Change your Language

Make a Journal Entry

Ce que je sais de Vera Candida

by Veronique Ovalde | category Unknown
Registered by wingLubiettewing of Kallithea - Καλλιθέα, Attica Greece on 7/29/2014
12 journalers

You're currently not logged in to BookCrossing.com. If you continue now your Journal Entry will be shown under the name of "Anonymous Finder". If you want to later track your book (and optionally receive an email when someone else makes a Journal Entry for this book) you need to log in first. If you don't have a BookCrossing account yet, you can sign up right away. It's a matter of seconds and you can write your Journal Entry immediately afterwards.

What do you want to do?


     

1: Where did you Catch the book?

2: Entry Information

   
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10     haven't read
« worse   average   better »
Please tell us about your experience with the book! Just as much or as little as you like ...

And finally...
If you left this book where you found it, and it is still in the wild, then check this box: 


12 journalers for this copy...
Journal Entry 1 by wingLubiettewing from Kallithea - Καλλιθέα, Attica Greece on Tuesday, July 29, 2014
Quelque part dans une Amérique du Sud imaginaire, trois femmes d'une même lignée semblent promises au même destin : enfanter une fille et ne pouvoir jamais révéler le nom du père. Elles se nomment Rose, Violette et Vera Candida. Elles sont toutes éprises de liberté mais enclines à la mélancolie, téméraires mais sujettes aux fatalités propres à leur sexe. Parmi elles, seule Vera Candida ose penser qu'un destin, cela se brise.

Journal Entry 2 by wingLubiettewing at RABCK, -- By post or by hand/ in person -- France on Monday, August 18, 2014

Released 9 yrs ago (8/18/2014 UTC) at RABCK, -- By post or by hand/ in person -- France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Pour Indy2012 qui l'a gagné au jeu du pendu, excellente lecture !

Journal Entry 3 by wingIndy2012wing at Strasbourg, Alsace France on Wednesday, August 20, 2014
Arrivé aujourd'hui même par la poste, avec une belle carte qui donne envie de partir au soleil, merci Lubiette !
Je ne connais pas du tout Véronique Ovaldé, ce sera donc une découverte pour moi. Mais la quatrième de couverture annonce la couleur : nous sommes sur une île imaginaire, il ne peut donc s'agir que de calembredaines...

Journal Entry 4 by wingIndy2012wing at Strasbourg, Alsace France on Monday, August 25, 2014
Quel jeu génial que ce Pendu qui fait découvrir de pareilles perles.
Jusqu'à présent je considérais les différents prix littéraires comme autant de calembredaines, et n'y attachais pas la moindre importance. Je dois reconnaître que ceux qui ont été attribués à ce roman sont amplement mérités.
Une écriture simple et fluide, qui suit avec légèreté les tours et les détours des pensées, et qui entraîne le lecteur, le plonge, l'engloutit dans une monde insulaire certes fictif, mais recouvrant une triste réalité qu'il devine exister quelque part. A la fois beau et triste, tendre et violent. J'ai adoré le personnage de la grand-mère et son côté si typique (typique d'où ?), et bien sûr l'héroïne, et sa quête de liberté/de libération...
A découvrir. et pour cela, je ne résiste pas au plaisir de lancer un ray.

Journal Entry 5 by wingIndy2012wing at Strasbourg, Alsace France on Tuesday, August 26, 2014
Ray :
1. C-Maupin : lu
2. Mariesg : lu
3. Vaga-bonde : lu
4. Ticianounette : lu
5. Mamanlili : lu
6. Kundri : lu
7 Menelwe : lu
8. Neige78 : lu
9. Potame - lu et libéré !

Le fil de discussion : http://www.bookcrossing.com/forum/17/510853

Journal Entry 6 by wingIndy2012wing at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Thursday, August 28, 2014

Released 9 yrs ago (8/28/2014 UTC) at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Pour démarrer ce ray, passage à la poste dans la journée. En direction d'une île, ce qui est tout à fait approprié.
(Trêve de calembredaine... je parle de l'île de France... héhé...).
Bon voyage, bonne lecture !

