1
Vénézuela 1


*** Amérique du Nord 51 écrivains - livres lus :
Canada 21
Etats-Unis 28
Mexique 8

***Asie 83 écrivains - livres lus :
Afghanistan 3
Arménie 1
Bengladesh 1
Cambodge 1
Chine 19
Corée 10
Corée du Nord 1
Inde 9
Indonésie 1
Iran 4
Israël 12
Japon 19
Jordanie 1
Kirghizistan 2
Liban 3
Mongolie 3
Népal 1
Pakistan 3
Palestine 2
Singapour 1
Sri lanka 3
Syrie 5
Taïwan 2
Turquie 7
Vietnam 7


***Europe 218 écrivains - livres lus :
Albanie 3
Allemagne 18
Autriche 12
Belgique 15
Biélorussie 1
Bosnie-Herzégovine 2
Bulgarie 2
Danemark 7
Espagne 15
Estonie 1
Finlande 11
France 19
Grèce 13
Hongrie 9
Irlande 9
Islande 13
Italie 18
Moldavie 2
Norvège 11
Pays-Bas 7
Pologne 9
Portugal 4
République tchèque 4
Roumanie 4
Royaume-Uni 21
Russie 14
Serbie 4
Slovaquie 1
Slovénie 2
Suède 22
Suisse 12
Ukraine 3



***Océanie 22 écrivains - livres lus :
Australie 22
Nouvelle-Zélande 7
Papouasie-Nouvelle Guinée 1
Samoa 2
Tonga 1

Collectivement le 6ème continent est atteint le 7 janvier, grâce à Lubiette qui nous emmène au Brésil.
Croquignolle s'envole pour un nouveau pays d'Asie, l'Inde.
Marie-Ange fait un aller-retour Paris-New-York plus vite qu'en Concorde.
Kundri et Jemlire ont bouclé leurs valises.
Souram met en valeur l'exotisme français.
Baboul conserve jalousement le secret de l'anonymat de son auteur belge, que du coup je ne peux pas intégrer.
Je suis ravie d'accueillir de nouveaux passagers que je n'ai pas le plaisir de connaître : Azucar, Florazoom et Brujula.
Et j'ai oublié de dire précédemment que Laure69 a choisi un détour particulièrement ardu.

Collectivement le 6ème continent est atteint le 7 janvier, grâce à Lubiette qui nous emmène au Brésil.
Croquignolle s'envole pour un nouveau pays d'Asie, l'Inde.
Marie-Ange fait un aller-retour Paris-New-York plus vite qu'en Concorde.
Kundri et Jemlire ont bouclé leurs valises.
Souram met en valeur l'exotisme français.
Baboul conserve jalousement le secret de l'anonymat de son auteur belge, que du coup je ne peux pas intégrer.
Je suis ravie d'accueillir de nouveaux passagers que je n'ai pas le plaisir de connaître : Azucar, Florazoom et Brujula.
Et j'ai oublié de dire précédemment que Laure69 a choisi un détour particulièrement ardu.

J'adore !!!!

Tiens, revoilà Azucar, qui nous permet de confirmer la nationalité russe d'Irène, bonne idée. Tintintin !
Dévoreuse aborde son 6ème continent après avoir bien vadrouillé sur les 5 autres.
Jemlire fait une pub d'enfer pour un bouquin qui mérite une pub d'enfer, d'ailleurs elle a lancé un ray, n'hésitez pas à vous inscrire.
Laure marche à côté d'elle, elles sont vraiment copines comme cochonnes ces deux-là, elles ne se quittent plus. Oui Laure, l'Europe est un vrai lion (une lionne ?), 135 livres contre 152 pour les autres continents réunis.
Marie-Ange argumente sérieusement et fait un choix judicieux, tout ça parce qu'ils servent de la Guiness à la mi-temps et qu'elle est bien meilleure sur place.
Lubiette fait d'une pierre deux coups, elle a bien raison, les liaisons Iran-Finlande sont tellement répandues...
Viv-vivenef merciii, je soupire de contentement, ton score est bien indiqué tout clairement et tout et tout - et bientôt au bout, d'ailleurs.
HMelville n'est pas arrivé depuis très longtemps mais a déjà dépassé Dame-Eboshi qui fait de la plongée en apnée sans doute.
Bravo les voyageurs, on continue !

