La voiture roulait régulièrement et sans un bruit à quarante-cinq kilomètres-heure. Bailey gardait les yeux mi-clos et balançait imperceptiblement la tête. L'Opus 25, pensa-t-il. Mon préféré." (p.55)
Amusant : ce shérif des Blacks Hills, dans le Sud Dakota, écoute en cachette la seconde série d'Études de Chopin, craignant de se faire surprendre par ses concitoyens qui, s'ils l'apprenaient, y verraient une occasion de se moquer de lui.