Journal Entry 7 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Monday, September 8, 2014
Bien reçu, merci Indy !

Journal Entry 8 by C-Maupin at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Wednesday, September 10, 2014
J'ai beaucoup aimé ce livre, pour son histoire touchante, pour ses personnages attachants, pour son atmosphère poétique autour d'une réalité difficile, pour son écriture agréable (dommage que quelques fautes de français viennent parfois ternir cette impression).

Bien des aspects de ce livre m'ont rappelé "comme une mère" (la maman célibataire sauvée par l'amour de son enfant, longtemps courtisée par un homme bon...), mais ce roman est à la fois moins mièvre et plus poétique.

Commentaires de Gérard :
Malgré quelques longueurs, des personnages qui restent un peu en surface et des situations somme toute banales,ce roman se lit assez bien. "Assez" car certains aspects du style et en particulier la ponctuation (une virgule suivie d'une majuscule pour remplacer systématiquement des guillemets, par exemple) m'ont vraiment agacé !

Journal Entry 9 by C-Maupin at Bordeaux, Aquitaine France on Sunday, October 12, 2014

Released 9 yrs ago (10/11/2014 UTC) at Bordeaux, Aquitaine France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

De la main à la main à Mariesg lors du MBC

Journal Entry 10 by wingMariesgwing at Vitry-sur-Seine, Ile-de-France France on Tuesday, October 14, 2014
Et voilà un ring de plus dans mon étagère à lire, grrmmmblblblbl. Moi, j'aime pas les rings !
Bon, OK, j'arrête de faire mon schtroumpf grognon, parce qu'en réalité, j'adore recevoir des rings (merci, C-Maupin). C'est juste que j'en ai un peu trop qui s'empilent en ce moment chez moi (sans compter ceux de cet été qui traînent toujours dans un carton indéterminé).
Allez, promis j'essaye de faire rapide... Gloups.

Journal Entry 11 by wingMariesgwing at Vitry-sur-Seine, Ile-de-France France on Sunday, November 30, 2014
Voilà, je l'ai lu.
C'est mon troisième livre de cette auteur. C'est le troisième que j'aime.
J'aime la musique des phrases et de la langue, la musique des mots, et cette espèce de nostalgie douce qu'on retrouve tout au long du livre.
Et bizarrement, pour les deux autres livres, au bout de quelques semaines, il ne me restait plus que la musique de cette écriture, et rien du tout de l'histoire. Qu'en sera-t-il de celui-là ?
Je reconnais cependant que trop de fautes de français ont gâché ma lecture (même s'il n'y en a finalement pas tant que ça, il y en a trop).

Je ne peux m'empêcher de citer ce passage prédestiné à ce mois de lecture (novembre 2014, comprenne qui pourra) :
"Vera Candida eut l'impression que son sang se figeait quand la moto s'arrêta un peu plus loin devant ; on aurait dit que ses veines charriaient de la gélatine glacée."
Je vous rassure, son sang n'a en fait rien de gélatineux et tout se passe bien dans la suite de cette page 139...

Un passage très animal que j'aime - et ressens - beaucoup (page 223) :
L'odeur de Monica Rose faisait chavirer Vera Candida. Elle s'asseyait près de sa fille et plongeait le visage dans ses cheveux. Ils sentaient le sel et l'iode, le vent et quelque chose de plus souterrain et mammifère, comme la sueur d'un minuscule rongeur ou bien d'un petit loup. Monica Rose sentait la fourrure. Vera Candida se disait toujours, Comment ferai-je quand je serai une très vieille femme, que je n'y verrai plus, que je tenterai de me souvenir de cette odeur. Elle s'efforçait d'enregistrer comme sur des cylindres d'argile les sensations liées à sa fille : la main de la petite dans la sienne, la façon dont Monica Rose serrait son cou avec ses bras aussi fins que des roseaux, elle serrait serrait en y mettant toute sa minuscule force, et c'était inenvisageable de ne plus être deux un jour, c'était si injuste que cela paraissait impossible.