Très occupée depuis son retour, la capitaine s'excuse pour le retard dans la mise à jour. De nombreux déplacements professionnels viennent ralentir la tenue du journal de bord.
N'empêche que du coup, il y a des événements remarquables à noter !
C-Maupin, efficace mais discrète comme toujours, achève son niveau globe-trotter et reprend même un peu de dessert : bravo ! Je passerai sous silence le choix de l'Afghanistan qui n'en était pas un, car Croquignolle l'avait déjà effectué, en fait. Et merci pour la pub pour la BBV ! (Pssst ! Elle est là : https://www.bookcrossing.com/---/557700 )
Ydam21 la nomade fait sa gymnastique sur le pont, et d'une pirouette subtile se retrouve sur le pont supérieur, moins exotique mais plus globe-trotter, une performance judicieuse. D'accord pour le rhum, bien sûr ! Vieux, de préférence, ou alors arrangé, il y a tout ce qu'il faut au bar.
Mais que diable Pascale973 vient-elle faire ici ? Ciel, une passagère clandestine ! Alors vite régularise ta situation, ou tu vas être mise à l'eau (sur une chaloupe quand même) et reconduite à terre fissa !
Croquignolle fait un tour, courage elle y est presque, mais il va falloir qu'elle songe à changer de continent ! Elle ne manque pas d'inspiration d'ailleurs, son côté Muse inspire même Viv-Vivenef. Viv, quand il y a trop de prise au vent il faut rabattre les voiles (conseil de pro).
Souram, qui se faisait oublier, trouve le moyen de rajouter un nouveau pays, le Kirghizistan, bel exploit. Et pour ne pas être en reste, Pabulophobia fait la même chose et nous entraîne au Cambodge, mais oui, vous ne vous y attendiez pas n'est-ce pas ?
Et puis nous avons aussi des passagères en vacances, qui ne sont pas les plus rigoureuses dans la tenue de leurs comptes et comptent un peu trop sur l'énergie de la capitaine. Ainsi Jemlire cite deux pays qu'elle avait déjà cités, la Chine et la Belgique, ce qui fait +2 et non +4 mais le décompte final est bon, 19. Par contre, Aigliz elle ne cite pas ses pays dans le fil principal, et du coup je ne sais pas lesquels manquent dans le journal de bord. Sauf que nous arrivons à 487 livres lus et que je ne peux pas tous les vérifier.
Un petit point de géographie en outre, merci Wikipédia :
La Tasmanie (en anglais : Tasmania /tæzˈmeɪniə/) est un État australien situé à 199 km de la côte sud-est de l'île principale de l'Australie, dont il est séparé par le détroit de Bass. L'État de Tasmanie comprend l'île de Tasmanie et 3341 autres petites îles. L'île s'étend sur 364 km du nord au sud et 306 km d'ouest en est. Sa superficie est de 68 401 km2.
De même que le Northern Territory, le Western Australia ou le Victoria, nous sommes donc bien en Australie et non dans un pays indépendant, il te reste hélas, Aigliz, un autre écrivain à trouver pour la conquête spatiale. (PS. Tu connais la BBV ?)
Laure rame sur sa chaloupe, mais elle réussit à avancer malgré les vents contraires- euh non elle n'a pas lu Olivier Adam parce qu'il ne s'appelle pas Fadam - je veux dire les contraintes qu'elle s'impose, tous ceux qui l'observent sont ébaubis (si si ne vous cachez pas, on vous voit sur le pont avec vos jumelles !)
Lywenn et Menelwe avancent bien également, elles sont presque au bout, elles peuvent le faire ! (Et sinon il y a la BBV, cf. lien plus haut, d'ailleurs Lywenn tu as droit à un passage gratuit, n'oublie pas !).
Neige a été prise d'une frénésie de lecture, elle aime le sel de l'aventure on dirait - mais non ce sont les embruns, normal en cette saison.
Kundri a des interrogations existentielles qui n'ont pas lieu d'être : mais oui tu vas trouver un livre, il suffit de s'inscrire à la BBV, vite vite le temps passe bientôt il sera trop tard !
Bravo et bon vent à tous pour la dernière ligne droite, encore 2 mois avant l'arrivée.

