Select Filters... All Books To Be Read Available Permanent Collection Reserved Travelling Wishlist Caught Found Pre-Numbered

Recent Book Activity

---

Suomeksi In English En français Na Srpskom


Käännös ranskaksi/the French translation/la traduction à français: Kemppu & Ranskankielinen foorumi/The French-speaking forum/Le forum francophone
Käännös serbiaksi/the Serbian translation: zzz

---

Suomeksi

Taikalampun Go Hunting -sivu
Taikalamppu OBCZ:ien maailmankartalla

Taikalamppu on pieni, olohuoneenomainen kahvila Helsingin Kalliossa. Pöydät ja tuolit - ruokailuvälineistä puhumattakaan - ovat kaikki hieman eriparisia ja viehättävän kotikutoisia. Kahvilassa pidetään usein pieniä konsertteja ja muita taidetapahtumia.

Kirjoille on varattu pieni, sininen pöytä. BC-asioissa voi kääntyä Perduen puoleen.

Kirjoja voi postittaa suoraan kahvilaan, mikäli kirjapaketti mahtuu postiluukusta, sillä kahvilanpitäjä ei pääse postitoimistoon sen aukioloaikoina. Suomen postin kriteeteiden mukaan postiluukusta mahtuvan paketin paksuus on 3 cm. Postiosoite on:

BookCrossing
Kahvila Taikalamppu
Torkkelinkatu 21
00530 Helsinki


Käyntiosoite ja aukioloajat:

Torkkelinkatu 21, Helsinki
ma 10-18.30
ti 10-18
ke-pe 10-19
la-su 12-19


Huom:
- aukioloajat saattavat olla liukuvia, sillä kahvila on itsenäinen yksityisyritys
- kahvilaan pääsy voi olla vaikeaa liikuntarajoitteisille: ovi on kapea ja tuulikaapissa täytyy laskeutua portaita.

---

In English

The Go Hunting Page of Taikalamppu
Taikalamppu on the OBCZ World Map

Taikalamppu (Finnish: "Magic lamp") is a cosy little café in Kallio, Helsinki (the capital city of Finland). The tables and chairs - not to mention the tableware - are all a tad unpaired and charmingly homespun. Small concerts and other art functions are often held in Taikalamppu.

For books there is a small, blue table. On BC matters you can contact Perdue.

Books can be mailed straight to the café, if the bookpackage fits through the mailbox slot, because the café owner can't get to the post office on it's opening hours. In Finland such a package would be max. 3 cm in thickness. The mailing address is:

BookCrossing
Café Taikalamppu
Torkkelinkatu 21
00530 Helsinki
(Finland)
(Europe)


The opening hours and the address to visit:

Torkkelinkatu 21, Helsinki
Mon 10-18:30
Tues 10-18
Wed-Fri 10-19
Sat-Sun 12-19


Please note that:
- the opening hours may be flexible due to the independent nature of the café.
- the café is poorly accessible for the bodily challenged: the door is narrow and there are stairs to go down in the entrance.

---

En français


Go Hunting page de Taikalamppu
Taikalamppu sur la carte du monde d'OBCDs

Taikalamppu (finnois pour la lanterne magique) est un petit café intime et sympa à Kallio, Helsinki (la capitale de Finlande). Les tables, les chaises et la vaisselle sont toutes dépareillées et tissé à la maison de facon charmante. Des petits concerts et autres événements artistiques ont souvent lieu au Taikalamppu.

Une petite table bleue est réservée au dépôt de livres Bookcrossing. Si vous avez des questions en matière de BookCrossing au Taikalamppu, vous pouvez contacter Perdue.

On peut envoyer des livres au Taikalamppu, tant que le paquet peut entrer dans la boîte aux lettres. C'est parce que la propriétaire du café ne peut pas aller à la poste quand c'est ouvert. En Finlande l'épaisseur d'un tel paquet ne doit pas dépasser 3 cm. L'adresse postale est:

BookCrossing
Café Taikalamppu
Torkkelinkatu 21
00530 Helsinki
(Finlande)
(Europe)


L'adresse et les heures d'ouverture:

Torkkelinkatu 21, Helsinki
Lundi 10-18.30
Mardi 10-18
Mercredi-Vendredi 10-19
Samedi-Dimanche 12-19


S.V.P. notez que
- les heures d'ouverture peuvent être variables parce que le café est une entreprise individuelle
- le café est difficilement accessible pour les invalides: la porte est étroite et il y a un escalier devant l'entree

---

Na Srpskom

Idi na stranicu za “lov” u Taikalamppu (“Čarobnoj Lampi”)
Taikalamppu (“Čarobna Lampa”) na OBCZ karti sveta

Taikalamppu (na finskom “Čarobna Lampa”) je topao mali kafe u Kaliu, delu Helsinkija glavnog grada Finske. Stolovi i stolice, a da ne spominjem šoljice i ostali pribor su potpuno različiti i potpuno slatki. Koncerti za odabrano društvo i druge umetničke aktivnosti se često održavaju ovde.

Za knjige je tu mali, plavi sto. Za sve BC stvari kontaktirajte Perdue

Knige možete slati pravu u “Lampu” ali samo ukoliko mogu da prođu kroz otvor za poštu jer vlasnik “Lampe” ne može da ide u poštu dok radi. U Finskoj takva pošiljka je debljine oko 3 cm.

Adresa je:

BookCrossing
Café Taikalamppu
Torkkelinkatu 21
00530 Helsinki
(Finland)
(Europe)

Radno vreme:
Ponedeljak 10-18:30
Utorak 10-18
Sreda-Petak 10-19
Subota-Nedelja 12-19


Imajte na umu da:
- Radno vreme nije fiksno jer je “Lampa” avanturističke prirode
- “Lampa” nije baš pristupačna za osobe sa poteškoćama: vrata su vrlo uska i postoje stepenice kojima se silazi do ulaza