Journal Entry 12 by wingMariesgwing at RABCK, -- By post or by hand/ in person -- France on Wednesday, December 24, 2014

Released 9 yrs ago (12/24/2014 UTC) at RABCK, -- By post or by hand/ in person -- France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Vaga-Bonde, tu es la suivante sur la liste. Voici donc ce livre émouvant qui nous raconte comment Vera Candida, sa mère et sa grand-mère ont tenté, clopin-clopant, de vivre au mieux leurs vies compliquées...
Joyeuses fêtes de fin d'année et je te souhaite de belles découvertes pour 2015 qui va t'emmener à l'autre bout du monde (Tu as là de quoi organiser un nouveau jeu...).
Bizzzz, copine adorable !

Journal Entry 13 by wingvaga-bondewing at Pregny-Chambésy, Genève Switzerland on Saturday, January 3, 2015
Mon 1er ray de la nouvelle année. Je vais essayer de lui donner priorité de lecture dans ma montagne à lire de cet après-Noël...
Merci Mariesg pour l'envoi, la carte, le timbre magnifique et le chocolat!

Journal Entry 14 by wingvaga-bondewing at Pregny-Chambésy, Genève Switzerland on Thursday, January 8, 2015

Released 9 yrs ago (1/8/2015 UTC) at Pregny-Chambésy, Genève Switzerland

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Un récit doux amer qui arrive à petites touches à mettre des mots sur des choses indicibles.
Merci Indy pour ce partage.
Posté ce matin à Ticianounette.

Journal Entry 15 by Ticianounette at La Grave, Provence-Alpes-Côte d'Azur France on Wednesday, January 14, 2015
Bien reçu hier, à peine je commence à reprendre le cours de ma pàl, que d'autres ray arrivent en renfort pour la faire exploser!! Mais comme le dit le sage, les bonnes choses n'arrivent jamais seules, alors ne nous en plaignons pas!

Journal Entry 16 by Ticianounette at La Grave, Provence-Alpes-Côte d'Azur France on Saturday, May 9, 2015
Quelle pépite. Un vrai trésor ce livre. Une histoire très touchante, émouvante, mais surtout, le style de Véronique Ovaldé qui nous transporte. Le miel, et le vinaigre. La douceur et l'aigreur des mots. Les pages défilent avec plaisir et souplesse de lecture. Des personnages émouvants. Merci pour cette découverte. Après de longues grattouilles faites à mon toutou en lisant ce livre, il ira très vite rejoindre sa prochaine lectrice, MamanLili ;-)

Journal Entry 17 by Ticianounette at Bookray, -- By post or by hand/ in person -- France on Tuesday, May 19, 2015

Released 8 yrs ago (5/18/2015 UTC) at Bookray, -- By post or by hand/ in person -- France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Enfin libéré en direction de Maman_Lili, belle lecture à toi ;-)

Ce livre est un livre voyageur. Qui l'a lut? D'où vient-il? Qu'elle sera sa prochaine destination?

Le principe du bookcrossing est simple: lire un livre et ensuite le relâcher en vue de lui permettre une vie voyageuse la plus longue possible, et ainsi de suite!

Vous qui êtes ici, laissez un commentaire, même anonyme, afin que ceux qui aurons contribuer au début de sa vie de voyageur puisse suivre ses péripéties!

Et si vous souhaitez en savoir plus sur le Bookcrossing, n'hésitez pas à vous rendre sur le forum en cliquant ici: Bienvenue à tous les nouveaux!!!

Et n'oubliez pas de le libérez une fois ou non lu!

Merci, bonne lecture et bienvenu dans le monde du bookcrossing!