1. L’Afrique
Algérie : Ce jour viendra, Anouar Benmalek
Afrique du Sud : En vrille, Deon Meyer
Égypte : Impasse des deux palais, Naguib Mahfouz
https://www.bookcrossing.com/---/14838869/
Maroc : Une année chez les Français, Fouad Laroui
http://www.bookcrossing.com/---/14652314
Nigeria : Things fall apart, Chinua Achebe

2. L’Amérique Latine
Argentine : La maison de papier, Carlos Maria Dominguez
Brésil : Brida, Paulo Coelho
http://www.bookcrossing.com/---/15340968
Cuba : 33 révolutions, Canek Sanchez Guevara
Pérou : Aux Cinq Rues, Lima, Mario Vargas Llosa
http://www.bookcrossing.com/---/15636764

3. L’Amérique du Nord
Canada : Whale Music, Paul Querrington
http://www.bookcrossing.com/---/15186982
États-Unis : Fahrenheit 451, Ray Bradbury
http://www.bookcrossing.com/---/15362098
Mexique : L'une est l'autre, Daniel Seda

4. L’Asie
Inde : The unexpected inheritance of Inspector Chopra, Vaseem Khan
Iran : Désorientale, Négar Djavadi
http://www.bookcrossing.com/---/13793647
Israël : The Zigzag kid, David Grossman
http://www.bookcrossing.com/---/14528404
Mongolie : La fin du chant, Galsan Tschinag
http://www.bookcrossing.com/---/15310084
Pakistan : Moth Smoke, Mohsin Hamid
http://www.bookcrossing.com/---/7788936
Turquie : Tremblement de terre, Larif Marsik
http://www.bookcrossing.com/---/15222058

5. L’Europe
Autriche : Magellan, Stefan Zweig
Espagne : La bibliotecaria de Auschwitz
http://www.bookcrossing.com/---/15004929
Finlande : Prisonniers du paradis, Arto Paasilinna
France : En camarades, Colette
Grèce : Le Nobel perdu, Kostas Arkoudeas
https://www.bookcrossing.com/---/15318430/
Islande : La cité des jarres, Arnaldur Indridason
http://www.bookcrossing.com/---/15309223
Italie : La chatte hier et aujourd'hui, Gianfranco Sanguinetti
Norvège : The bookseller of Kabul, Asne Seierstad
Pays-Bas : Meurtre sur un bateau-de-fleurs, Robert Van Gulik
https://www.bookcrossing.com/---/13925425/
Portugal : Ballad of dogs'beach, José Cardoso Pires
http://www.bookcrossing.com/---/15707597
Royaume-Uni : Associés contre le crime, Agatha Christie
http://www.bookcrossing.com/---/15318302
République Tchèque : Le brave soldat Chvéïk, Jaroslan Hasek
Russie : Le sceau de Vladimir, Elena Arseneva
http://www.bookcrossing.com/---/15342870
Suède : Sidetracked d'Henning Mankell
http://www.bookcrossing.com/---/15310804
Suisse : Adolphe, Benjamin Constant

6. L’Océanie
Australie : The Riders, Tim Winton
http://www.bookcrossing.com/---/15347678

J'ajoute deux pays européens :

France : En camarades, Colette
(lu en ligne)
Royaume-Uni : Associés contre le crime, Agatha Christie
http://www.bookcrossing.com/---/15318302

Et je m'absente de ce défi pour un petit moment, mais deux prochaines lectures étant d'auteurs grecs. A bientôt.

Petite virée en Afrique du Sud avec En vrille de Deon Meyer.

Pour mes deux prochaines lectures, je voyage en Russie où je suis déjà passée. Nous nous reverrons donc plus tard :)

Beau voyage en Argentine avec La maison de papier de Carlos Maria Dominguez.

Canada : Whale Music, de Paul Querrington.
Merci pour le billet, Blue_Fairy !

Europe, Pays-Bas : Meurtre sur un bateau-de-fleurs de Robert Van Gulik

Je complète mon voyage en Amérique du Nord avec le Mexique : L'une est l'autre de Daniel Sada.

Et je me glisse tout doucement au niveau Aventure.

Je reste en Europe pour une visite en Islande avec La cité des jarres d'Arnaldur Indridason