Journal Entry 18 by MamanLili at Lyon, Rhône-Alpes France on Thursday, May 21, 2015
Il est arrivé hier. Merci pour le partage ! ;)

Journal Entry 19 by MamanLili at Lyon, Rhône-Alpes France on Sunday, October 11, 2015
Après quelques heures d’épluchage ardu, une ampoule, une brûlure et trois vaisselles, ce n'est pas une confiture de poires mais bien une crème de marrons vanillée que j'ai réussi à concocter pour la petite famille.

Et dans le calme ambiant de l'après-midi, j'ai eu le plaisir d'en terminer avec Vera Candida.

Malgré des débuts difficiles avec ce livre (je n'aimais ni l'ambiance ni les noms des personnages), j'ai finalement réussi à me laisser embarquer dans le monde onirique de Véronique Ovaldé.

Je suis heureuse d'avoir fait la connaissance de Vera Candida et je comprends mieux désormais pourquoi on me l'avait tant recommandé.

Merci à vous toutes pour le partage et bonne route à ce ring.

Je contacte Kundri pour la suite...

Journal Entry 20 by MamanLili at Lyon, Rhône-Alpes France on Friday, October 16, 2015

Released 8 yrs ago (10/15/2015 UTC) at Lyon, Rhône-Alpes France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Mis à la boîte ce jour. Bonne réception et bonne lecture !

Vous venez de trouver ce livre. Merci de l'avoir attrapé et de signaler sa capture sur ce site.
Vous pouvez vous enregistrer ou rester anonyme, comme vous le souhaitez.
Ce site est entièrement gratuit et a pour unique vocation la libre circulation de livres personnels, le partage, la diffusion culturelle à grande échelle et la convivialité. :)

Pour plus de renseignements et/ou pour découvrir les rudiments du Bookcrossing, rendez-vous sur le forum francophone.

A bientôt !

^^

Journal Entry 21 by Kundri at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Saturday, October 17, 2015
Le livre est bien arrivé chez moi; merci Indy et Mamanlili.

C'est la deuxième fois que le livre fait étape à Saint-Rémy-lès-Chevreuse, mais cette fois-ci ce n'est pas dans une maison où l'on confectionne de la confiture de poire (ni de la crème de marron d'ailleurs). Quand je me lance dans la cuisine, c'est plutôt pour préparer des plats salés.

Journal Entry 22 by Kundri at Saint-Rémy-lès-Chevreuse, Ile-de-France France on Monday, October 26, 2015
J'ai pris énormément de plaisir à lire ce roman, à suivre le destin de ces femmes, à me laisser emporter par leurs péripéties, à me laisser bercer par l'ambiance imaginaire et presque magique du monde où elles vivent. Bref, un très bon moment de lecture - mais comme Mariesg, je me demande ce qu'il me restera de cette lecture dans un ou deux ans? Qu'importe, le but que j'ai en lisant n'est pas toujours d'être marquée à long terme, c'est aussi de me faire plaisir dans l'immédiat. But pleinement atteint avec ce livre!

En fait, je reprendrai bien la totalité de la note de lecture de Mariesg à mon compte. En particulier les deux passages cités: j'adore le second des deux passages cités, et quant au premier, j'aurai adoré en trouver un équivalent avec de la confiture de poire à la place de la gélatine. Mais les poires poussent-elles seulement dans le pays d'Amérique centrale où vit Vera Candida? Pas certain...

Journal Entry 23 by Kundri at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada on Tuesday, December 1, 2015

Released 8 yrs ago (12/1/2015 UTC) at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Véra est partie rendre visite à Menelwe ce matin. Je lui souhaite un bon voyage, et que Menelwe trouve la rencontre agréable!

Journal Entry 24 by Menelwe at Nyon, Vaud Switzerland on Thursday, December 10, 2015
Il est arrivé il y a déjà quelques jours! Merci beaucoup Kundri de m'avoir proposé ce Ray, le livre étant dans ma liste de souhait!

Journal Entry 25 by Menelwe at Nyon, Vaud Switzerland on Friday, May 6, 2016
Une belle histoire avec des personnages touchants et une écriture fluide et poétique, qui donne une impression de légèreté malgré les violences présentes dans l'histoire. Une belle découverte, merci d'avoir partagé ce livre!

Journal Entry 26 by Menelwe at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada on Sunday, May 22, 2016

Released 7 yrs ago (5/23/2016 UTC) at Bookring/Bookray, -- By post or by hand/ in person -- Canada

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Part chez Neige78! Bonne lecture!

Journal Entry 27 by wingneige78wing at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Friday, May 27, 2016
Bien reçu, accompagné d'une carte très tendre et très mignonne. Merci à toi, Menelwe. Tes cartes sont toujours aussi réussies. Merci encore !!!

Journal Entry 28 by wingneige78wing at Saint-Germain-en-Laye, Ile-de-France France on Saturday, June 4, 2016
C'est toute une ambiance, tout un univers que ce roman de Véronique Ovaldé. Je croyais lire un auteur brésilien...
Cette évocation de 4 destins de femmes est une réussite totale. L'homme est un prédateur pour la femme. Ces femmes se retrouvent en cloques à 14,15,16 ans, sans métier, avec pour seul horizon un mouflet..qui est à la fois leur raison de vivre et leur boulet à la cheville. Elles sont à la merci des hommes qui font leur marché selon leurs désirs sexuels. Horizon: enceinte dès ses règles, élever un mouflet seule, dès le plus jeune âge, et faire la pute pour survivre !!! La fatalité ne sera rompue qu' à la ville, avec les études, avec la dernière, du-moins on l'espère...
J'ai été envoûtée par la petite musique de Véronique Ovaldé que je découvre à travers ce roman. Je me souviendrai longtemps de ces femmes, du destin de ces femmes..C'est un livre fort sur la vie des femmes...Merci beaucoup pour le partage, Indy!!!

Journal Entry 29 by wingneige78wing at Crozet, Rhône-Alpes France on Friday, June 10, 2016

Released 7 yrs ago (6/10/2016 UTC) at Crozet, Rhône-Alpes France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Le livre part rejoindre Potame. Bonne lecture à toi, Potame!

Journal Entry 30 by Potame at Crozet, Rhône-Alpes France on Saturday, June 18, 2016
Reçu jeudi, j'avais oublié de faire la JE.
Mis en attente sur ma PAL.

04.07 : Très belle histoire que celle de ces femmes à qui le destin met des batons dans les roues.

Journal Entry 31 by Potame at Sainte-Foy-lès-Lyon, Rhône-Alpes France on Monday, October 10, 2016

Released 7 yrs ago (10/11/2016 UTC) at Sainte-Foy-lès-Lyon, Rhône-Alpes France

CONTROLLED RELEASE NOTES:

Alibi ou gagnante ? Je te souhaite un bon voyage littéraire !

11/11/2016 : semble avoir disparu dans les "couloirs mystérieux" de la Poste.
Désolé :(

Journal Entry 32 by mamoune at Sainte-Foy-lès-Lyon, Rhône-Alpes France on Wednesday, February 15, 2017
Je ne sais pas par quelle opération "du Saint Esprit" ce paquet et donc livre est arrivé jusqu'à moi au final ....L'enveloppe n'était ni abimée ni ouverte....pas d'indices sur le paquet?
Bref il aura mis plus de 4 mois a arriver :D
tout est bien qui fini bien....
MERCI :)

Journal Entry 33 by mamoune at Parc de la Tête d'Or in Lyon, Rhône-Alpes France on Wednesday, July 5, 2017

Released 6 yrs ago (7/8/2017 UTC) at Parc de la Tête d'Or in Lyon, Rhône-Alpes France

WILD RELEASE NOTES:

Dans le cadre d'une rencontre entre bookcrosseurs et des dialogues en humanité.

Are you sure you want to delete this item? It cannot be undone.